MISTY MOUTAINS from The hobbit : Unexpected Journey (2012)
sung by the Dwarfs of Erebor
[english version]
Far over the misty mountains cold
To dungeons deep, and caverns old
The pines were roaring on the height
The winds were moaning in the night
The fire was red, it flaming spread
The trees like torches, blazed with light
Far over the misty mountains cold
To dungeons deep, and caverns old
For ancient king, and elvish lord
There many a gleaming golden hoard
They shaped and wrought, and light they caught
To hide in gems, on hilt of sword
Far over the misty mountains cold
To dungeons deep, and caverns old
We must away ere break of day
To see the pale, enchanted gold
[french version]
Au-delà des montagnes embrumées
Non loin des sombres cavernes du passé
Dans l'aube bleutée
Il faut aller
En quête de l'or
Pâle et enchantéLes pins rugissaient
Hauts et fiers
Les vents gémissaient
Dans la nuit d'hiver
Rouge le feu
Sur mille lieues
Flambaient les arbres
Torches de lumière
YOU ARE READING
Movies' Songs {English/Français}
Poetry{english/français} Here are, as the title suggests, songs from cult movies (or not). I hope you'll like them. I would put the lyrics, photos and link of the youtube clip . Don't hesitate to suggest more songs to add. There will also be a French ver...