Глава 13

2.6K 172 8
                                    

   Гарри осмотрел семерых солдат Народа Льда. Королева Ксерина настаивала на том, чтобы они были наняты им в роли телохранителей. По словам Ксерины, они самые квалифицированные в её армии. Солдаты всё ещё не демонстрировали своё мастерство, но во время ходьбы они напоминали кошек, которые преследуют свою добычу. Несмотря на дружественное выступление Гарри, они обращались официально, как и прежде, и стояли с прямыми спинами. Их униформа состояла из серебряных мантий, которые, казалось, переливались, как Плащ-Невидимка, черных нагрудных знаков, щитков и сапог из драконьей кожи. У всех семерых были серебристые волосы и почти одинаковые прически. После удовлетворения своего любопытства Гарри обратился к их лидеру, капитану Наилофф.       — Мы аппарируем к главной точке входа в Министерство Магии. Как только мы это сделаем, наша цель — осмотреться, насколько это возможно. Я не ожидаю каких-либо проблем. Однако если что-то случится, следуйте за мной.       Наилофф кивнул, показывая, что он всё понял.       — Как вам будет угодно, милорд.       Беллатрикс шагнула вперёд и наложила чары на Гарри и его мантию. Гарри был одет в чисто черную мантию с капюшоном. Беллатрикс увидела, что он так же надел черные перчатки, наверняка чтобы еще больше запутать всех. В целом, Гарри решил, что не хотел бы встретить себя в темном переулке.       — Ты все помнишь, что я тебе говорила? — спросила она.       — Да, но я хочу, чтобы ты пошла со мной, — ответил он. Беллатрикс провела бесконечные часы, объясняя ему, как манипулировать Фаджем и как противостоять каждому возможному противнику. План состоял в том, чтобы шантажировать Фаджа определенными документами, которые она получила неизвестным для Гарри образом. Если Фадж не будет сотрудничать с ним, то он опубликует их в «Ежедневном Пророке», который теперь принадлежит ему.       Она покачала головой.       — Не в этот раз, Гарри. Это испортит твое появление. Замаскированные женщины гораздо больше интересуют, чем замаскированные мужчины. Если я пойду с тобой, то на меня будут обращать гораздо больше внимания, чем на тебя.       — Я не против этого.       — Не в этот раз, — решительно повторила она, быстро поцеловав его в губы. — Будь уверен: когда ты вернешься, я заставлю тебя рассказать мне о каждом твоем шаге.       — Я расскажу, — пообещал Гарри. Он вытащил свою палочку из черного ясеня из мантии и произнес заклинание Аппарации.       Он появился в Атриуме Министерства, и семь похожих хлопков зазвучали позади него, означая благополучное прибытие его телохранителей. Быстро вернув палочку в мантию, он принял высокомерный вид и, пройдя мимо службы безопасности и шокированного охранника, зашел в пустой лифт.       Как только двери лифта закрылись, Гарри использовал навыки беспалочковой магии, чтобы перехватить управление лифтом и опустить его на этаж, на котором работал Фадж. Лифт к месту назначения прибыл. Двери звякнули и открылись. Взору Гарри предстал огромный зал, заполненный столами, за которыми сидели помощники и помощницы Фаджа. Они все повернули головы на звук открывшегося лифта, чтобы посмотреть, кто прибыл, и были потрясены, увидев, как фигура в капюшоне с семерыми странно выглядевшими мужчинами шагнула в комнату.       Гарри увидел большие двойные двери и справедливо предположил, что они ведут в кабинет Фаджа. Он и его телохранители легко прошли сквозь море рабочих, которые только сейчас начали протестовать против его присутствия. При помощи небольшого беспалочкового заклинания двери сами с грохотом открылись перед ним, и Гарри зашел в приемную. Перси Уизли, сидевший за одним из немногих столов перед дверью, которая вела непосредственно в кабинет Фаджа, уставился на его окружение с удивленным лицом. Вскоре он восстановил выражение своего лица и сказал с брезгливостью и самолюбием в голосе:       — Министр занят в данный момент. Боюсь, вам придется записаться на более позднее время.       Гарри внезапно захотелось засмеяться. Однако он сдержался и заговорил:       — Меня не волнует, насколько занят ваш некомпетентный Министр. Скажите ему, что прибыл лорд Полярикс и желает увидеть его, — все это было сказано громким, но холодным шепотом из-за чар, которые Беллатрикс наложила на него. Перси, отчаянно желая сохранить хоть какое-то хладнокровие, быстро встал и скрылся за дверью, которая вела в кабинет Фаджа. Он появился спустя мгновение, выглядя очень взволнованным.       — Мне очень жаль, сэр, — сказал он, подчеркнув «сэр», несмотря на то, что соответствующим обращением к Гарри было «мой лорд». — Вам нужно записаться на прием.       Гарри медленно подошел к Перси, ничего не говоря. Когда он оказался с ним почти лицом к лицу, Перси отчаянно попытался увидеть его лицо сквозь чары, но у него ничего не получилось. После длительной паузы Гарри, наконец, заговорил:       — Я так не думаю, — после чего отправил Перси в полет на другой конец комнаты простеньким заклинанием.       Ещё один взмах палочкой — и дверь в кабинет Фаджа сорвало с петель. Вся группа вошла в него, чтобы обнаружить очень нервного Фаджа, использующего свой стол в качестве баррикады.       — Не подходите ближе или я буду вынужден использовать против вас магию! — закричал он.       — Вставай! — приказал Гарри, как только телохранитель вернул дверь на место с помощью магии. — Я здесь, чтобы обсудить Азкабан и другие мои указы, как вы, вероятно, догадались, — произнес Гарри.       Фадж, видимо, еще не осознал всю серьезность ситуации и насмехался над Гарри.       — Азкабан останется под контролем этого Министерства! Вы ничего не можете сделать, чтобы я принял другое решение. Даже если вы убьете меня и моего приемника, вы никогда не получите контроль над островом!       — Министерство уйдет из Азкабана. Знаете, почему?       — Нет.       Гарри вытащил из мантии документ, присланный гоблинами, и показал его Фаджу.       — Это подтверждение того, что я единственный владелец «Ежедневного Пророка».       — Я не понимаю, какое это имеет отношение к делу, — сказал Фадж, признавая, что документ был настоящим.       На этот раз из мантии Гарри показалась гораздо большая стопка бумаг.       — Это копии заметок Смайта и записи некоей Долорес Амбридж. Они разъясняют определенные детали и факты. Оказывается, вы знали о возрождении Темного Лорда Волан-де-Морта, но сознательно проигнорировали это. Так же в них детально указаны преступления, совершенные Амбридж с вашего разрешения. Если они будут опубликованы, вы, Фадж, будете просто уничтожены.       — Как вы получили это? — закричал Фадж.       — Это не имеет значения, — раздраженно ответил Гарри. — Если вы немедленно не вернете мне Азкабан, то эти документы будут опубликованы в «Ежедневном Пророке».       Фадж оказался в невыгодном положении, но его гнев преодолел здравый смысл.       — Я закрою «Ежедневный Пророк»!       — Вы не сможете закрыть газету, пока она не опубликует ваши поступки, а после будет уже поздно закрывать ее.       Наконец, признав поражение, Фадж вздохнул.       — Мне потребуется несколько месяцев, чтобы законно вернуть вам Азкабан.       — Если вы не передадите мне контроль над островом в субботу днем, то эти документы пойдут в печать к вечернему выпуску «Ежедневного Пророка», — произнес Гарри, прекрасно зная, что он этого не сделает, пока Фадж будет делать то, что от него требуется. После удовлетворения своего любопытства Гарри обратился к их лидеру, капитану Наилофф.       — Мы аппарируем к главной точке входа в Министерство Магии. Как только мы это сделаем, наша цель — осмотреться, насколько это возможно. Я не ожидаю каких-либо проблем. Однако если что-то случится, следуйте за мной.       Наилофф кивнул, показывая, что он всё понял.       — Как вам будет угодно, милорд.       Беллатрикс шагнула вперёд и наложила чары на Гарри и его мантию. Гарри был одет в чисто черную мантию с капюшоном. Беллатрикс увидела, что он так же надел черные перчатки, наверняка чтобы еще больше запутать всех. В целом, Гарри решил, что не хотел бы встретить себя в темном переулке.       — Ты все помнишь, что я тебе говорила? — спросила она.       — Да, но я хочу, чтобы ты пошла со мной, — ответил он. Беллатрикс провела бесконечные часы, объясняя ему, как манипулировать Фаджем и как противостоять каждому возможному противнику. План состоял в том, чтобы шантажировать Фаджа определенными документами, которые она получила неизвестным для Гарри образом. Если Фадж не будет сотрудничать с ним, то он опубликует их в «Ежедневном Пророке», который теперь принадлежит ему.       Она покачала головой.       — Не в этот раз, Гарри. Это испортит твое появление. Замаскированные женщины гораздо больше интересуют, чем замаскированные мужчины. Если я пойду с тобой, то на меня будут обращать гораздо больше внимания, чем на тебя.       — Я не против этого.       — Не в этот раз, — решительно повторила она, быстро поцеловав его в губы. — Будь уверен: когда ты вернешься, я заставлю тебя рассказать мне о каждом твоем шаге.       — Я расскажу, — пообещал Гарри. Он вытащил свою палочку из черного ясеня из мантии и произнес заклинание Аппарации.       Он появился в Атриуме Министерства, и семь похожих хлопков зазвучали позади него, означая благополучное прибытие его телохранителей. Быстро вернув палочку в мантию, он принял высокомерный вид и, пройдя мимо службы безопасности и шокированного охранника, зашел в пустой лифт.       Как только двери лифта закрылись, Гарри использовал навыки беспалочковой магии, чтобы перехватить управление лифтом и опустить его на этаж, на котором работал Фадж. Лифт к месту назначения прибыл. Двери звякнули и открылись. Взору Гарри предстал огромный зал, заполненный столами, за которыми сидели помощники и помощницы Фаджа. Они все повернули головы на звук открывшегося лифта, чтобы посмотреть, кто прибыл, и были потрясены, увидев, как фигура в капюшоне с семерыми странно выглядевшими мужчинами шагнула в комнату.       Гарри увидел большие двойные двери и справедливо предположил, что они ведут в кабинет Фаджа. Он и его телохранители легко прошли сквозь море рабочих, которые только сейчас начали протестовать против его присутствия. При помощи небольшого беспалочкового заклинания двери сами с грохотом открылись перед ним, и Гарри зашел в приемную. Перси Уизли, сидевший за одним из немногих столов перед дверью, которая вела непосредственно в кабинет Фаджа, уставился на его окружение с удивленным лицом. Вскоре он восстановил выражение своего лица и сказал с брезгливостью и самолюбием в голосе:       — Министр занят в данный момент. Боюсь, вам придется записаться на более позднее время.       Гарри внезапно захотелось засмеяться. Однако он сдержался и заговорил:       — Меня не волнует, насколько занят ваш некомпетентный Министр. Скажите ему, что прибыл лорд Полярикс и желает увидеть его, — все это было сказано громким, но холодным шепотом из-за чар, которые Беллатрикс наложила на него. Перси, отчаянно желая сохранить хоть какое-то хладнокровие, быстро встал и скрылся за дверью, которая вела в кабинет Фаджа. Он появился спустя мгновение, выглядя очень взволнованным.       — Мне очень жаль, сэр, — сказал он, подчеркнув «сэр», несмотря на то, что соответствующим обращением к Гарри было «мой лорд». — Вам нужно записаться на прием.       Гарри медленно подошел к Перси, ничего не говоря. Когда он оказался с ним почти лицом к лицу, Перси отчаянно попытался увидеть его лицо сквозь чары, но у него ничего не получилось. После длительной паузы Гарри, наконец, заговорил:       — Я так не думаю, — после чего отправил Перси в полет на другой конец комнаты простеньким заклинанием.       Ещё один взмах палочкой — и дверь в кабинет Фаджа сорвало с петель. Вся группа вошла в него, чтобы обнаружить очень нервного Фаджа, использующего свой стол в качестве баррикады.       — Не подходите ближе или я буду вынужден использовать против вас магию! — закричал он.       — Вставай! — приказал Гарри, как только телохранитель вернул дверь на место с помощью магии. — Я здесь, чтобы обсудить Азкабан и другие мои указы, как вы, вероятно, догадались, — произнес Гарри.       Фадж, видимо, еще не осознал всю серьезность ситуации и насмехался над Гарри.       — Азкабан останется под контролем этого Министерства! Вы ничего не можете сделать, чтобы я принял другое решение. Даже если вы убьете меня и моего приемника, вы никогда не получите контроль над островом!       — Министерство уйдет из Азкабана. Знаете, почему?       — Нет.       Гарри вытащил из мантии документ, присланный гоблинами, и показал его Фаджу.       — Это подтверждение того, что я единственный владелец «Ежедневного Пророка».       — Я не понимаю, какое это имеет отношение к делу, — сказал Фадж, признавая, что документ был настоящим.       На этот раз из мантии Гарри показалась гораздо большая стопка бумаг.       — Это копии заметок Смайта и записи некоей Долорес Амбридж. Они разъясняют определенные детали и факты. Оказывается, вы знали о возрождении Темного Лорда Волан-де-Морта, но сознательно проигнорировали это. Так же в них детально указаны преступления, совершенные Амбридж с вашего разрешения. Если они будут опубликованы, вы, Фадж, будете просто уничтожены.       — Как вы получили это? — закричал Фадж.       — Это не имеет значения, — раздраженно ответил Гарри. — Если вы немедленно не вернете мне Азкабан, то эти документы будут опубликованы в «Ежедневном Пророке».       Фадж оказался в невыгодном положении, но его гнев преодолел здравый смысл.       — Я закрою «Ежедневный Пророк»!       — Вы не сможете закрыть газету, пока она не опубликует ваши поступки, а после будет уже поздно закрывать ее.       Наконец, признав поражение, Фадж вздохнул.       — Мне потребуется несколько месяцев, чтобы законно вернуть вам Азкабан.       — Если вы не передадите мне контроль над островом в субботу днем, то эти документы пойдут в печать к вечернему выпуску «Ежедневного Пророка», — произнес Гарри, прекрасно зная, что он этого не сделает, пока Фадж будет делать то, что от него требуется.  — В таком случае, может, через две недели?       — В субботу.       — В субботу так в субботу, — вздохнул Фадж.       — Отлично, — прошептал Гарри. — Не связывайся со мной снова. Так же я ожидаю, что ты будешь соблюдать и остальные мои указы, — он развернулся и вышел из кабинета со своими телохранителями, оставив компрометирующие документы на столе Фаджа. Беллатрикс сделала несколько копий, и лично он не сомневался, что он сможет ими воспользоваться снова.       Не желая больше оставаться в Министерстве, Гарри со своими телохранителями вернулся в «Наирсаикс». Он отпустил их и пошёл в свой кабинет, где он встретится с Тесс, Бесс и Реггинсом, чтобы обсудить тот персонал, который ему будет нужен для взятия Азкабана, если до субботы ему его не вернут.       После подписания нескольких документов он написал письмо Снейпу, в котором рассказал последние новости. Он решил, что мог бы начать своё обучение сегодня раньше. Но его планы были сорваны открывшейся дверью, в которую вошли Беллатрикс и угрюмая Нарцисса.       — Сядь! — приказала ей Беллатрикс. Нарцисса села в кресло напротив стола Гарри и изо всех сил делала вид, что её здесь нет. Увидев это, Беллатрикс нахмурилась. — Скажи Гарри, что ты только что сделала!       — Я назвала одного из слуг полукровкой, — пробормотала Нарцисса.       Гарри приподнял бровь. Он готов был к такому, но это не значило, что ему это нравится. Он вздохнул: его жена просит его наказать женщину вдвое старше его. Наконец, он произнес всё, что смог придумать:       — В самом деле?       Беллатрикс кивнула.       — Да. Так же она отказывается извиняться. Я оставлю вас одних, — она вышла из комнаты и с грохотом захлопнула дверь. Это было отличное представление, но Гарри благодаря кольцу знал, что она стоит за дверью и накладывает чары для подслушивания.       — Зачем ты это сказала? — спросил Гарри.       Нарцисса вызывающе посмотрела на него.       — Потому что он им и является. Полукровкой.       Из-за ярости магия Гарри начала выходить из-под контроля, и Нарцисса почувствовала это. По тому, как расширились её глаза, вероятно, она пожалела о своих словах. Гарри подавил свой гнев, прежде чем ответить:       — Что заставляет тебя думать, что ты лучше этого слуги?       — Они слуги! Они должны работать, чтобы получить свою заработную плату. Мы родились богатыми, поэтому это делает нас лучше! Это же касается магглов. Мы родились магами. Мы выше! — прокричала Нарцисса.       Гарри был потрясен её мнением.       — Ты извинишься перед этим слугой, — приказал Гарри.       — Я не буду делать ничего подобного.       — Ты сделаешь это.       — Не буду.       — Дядя Вернон избил бы меня до полусмерти, если бы я с ним так спорил, — произнес Гарри тихо себе под нос, размышляя, как он должен поступить в этой ситуации.       Несколько идей пришло ему в голову, начиная с того, чтобы поставить ее в угол на колени, как бы странно это ни было, но Гарри мгновенно отбросил столь глупые идеи.       Наконец, на Гарри снизошло прозрение.       — С этого момента, — заявил он, — ты будешь работать, как слуга. Мало того, ты будешь работать, чтобы оплатить свое проживание и пропитание. То, что ты ешь и как живешь, будет зависеть от того, насколько хорошо ты работаешь. Так же ты не можешь пользоваться магией, кроме тех случаев, когда я тебе это разрешу.       — Что? — воскликнула Нарцисса. — Вы не можете этого сделать: вы мой опекун и вы должны заботится обо мне.       — А вам не семнадцать лет, — сухо прокомментировал Гарри. — Если это заставит тебя чувствовать себя лучше, то можешь всем сказать, что я твой надсмотрщик, а не опекун.       — Я отказываюсь!       Гарри посмотрел на нее, а потом спокойно произнес:       — У тебя нет выбора.       В тот же момент вошла Беллатрикс и обсуждение прекратилось. Она продолжила представление, спросив, что произошло и что он собирается делать с Нарциссой. После того, как Гарри ей все рассказал, а она сделала вид, что ничего не знала, Беллатрикс позвала Бесс, которая согласилась пристроить Нарциссу к миссис Хиггин. Если Нарцисса хотела получить ужин, она должна проработать хотя бы около часа.       После того, как дверь закрылась за Бесс и Нарциссой, Беллатрикс, сидящая за столом Гарри, лучезарно улыбнулась ему.       — Ты просто гений! Лично я бы… ну… В любом случае, я уверена: работа творит чудеса.       — Я просто надеюсь, что это сработает, — прокомментировал Гарри.       — Конечно, сработает. Это самая лучшая демонстрация воспитания, которую я когда-либо видела, — в комнате наступила тишина, так как Беллатрикс задумчиво изучала Гарри. — Ты был бы хорошим отцом, Гарри.       — Мне просто повезло с идеей, — ответил Гарри. — Дурсли не являются образцом для подражания.       — Возможно, — рассеяно ответила Беллатрикс. — Не забывай о своих тренировках. Я тоже чуть позже спущусь, чтобы попрактиковаться в дуэлях с тобой. Ты уже превосходишь меня.

Граф СевераМесто, где живут истории. Откройте их для себя