There's a lightning in your eyes, I can't deny
هناك شئ في عينيكي لا استطيع ان انكره
Then there's me inside a sinking boat running out of time
ثم هناك انا داخل قارب يغرق و الوقت ينفذ
Without you I'll never make it out alive
بدونكي لن استطيع ابدا ان اجعله على قيد الحياة
But I know, yes I know I'll be alright
لكنني اعلم اجل اعلم انني سوف اكون بخير
There's a devil in your smile it's chasing me
هناك شيطان في ابتسامتكي يطاردني
And every time I turn around it’s only gaining speed
و كل مرة اتخلى عنكي انه فقط يكتسب سرعة اكبر
There's a moment when you finally realize
هناك لحظة عندما انتي اخيرا تكتشفين
There's no way you can change the rolling tide
لا توجد هناك طريقة تستطيعين ان تغيري التيار المتداول -بينهم يعني -ا
But I know, yes I know I'll be fine
لكنني اعرف اجل انا اعرف انني سوف اكون بخير
This time I'm ready to run
هذه المرة انا مستعد للجري -او الانطلاق -ا
Escape from the city and follow the sun
اهرب من المدينة و اتبع الشمس
Cause I wanna be yours, don't you wanna be mine?
لانني اريد ان اكون لكي الا تريدين ان تكوني لي ؟
I don't wanna get lost in the dark of the night
انا لا اريد ان اضيع في عتمة الليل
This time I'm ready to run
هذه المرة انا مستعد للجري
Wherever you are is the place I belong
اينما انتي هو المكان الذي انتمي اليه
Cause I wanna be free, and I wanna be loved
لانني اريد ان اكون حر و اريد ان اكون محبوبا
I will never look back now I'm ready to run
لن انظر للوراء ابدا الان انا مستعد للجري
I'm ready to run
انا مستعد للجري
There's a future in my life I can't foresee
هناك مستقبل في حياتي لا يمكنني التنبؤ به
But less of course I stay on course to keep you next to me
لكن على الاقل طبعا سابقى على الطريق -المسار-لابقيكي بجانبي
There will always be the kind that criticize
سيكون هناك دائما النوع الذي نتقد
But I know, yes I know I'll be alright
لكنني اعلم اجل اعلم انني سوف اكون بخير
This time I'm ready to run
هذه المرة انا مستعد للجري
Escape from the city and follow the sun
اهرب من المدينة و اتبع الشمس
Cause I wanna be yours, don't you wanna be mine?
لانني اريد ان اكون لكي الا تريدين ان تكوني لي ؟
I don't wanna get lost in the dark of the night
انا لا اريد ان اضيع في عتمة الليل
This time I'm ready to run
هذه المرة انا مستعد للجري
Wherever you are is the place I belong
اينما انتي هو المكان الذي انتمي اليه
Cause I wanna be free, and I wanna be loved
لانني اريد ان اكون حر اريد ان اكون محبوب
I will never look back now I'm ready to run
لن انطر للوراء ابدا الان انا مستعد للجري
I'm ready to run
انا مستعد للجري
This time I'm ready to run
هذه المرة انا مستعد للجري
I’ll give everything that I got for your love
ساعطيكي كل شئ املكه من اجل حبكي
This time I'm ready to run
هذه المرة انا مستعد للجري
Escape from the city and follow the sun
اهرب من المدينة و اتبع الشمس
Cause I wanna be yours, don't you wanna be mine?
لانني اريد ان اكون لكي الا تريدين ان تكوني لي ؟
I don't wanna get lost in the dark of the night
انا لا اريد ان اضيع في عتمة الليل
This time I'm ready to run
هذه المرة انا مستعد للجري
Wherever you are is the place I belong
اينما انتي هو المكان الذي انتمي اليه
Cause I wanna be free, and I wanna be loved
لانني اريد ان اكون حر و اريد ان اكون محبوب
I will never look back now I'm ready to run
لن انظر للوراء ابدا الان انا مستعد للجري
I'm ready to run
انا مستعد للجري
-----------------------------------------------------------------------------------------------
مرحبااااااااااااااا
شو رايكم بالاغنية الجديدة انا حبيتهاااااااااااااااااا كتيرررررررر
ما عم اقدر وقف اسمعها
كتيييررررر حلوة و انتو شو رايكم فيها
اعطوني رايكم في الاغنية و في الترجمة كمان
و كمان انا نزلت الترجمة بعد 50 دقيقة من نزول الاغنية بس 50 دقيقة يعني بستاهل فوت و كومنت مو هيك
اخيرا بدي خبركم انو انا ماني متاكدة من كلمات الاغنية لانو نزلت جديد و لسه و لا موقع نزل الكلمات انا جبتهم من التويتر من عند الفانز
أنت تقرأ
FOUR album songs translation arabic (1D)
Historia Cortaترجمة اغاني ون دابركشن من الالبوم الجدبد فور اتمنى تعجبكم الترجمة :)
