Remembering Sunday – All Time Low
Je venais d'enrouler mes cheveux dans une serviette quand je reçue un message de Luke, me disant qu'il était devant chez moi. C'était à peine 7H du matin et il ne voulait pas réveiller ma famille en sonnant à la porte.
Je ne sais pas pourquoi on avait choisi de partir si tôt pour retourner chez nous. Connaissant Luke, il aurait voulu partir plus tard dans l'après-midi, mais je suppose qu'aujourd'hui faisait exception. Je laisse tomber la serviette de mes cheveux humides, sachant pertinemment que Luke se serait moquer de moi, et descend silencieusement les escaliers pour le faire entrer. Je déverrouille la porte lentement pour éviter de faire le moindre petit bruit. Je l'ouvre et me retrouve face à Luke, se balançant distraitement d'avant en arrière sur ses talons, un doigt passant sur l'anneau accrocher à sa lèvre, et il s'arrête immédiatement une fois qu'il me voit.
Il lève un sourcil et un petit sourire naît sur le coin de ses lèvres. Je suppose qu'il ne s'attendait pas à me voir avec mes cheveux mouillé et en bataille ainsi qu'avec un pantalon de pyjama au motif de Noël.
« Bonjour. » dit-il doucement, se penche pour m'embrasser. Je me recule et pose une main sur son torse. Il me lance un regard confus.
« Tu es fou ? » demandais-je vivement.
« Quoi ? » ricane-t-il, me regardant de haut en bas.
« Tu sais que ma famille vit ici, rassure-moi ? » lui dis-je, ayant trop peur de nous faire prendre par un autre membre de ma famille.
Ce n'étais pas que je ne voulais pas que ma famille sache que Luke et moi avions pris un certain 'intérêt' l'un pour l'autre, c'est juste que je savais que mes parents ne serait pas vraiment content de savoir que je vis avec un gars que j'embrasse constamment, ayant pour excuse de ne pas vouloir être grands-parents à 40 ans. J'ai entendu ce petit discours des milliers de fois même s'ils savaient que je ne ferais rien de stupide. C'est juste un risque qu'ils ne veulent pas que je prenne.
« Et qui dans la famille Saunders se lève avant 9H ? » murmure Luke en blaguant, faisant un pas à l'intérieur. Je ferme la porte derrière lui et commence à monter les escaliers.
« Et qui dans la famille Hemmings se lève avant 9H ? Parce qu'habituellement, ce n'est pas le cas. » Répliquais-je avec un sourire, marchant désormais à reculons pour pouvoir lui faire face.
« Mon père. » répond-t-il avec un sourire stupide collé au visage, alors que nous arrivions dans ma chambre.
« N'importe quoi, ton père se lève en même temps que toi ! » je lui rappelle doucement. Luke penche sa tête sur le côté en mettant ses mains dans les poches.
« Ok, c'est vrai. » admis-t-il.
Je rentre dans ma salle de bains, qui est heureusement adjacente à ma chambre et peu parler normalement sans avoir peur de réveiller toute la maison. Je passe mes doigts à travers mes cheveux encore humide, qui était maintenant ondulés. Trop paresseuse pour les sécher, je les tresse simplement.
Je ramasse le peu d'affaires que j'avais emmené et les pose dans ma valise sur mon lit, où Luke s'y était assis.
« Jésus Christ, Autumn. Il gèle dans ta maison. » Dit-il croisant ses bras sous sa poitrine. Je jette un coup d'œil à mes habits, constitués de mon pull, mes épaisses chaussettes et mon horrible pantalon. Je n'avais pas froid mais je pouvais voir à quel point Luke était congelé à cause du manque d'habits chauds qu'il portait.
« Je dois avoir un sweat à Travis que je peux te prêter. » lui proposais-je, marchant vers mon placard. Je sors un sweat à capuche noir de toute évidence trop grand pour moi et lui jette dessus. Il l'attrape et me regarde alors que je me rapproche de lui. « Quoi ? » demandais-je en fronçant les sourcils.
VOUS LISEZ
COLLISION (When We Collide 'Luke Hemmings')
FanfictionTraduction française de la fiction "When we collide (Luke Hemmings)" Partager le même appartement à Manhattan pendant leur première année à l'université sera un petit peu différent de ce qu'Autumn et Luke auraient pensé. © Copyright @fluffycashton