El Ministro Fudge se sentó en medio del pequeño bote propulsado mágicamente, tarareando alegremente para sí mismo y disfrutando del aire fresco del Mar del Norte. Este bote era la única forma de ir y venir a la prisión Mágica de Azkaban, y aunque normalmente posponía su inspección anual tanto como era posible, este año había estado extremadamente ansioso por ir.
¿Y la razón por la que estaba tan emocionado de ir a una roca tan infeliz, miserable e infestada de demenciadores en medio del Mar del Norte? Porque estaba absolutamente garantizado que Allesandor Darius Carrow no estaba allí; fue suficiente para que el Ministro Fudge quisiera saltar de felicidad.
Tan pronto como el sospechoso medio gigante ocupó el asiento de su familia en el Wizengamot, el arranque comenzó a arrojar su considerable peso, haciendo preguntas incómodas sobre el juicio de su padrino, o más bien la falta de uno, sin mencionar un lista completa de otras personas que habían sido encerradas en la roca sombría y deprimente, y convenientemente olvidadas.
Había habido Jeddadiah Jinks, que había pagado por el conservatorio bastante agradable; y el viejo Reggie Pingle, Lucius Malfoy se había sentido particularmente vengativo ese día, pero había podido conseguirle a su esposa ese collar de diamantes que le había estado fastidiando durante meses; y, por supuesto, hubo el triste caso de Lucreatia Mipps, pero hubo un lado positivo, ya que había podido comprar la hermosa casa de vacaciones en el sur de Francia. Y tantos otros que no vinieron a la mente en este momento, pero se había beneficiado adecuadamente de la generosidad del querido Lucius.
Queriendo darle una lección al gran hombre, Fudge había empleado algunos de sus contactos menos sabrosos para mostrarle a Carrow lo que le sucedió a las personas que se pusieron demasiado curiosas. Los matones habían regresado tres días después, exigiendo dinero peligroso mientras no habían completado lo que debería haber sido una tarea simple. El jefe de la pandilla había tenido la mejilla para pararse frente a él, con un ojo hinchado y varios dientes perdidos, mientras que su mano derecha se había parado, mirando salvajemente al espacio, temblando incontrolablemente. El desagradable matón había tratado de chantajearlo cuando se había negado, y toda la reunión se había vuelto bastante desagradable hasta que llegaron los Aurores.
Fudge nunca pensó que lo haría, pero extrañaba a Lucius Malfoy. El hombre tenía mucho talento para hacer que los problemas desaparecieran.
¿Por qué Carrow no podía sentarse, aprender las cuerdas y ver cómo funcionaban las cosas en el Mundo Mágico Británico, en lugar de entrar en un estado alto y poderoso?
En el horizonte, una mancha gris apareció cada vez más grande y más definida a medida que el pequeño bote maltratado se acercaba cada vez más. Los sombríos acantilados rocosos, sobre los cuales se alzaba la ominosa presencia de la prisión de Azkaban. Una vez que un castillo, hace muchos siglos había sido convertido en una prisión por el Ministerio de Magia británico. Sus sombrías perspectivas y su sombría y severa arquitectura hicieron poco por el bienestar mental de sus residentes. Esto, junto con los efectos debilitantes de los guardias de dementores, resultó en que muy pocos prisioneros conservaran su cordura más allá de la residencia de un año.
A medida que el pequeño bote se acercaba, el pequeño edificio de ladrillo en el que los aurores supervisores tenían sus oficinas se hizo visible a través de la niebla. Nadie con ningún sentido pasó más tiempo dentro de la prisión de lo debido. De hecho, gran parte del día a día de la prisión, como alimentar a los reclusos, se hizo por arte de magia, lo que evitó que las sanidades de los aurores residentes fueran gravadas más de lo que era absolutamente necesario.
La fiesta de recepción en el embarcadero observó con asombro cómo un alegre Minster saltaba a tierra firme, obviamente complacido de estar allí, sus guardaespaldas descansando a un ritmo más tranquilo.