Sidon's Epic Pining Adventure | SIDLINK | TRADUCCIÓN

EL CORAJE DE MINAMI

〔El clan Yiga ha atacado y Nami encuentra un plátano.

Funciona sorprendentemente bien como arma.〕

Minami se escondió debajo de uno de los bancos en el patio, temblando, tratando de guardar silencio pero deseando tener la fuerza o el coraje para defenderse.

No se detendrían.

¿Qué estaban haciendo?

¿Por qué estaban atacando? ¡Los zora no hicieron nada malo!

El príncipe Sidon le había dicho una vez a Nami que a veces las personas malas hacen cosas malas a las buenas personas. Era algo así como la intimidación, tal vez las personas malas estaban lastimando y desquiciando a las personas buenas, o tal vez no había una verdadera razón para que sucediera. Pero esto estaba en una escala mucho más grande, mucho más peligrosa.

También le había dicho que si alguna gente mala atacaba el dominio, ella tenía que correr y esconderse lo más rápido posible y dejar la lucha para él y los otros adultos que podrían protegerla. Hasta ahora, ella estaba haciendo exactamente eso.

Pero sus compañeros de clase...

Las lágrimas brotaron de los ojos de Nami, en parte por la confusión, principalmente por la frustración, pero en general por un miedo evidente por su vida y la de sus amigos.

¿Por qué estaban haciendo esto?

Nami se tapó la boca con la mano para no hacer ruido, pero los gritos de una voz familiar le secaron los ojos rápidamente y se asomó por debajo del banco lo suficiente para ver de dónde venían estos gritos específicos.

—Oh, no —gimió Nami.

Tumbo...

—¡DÉJAME IR! —gritó, las lágrimas escapaban de sus ojos dorados cuando un Yiga lo jaló por la cola. Soltó un grito de dolor y Nami se estremeció al verlo. Oh, no, esto no podría estar sucediendo.

No estaba segura de qué interruptor se movió o de dónde vino la repentina valentía (el príncipe Sidon le dijo una vez que los zora tiburones como ellos tenían fuertes instintos y, a veces, empezaban hacerse notar sin que pudieran ser controlados, sólo escuchados, y mientras Nami se preguntaba sobre eso, también estaba segura de que el príncipe Sidon no querría que ella los escuchara en esta situación), pero abrió la caja de su almuerzo, buscando en su interior para tratar de encontrar un cuchillo o algo con lo que pudiera defenderse.

Desafortunadamente, si bien los almuerzos de Link eran lo mejor del mundo (especialmente en comparación con los del príncipe, aunque ella nunca le diría eso), también cortó todo anteriormente con tanta precisión que no se pudo encontrar nada valioso.

Nami, sin embargo, encontró un plátano y, por cualquier razón en su fracción de segundo para hacer una elección, lo tomó como algo lo suficientemente bueno, lo agarró, salió de debajo del banco y cargó hacia el hombre enmascarado antes de deslizarse hacia adelante, sus agallas se hincharon lo más grande que pudo, apuntó el plátano directamente hacia él y gritó:

—¡PONGA A MI AMIGO!

El hombre se dio la vuelta, sosteniendo su rebanadora, listo para golpear a la niña, pero se congeló repentinamente, su control sobre Tumbo se aflojó de repente.

—¿E-es eso lo que creo que es? —preguntó.

—Um. —Nami aflojó su control sobre el plátano también.

—¡Lo es! —El hombre bailó emocionado—. ¡Oh! Oh! Oh! ¡Puedo tenerlo! ¿Por favor? ¡Amo estas cosas!

Nami miró al hombre confundido, tratando de descubrir exactamente lo que estaba señalando. Parecía ser algo que sostenía, pero lo único que tenía era...