FOUR album songs translation arabic (1D)

Clouds مترجمة

I know you say

اعرف انكي تقولين 
That you don’t like it complicated

انكي لا تريدينها معقدة 
That we should try to keep it simple

يجب علينا ان نبقيها بسيطة
But love is never ever simple, no
لكن الحب لم يكن يوما بسيط لا 
Someday, you’re gonna see the things that I see

يوما ما سترين الاشياء التي اراها 
You’re gonna want the air that I breathe

سوف تريدين الهواء الذي اتنفسه 
You’re gonna wish you never left me
سوف تتمنين انكي لم تتركيني يوما 
Here, we go again

ها نحن ذا مجددا 
Another go around for all of my friends

جولة اخرى لكل اصدقائي 
Another night stopped, will it ever end

ليلة اخرى تتوقف هل سوف تنتهي 
Here we go again

ها نحن ذا مجددا 
Another go around for all of my friends

جولة اخرى لكل اصدقائي 
Another night stopped, will it never end
ليلة اخرى تتوقف هل سوف تنتهي 
We're never coming back down

لن نعود ابدا للاسفل 
Yeah we're looking down on the clouds
نحن نتطلع للغيوم 
I know you say, that you don’t like it complicated

اعلم انكي قلتي لا تحبينها معقدة 
That you are tired of all the changes

و انكي متعبة من كل التغيرات 
Well love is always, always changing

حسنا الحب دائما دائما يتغير 
Woah
واهو
Someday, you’re gonna see the things that I see

يوما ما سترين الاشياء التي اراها 
You’re gonna want the air that I breathe

سوف تريدين الهواء الذي اتنفسه 
You’re gonna wish you never left me
سوف تتمنين انكي لم تتركيني يوما 

Here, we go again

ها نحن ذا مجددا 
Another go around for all of my friends

جولة اخرى لكل اصدقائي 
Another night stopped, will it ever end

ليلة اخرى تتوقف هل سوف تنتهي 
Here we go again

ها نحن ذا مجددا 
Another go around for all of my friends

جولة اخرى لكل اصدقائي 
Another night stopped, will it never end
ليلة اخرى تتوقف هل سوف تنتهي 
We're never coming back down

لن نعود ابدا للاسفل 
Yeah we're looking down on the clouds

نحن نتطلع للغيوم  

And we go and we go and we go and we don’t stop

و سنذهب و نذهب و نذهب و لن نتوقف 
But we don’t, no we don’t, no we don’t, ever go out

لكن لن لا لن لا لن نخرج يوما 
And we go and we go and we go and we don’t stop

و سنذهب و نذهب و نذهب و لن نتوقف 
But we don’t, no we don’t, no we don’t, ever go out
لكن لن لا لن لا لن نخرج يوما 

Here, we go again

ها نحن ذا مجددا 
Another go around for all of my friends

جولة اخرى لكل اصدقائي 
Another night stopped, will it ever end

ليلة اخرى تتوقف هل سوف تنتهي حتى؟
Here we go again

ها نحن ذا مجددا 
Another go around for all of my friends

جولة اخرى لكل اصدقائي 
Another night stopped, will it never end
ليلة اخرى تتوقف هل سوف تنتهي حتى؟

Here, we go again

ها نحن ذا مجددا 
Another go around for all of my friends

جولة اخرى لكل اصدقائي 
Another night stopped, will it ever end

ليلة اخرى تتوقف هل سوف تنتهي حتى؟
Here we go again

ها نحن ذا مجددا 
Another go around for all of my friends

جولة اخرى لكل اصدقائي 
Another night stopped, will it never end
ليلة اخرى تتوقف هل سوف تنتهي حتى ؟

----------------------------------------------------------------------------------

فوت و كومنت لا تنسواااا 

رايكم بالاغنية و الترجمة