"Tatouage que nous avons dans notre main droite, dis-nous adieu, car nous allons vivre beaucoup plus longtemps. Je poserai le chevalet sur lequel vous vous tiendrez, puis je m'approcherai de vous, et j'essuierai le sang de votre visage, car vous êtes un homme bon qui se tient près de la Terre-Mère."
Puis le vieux contrepane d'acajou s'enfonça, et le bois dur en dessous s'éleva vers le haut jusqu'à ce qu'ils ressemblent à de fines fleurs jaunes dans un grand jardin.
Le soleil brillait aussi vivement et chaleureusement sur les têtes du garçon et de sa sœur que sur la vieille contre-plaque, et ils souriaient comme quelqu'un qui s'est assis fièrement près de sa mère et de sa sœur et dont ils sont fiers.
Ils lui baisèrent la main et regardèrent sa tête d'aigle, puis il s'essuya le visage et s'inclina en disant : "Madame, je dois ma vie à Mère Nature."
"Oh, tu dois ton gagne-pain au soleil ?" demanda le vieux contrepane, qui gisait en morceaux sur le sol.
"Oui, au contraire", répondit la petite fille. "Je brille au soleil, et c'est pourquoi j'ai été envoyé ici. Moi aussi, je veux vivre pour enlever la douleur de Mère Nature."
Et elle prit une poignée de terre et fit fleurir son visage et devenir sombre et triste. Tous les enfants ont ri et l'ont taquinée, tandis que la vieille contre-plaque se tenait silencieuse au soleil, comme celle qui a été assise sur le porche toute la journée.
"Maintenant tu auras un nom, dit la vieille femme, et j'aurai un nom à lui donner."
"Carol of the Rumpelstiltskin," pensa-t-elle ; "ce sera un bon nom. Vous êtes toujours souriant, et vous connaissez beaucoup de noms, d'ailleurs. Ce ne sera pas un problème."
Elle se rendit donc à l'arbre malade et polit l'écorce rugueuse avec sa petite main.
"C'est une tâche difficile, dit-elle, mais je ne dirai pas un mot contre Dame Nature. Je donnerai ton nom à ma petite fille, en récompense d'une tâche difficile pour ma mère."
Et elle secoua le tronc de l'arbre jusqu'à ce que la vieille femme se précipite vers elle. Et quand la sorcière s'approcha du vieil arbre malade et le regarda, elle sourit et dit : "Oh, vieil arbre, tu as fait le dur travail du monde ! Je ne vous ai pas vu pendant longtemps, et maintenant je vous vois assis parmi la pierre de taille en bas, mais c'est parce que vous vous êtes assis trop longtemps sur le porche. Quand les enfants sont arrivés, ils ont tout emporté et l'ont mis en pièces, tandis que les cendres étaient dispersées dans la rue. Comme c'était drôle ! Puis le courrier arriva, et il fut ouvert et inspecté, et tout allait bien à la maison.
"Maintenant, on vient pour faire le gros du travail, et on doit le faire à son aise. J'ai déchiré le loquet de la porte de la tannerie familiale, et il n'était pas possible de l'ouvrir du tout, alors je suis descendu chez le vendeur ambulant, qui avait un sac sur le dos qui était attaché au harnais d'une voiture. J'ai pris le sac, et je suis passé sur la place du marché où les femmes se tenaient debout et je leur ai vendu leur soie et leurs produits de qualité. Vous pouvez imaginer à quel point les petits étaient heureux. Puis je suis passé à la cabine de police, dans laquelle se trouvait le capitaine, et il a secoué la tête et s'est écrié "Comme c'est misérable" quand il a lu la loi anti-émeute. Je lui ai vendu le masque anti-émeute et tout l'argent, et il s'est assis et a crié "Comme c'est misérable" aussi.
"Je me suis assis de nouveau sur le trottoir pavé, sur les trottoirs, sur les empreintes de sabots, dans les marais salants, sous chaque buisson et sur chaque pigment. Ce n'était plus le dimanche, alors les gens sont venus et m'ont regardé avec leurs yeux noirs et méchants. Ils disaient que j'étais le plus méchant de tous les enfants méchants, et que je méritais la mort.
J'étais trop bien et trop gentil pour eux, disaient-ils. Pauvre vieux Ymir ! Ils l'appelaient comme ça, d'après le misérable vieil homme dans le conte de fées, la pierre morte sur le trottoir, tandis que les garçons dans la rue m'appelaient "le Ymir de la Porte des Morts".
"Le petit là-bas était solide comme le roc," dit le corbeau, "mais nous ne pouvons pas y arriver facilement."
"Ne voyez-vous pas le bâton dans la rivière ? demanda la mère ; ce doit être la corde qui tient l'arbre en l'air. Nous devons l'attacher à l'arbre, et il sera alors assez facile d'entrer dans le jardin. Mets les chiffons et les échassiers, et plonge-toi dans la rivière. Ce sera comme à la maison."
"Je penserai à quelque chose," dit Ymir ; "plus tard dans la journée, un autre enfant pourrait venir."
"Oui, qu'est-ce que vous pouvez trouver ?"
