On Her Majesty's Secret Service | h.s. [rus]

Глава 28

Следующая неделя проходит в мгновение ока. Не могу припомнить, чтобы была такой счастливой за последние дни. Ночью мы с Гарри делим нашу кровать в спальне. Хотя Сара спит напротив, я чувствую себя в безопасности, независимо от того, какое открытие совершила. Иногда, или, скорее, каждую ночь, когда все спят, мы с Гарри прокрадываемся в спортзал на час или два и повторяем наши действия с тех пор, как впервые стали вместе. Утром мы просыпаемся и продолжаем тренировки, как обычно, либо на ринге, либо в бассейне. Я могу победить Гарри примерно в 50% случаев, когда мы спаррингуемся, а это значит, что я более чем готова к борьбе во внешнем мире. Точно так же Гарри полностью на равне со мной, пока мы плаваем и выполняем другие упражнения, и кажется, что почти все его страхи остались позади.

Мы стараемся не разговаривать днём в присутствии других новобранцев, но сейчас это совсем не трудно. В начале недели, на следующее утро после нашего пикника, мы проснулись и обнаружили, что Виктория и Адам выбыли. Теперь только Гарри и я остаёмся, чтобы конкурировать с Маком и Сарой, которых я должна остерегаться.

Хотя мне кажется, что у меня много чего на уме, разговор с Гарри, как правило, избавляет меня от тревожных мыслей. Пребывание с ним также, кажется, устраняет мою тревогу на час или два, поэтому мы делаем это каждый вечер. Если быть честной, я никогда не ожидала за миллион лет, что обучение пройдёт так хорошо. Хотя я всегда знала, что стану агентом, я никогда не думала, что встречу кого-то вроде Гарри.

В течение всей недели нас посылают на выездные задания, но, к счастью, мы не натыкаемся на другой бар или ночной клуб. Нет никаких новых возможностей для ревности и споров, но я чувствую, что мы с Гарри уже миновали все эти мелочи. Однажды ночью нас отправляют обратно в Лондон на наших машинах. Мы с Гарри идём по следу лысого мужчины лет сорока-пятидесяти, и нам почти нечего делать, кроме как фотографировать, но Сандерс, похоже, очень заботится о зданиях, из которых он выходит и в которые входит. Нам не сказали, кто этот человек, но я слишком нервничаю в присутствии генерала, чтобы спрашивать. Ещё одна ночь, и нас отправляют обратно, чтобы проникнуть в современное здание в центре города. Здесь почти никого нет, и папки, за которыми нас послали, были найдены в течение часа.

Я чувствую, что тренировка подходит всё ближе и ближе к концу, но по какой-то причине конец, которого я ожидала, когда впервые приехала, кажется, далёк от моего будущего. Сандерс почти не упоминает о том, какой будет жизнь после обучения или что на самом деле влечёт за собой работа в МИ-6.