No control مترجمه

2.2K 55 14
                                    

Stained coffee cup

كوب قهوة ملطخ 
Just that fingerprinted lipstick’s not enough

بصمات احمر الشفاه فقط غير كافية 
Sleep, where you lay

نم اينما انت مستلقي 
Still a trace of innocence on the pillow case
لا يزال هناك اثر للبراءة في مسالة الوسادة 
Waking up

الاستيقاظ من النوم 
Beside you I’m a loaded gun

بجانبكي انا مسدس محشو 
I can’t contain this anymore

لا استطيع كبح هذا بعد الان 
I’m all yours

انا كلي لكي 
I’ve got no control

لا املك سيطرة 
No control

لا سيطرة 
Powerless

مغلوب على امره 
And I don’t care it’s obvious

و لا اهتم هذا واضح 
I just can’t get enough of you

انا فقط لا يمكنني الاكتفاء منكي 
The battle’s now my eyes are closed

المعركة الان عيناي مغلقتان 
No control (control)
لا سيطرة-لا سيطرة
Taste, on my tongue

ذوق في لساني 
I don’t want to wash away the night before

انا لا اريد ان اغسله و امحي ليلة البارحة
The heat, where you laid

الحرارة اينما انتى موجودة
I could stay right here and burn in this all day
استطيع ان ابقى هنا  احترق طول اليوم

Waking up

الاستيقاظ من النوم 
Beside you I’m a loaded gun

بجانبكي انا مسدس محشو 
I can’t contain this anymore

لا استطيع كبح هذا بعد الان 
I’m all yours

انا كلي لكي 
I’ve got no control

لا املك سيطرة 
No control

لا سيطرة 
Powerless

مغلوب على امره 
And I don’t care it’s obvious

و لا اهتم هذا واضح 
I just can’t get enough of you

انا فقط لا يمكنني الاكتفاء منكي 
The battle’s now my eyes are closed

المعركة الان عيناي مغلقتان 
No control (control)
لا سيطرة-لا سيطرة

Lost my senses

خسرت حواسي 
I’m defenceless

انا غير محمي 
Her perfume's holding me ransom

عطرها يجعلني كالاسير
Sweet and sour
حلو و مر 
I devour

لكنني التهمه 
Lying here I count the hours
مستلقي هنا اعد الساعات 

Waking up

الاستيقاظ من النوم 
Beside you I’m a loaded gun

بجانبكي انا مسدس محشو 
I can’t contain this anymore

لا استطيع كبح هذا بعد الان 
I’m all yours

انا كلي لكي 
I’ve got no control

لا املك سيطرة 
No control

لا سيطرة 
Powerless

مغلوب على امره 
And I don’t care it’s obvious

و لا اهتم هذا واضح 
I just can’t get enough of you

انا فقط لا يمكنني الاكتفاء منكي 
The battle’s now my eyes are closed

المعركة الان عيناي مغلقتان 
No control (control)

لا سيطرة-لاسيطرة 

Waking up

الاستيقاظ من النوم 
Beside you I’m a loaded gun

بجانبكي انا مسدس محشو 
I can’t contain this anymore

لا استطيع كبح هذا بعد الان 
I’m all yours

انا كلي لكي 
I’ve got no control

لا املك سيطرة 
No control

لا سيطرة 
Powerless

مغلوب على امره 
And I don’t care it’s obvious

و لا اهتم هذا واضح 
I just can’t get enough of you

انا فقط لا يمكنني الاكتفاء منكي 
The battle’s now my eyes are closed

المعركة الان عيناي مغلقتان 
No control (control)

لا سيطرة -لا سيطرة

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

شو رايكم بالاغنية ؟

انا حبيتها كتيررر 

شو رايكم بالترجمة ؟

كالعادة فوت و كومنت 

FOUR album songs translation arabic (1D)حيث تعيش القصص. اكتشف الآن