MIENTRAS ESPERABA REUNIRSE CON SU ESPOSO, AMELIA yacía en el sofá con sus cinco hijos a su alrededor. Era tan noche que todos estaban dormidos, excepto ella, que tenía los ojos fijos en la puerta mientras esperaba que John llegara.
A través de la red de las cortinas, vio una sombra moverse debajo de la farola.
John saltó del auto y lo cerró de golpe antes de correr hacia la puerta principal. Golpeó con tanta fuerza que estaba segura de que rompería un agujero en ella.
Amelia corrió y se dirigió hacia la puerta.
—¡Papi!—Ciara gritó y corrió hacia su madre, escondiéndose entre sus piernas.
La puerta se abrió y la expresión de alivio en el rostro de John fue indescriptible. Se inclinó y levantó a Ciara, sosteniéndola.
—¿Ella está bien?—respiró hondo, preguntando a Amelia mientras se quitaba los zapatos y se quitaba el sombrero y el abrigo.
—Ella está perfecta.
Cada músculo dentro de John se relajó cuando comenzó a llorar. Su cuerpo se sacudió con fuerza mientras sollozaba en el cabello de Ciara. La idea de que algo le sucediera había estado jugando en su mente todo el día y toda la noche, pero no podía dejar que se notara, tenía que mantener la cara por negocios.
—¿Estás bien?—se atragantó—. ¿Los niños?
—Absolutamente bien, John.
Respondió y se sentó en su asiento rodeada de los niños dormidos mientras John se sentaba cuidadosamente en el otro sofá, Ciara acostada sobre su pecho.
La paz cayó sobre la familia Shelby mientras John seguía llorando.
Su parte en la muerte de los hombres en el tren estaba preocupando su conciencia.
—Los maté. Es culpa mía que estén muertos. Gente inocente, como tú.
Sollozó más fuerte.
—John, pensaste que eso salvaría a tu hija. Esa es una buena razón.
Ella se inclinó hacia adelante y colocó su mano sobre su rodilla.
—No necesitaban morir, Amy.
—John. Tu hija podría haber muerto.
John comenzó a llorar más fuerte mientras apretaba a Ciara más cerca de su pecho. Ella dormía tranquilamente, casi como si nada hubiera pasado.
—Ella es tan bella.
John comentó mientras la veía dormir.
—Todos los niños lo son, John.
—Son todos tuyos. Eso debe significar algo.
Amelia sonrió.
Emily se removió mientras dormía e inmediatamente corrió hacia su padre cuando se despertó. Pronto, todos los niños la siguieron y John estaba en el fondo de la pila.
Su sonrisa era tan grande que le dolía la cara.
—Correcto. El primero que llegué a la cama se queda despierto una hora más mañana. Y el último tiene que lavar los trastes toda la semana. Vayan.
John instruyó, secándose las lágrimas.
Amelia y John sonrieron mientras observaban a los niños gritar y gritar mientras corrían escaleras arriba hacia la cama.
Harvey parecía estar a la cabeza pero Emily podría superarlo fácilmente.
John se acercó y se sentó junto a Amy, rodeándola con sus brazos y acercándola a él.
—Este ha sido el peor día de mi vida—habló la rubia en voz baja.
—Lo sé...—John suspiró—. Tienes razón en todo.
—¿Qué quieres decir?—preguntó y examinó los rasgos intrincados de la cara que amaba.
—Necesitamos alejarnos de esto, Amy. Me preocupa la vida desde el momento en que me despierto hasta el momento en que me quedo dormido.
Hizo una pausa antes de revelar su secreto.
—Compré esa casa, Amy.
—¿La casa junto a la zanja?
—Sí. Robé efectivo de la bóveda y la compré el otro día. Nadie se ha dado cuenta todavía, así que estamos en claro.
Se sentó correctamente y sostuvo su rostro en sus manos.
—¿Te lo prometí que no? Vamos a vivir en esa casa, tendremos perros y gallinas, toda esa mierda. Viviremos allí hasta que tengamos ochenta y los niños vengan con sus propios hijos. Y no voy a dejar que Ciara se pierda de mi vista.
—Ella tiene que vivir también.
—Lo sé. Pero hasta que tenga la edad suficiente para valerse por sí misma, no se irá de mi línea del ojo.
Se tumbaron, envueltos en los brazos del otro, en total silencio.
Fuertes pasos en el techo y los niños susurrando se escucharon, haciéndolos reír.
—Sé que dije que este fue el peor día de mi vida, John. Pero este momento, ahora, ha sido uno de los mejores.
—Es agradable. No tan agradable como lo será nuestra nueva casa.
John la empujó en broma.
—No puedo esperar para mudarme.
—Yo tampoco. Tommy quiere tener una reunión mañana por la mañana y pagarnos, pero luego podremos volver a casa—se encogió de hombros—. Nos mudamos la próxima semana.
Abrió la boca para responderle a John, pero se detuvo cuando lo vio. Él y Ciara estaban dormidos, su cabeza en su regazo y su mano acariciando suavemente su cabello.
Su duro exterior se había hecho añicos con lo más simple, como que su hija se durmiera en su regazo. Amelia lo había visto llorar intensamente por primera vez ese día.
Odiaba admitirlo, pero necesitaba llorar más a menudo.
Reprimir lo que sentía hacia Tommy no era saludable ni para ella ni para su familia.
El corazón de Amelia estaba hecho añicos.
ESTÁS LEYENDO
𝐌𝐀𝐑𝐑𝐈𝐀𝐆𝐄 ━ JOHN SHELBY
Fanfiction𝐓𝐇𝐄 𝐌𝐀𝐑𝐑𝐈𝐀𝐆𝐄 | ❝Este matrimonio será mi muerte.❞ 「 𝐉𝐨𝐡𝐧 𝐒𝐡𝐞𝐥𝐛𝐲 • 𝐏𝐞𝐚𝐤𝐲 𝐁𝐥𝐢𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬 」 john shelby x oc. historia traducida al español. créditos a la autora: 𝐩𝐞𝐚𝐤𝐲𝐬𝐛𝐢�...