Imperialna: Przypomnę ludziom w Jak wkurzyć brata?, jak wkurzające jest dla młodszego rodzeństwa mylenie go ze starszym!
rok 2016
Rina: Miałam matematykę z X ponad pięć lat temu.
Amelia: Pan X został naszym wychowawcą!
rok 2019
Pan X: Rina...
Cała klasa, znudzona powtarzającą się od trzech lat sytuacją: To jest Amelia...
Amelia: Mój angielski jest całkiem niezły, potrafię komuś coś wytłumaczyć, a nawet pogadać o głupotach. Gorzej z francuskim...
Chłopak z Erasmusa, z tureckim akcentem: Dzień dobry!
Amelia: Hi! Do you know how to pass grammar classes?
Chłopak z Erasmusa: Not really.
Amelia: Well, nous avons the short test...
Chłopak z Erasmusa: You could speak French if you want to.
Amelia: What? No, no, no, English is okay. Sooo, we have to pass l'examen de... I did it again, right?
Amelia: O, jakaś francuska gazetka na Watt. Poziom wygląda na wysoki, dodam do biblioteki.
Język pisany: Cześć, tu dyktando. Zgadnij, o który zapis tego samego dźwięku chodzi!
Amelia, po dyktandzie: Ufff... Ciekawe, co tam na Wattpadzie...
Powiadomienia: Czy wiesz, że ta francuska gazetka właśnie wrzuciła hurtem rozdziały na temat ortografii?
Egzamin: Jestem za godzinę.
Amelia: Chyba właśnie wpadłam na pomysł, jak się uczyć do tego egzaminu!
Studenci: Niech będą przeklęte zajęcia na 8 rano.
Autobus: Jestem na miejscu o 7.35 albo 8.05.
Też studenci: Niech będzie błogosławiony kwadrans akademicki!
Prowadząca obowiązkowych (ale nie zawsze nieprzydatnych) zajęć na 8 rano: I bardzo proszę, żeby się państwo nie spóźniali, nawet pięć minut. Jeśliby państwo mieli być pięć po ósmej, to już lepiej nie wchodzić.
Amelia: I to by było na tyle, jeśli chodzi o pół godziny więcej snu.
Wszyscy: Amelia, ty na filologię? To takie proste studia, nie będziesz się nudzić? A może byś wolała zacząć dwa kierunki?
Amelia: Nie, w końcu będę mieć czas na gitarę, czytanie, pisanie, spanie...
8 (lub więcej) godzin korepetycji tygodniowo: Cześć!
Drugi język obcy w gimnazjum/7 klasie: Zaczynamy od podstaw.
Drugi język obcy w szkole średniej: Mieliście już ten język? Trudno, zaczniemy od podstaw!
Amelia: Zacznę uczyć się włoskiego sama. Dzisiaj lekcja pierwsza.
Też Amelia: O, przez ostatnie dwa miesiące nie zaglądałam do tej książki z włoskiego. Lepiej wrócę się do lekcji pierwszej, bo nic już nie pamiętam.
Amelia, dawno, dawno temu: Będę robić podsumowania tygodnia na Inście!
Tydzień: Ale akurat przez te ostatnie siedem dni nic nie zrobiłaś...
Zastanawiam się, czy wrócić do tych podsumowań, co Wy na to? Ostatnio znowu trochę pisałam, więc może ma sens podsumowywanie, ile dokładnie napisałam w danym tygodniu, a może i Wam pomoże się to zmotywować?
Amelia: „Logika" tej książki/filmu/ mnie powala.
Amelia: Ale i tak mi się podoba.
CZYTASZ
Literki z ketchupem
Short StoryA Wy, jak wymawiacie słowo "ketchup"? Ja mówię [keczup], ale zasłyszałam, że wielu ludzi mawia [keczap], spotkałam się też z wymową [ketchup], głównie wśród starszych istot. Jak Wy wymawiacie to słowo? Miejsce licznych ogłoszeń dekretów imperialnych...
