lucky socks | Kim Taehyung [Italian Translation]

5°

"Tae, sei di nuovo in ritardo. Dove sei stato?!"si lamentò Jungkook, spingendo Taehyung in classe.

"Oh finalmente mi stai parlando"disse lui felice.

"Non importa. Perché ci hai impiegato così tanto? La lezione inizierà tra un po'" Jungkook scrollò le spalle.

"Sono stato sveglio fino a tardi ieri sera per pensare a un modo per riavere i miei calzini indietro"rispose Taehyung.

"Come previsto, da un idiota." Jungkook sospirò.

Taehyung aggrottò le sopracciglia "Non sono un idiota".

Quando Jungkook non rispose, lui prese un quaderno dal suo zaino e prese una pagina.

Piano A: Farla addormentare e prenderle i calzini---cioè riprendermi i calzini.

Taehyung ghignò e chiuse il quaderno, rivolgendo a Sujin.

"Sujin" la chiamò avvicinandosi a lei.

Sujin aggrottò le sopracciglia "Ma che diavolo?"

Lui iniziò a cantare alcune ninna nanne, sperando che Sujin si addormentasse.

Ma tutto quello che ricevette come risposta fu uno schiaffo.

"Hey. Cosa ho fatto di male per meritarmi questo?!"disse Taehyung piangendo, massaggiandosi la guancia.

"Non ti ho mai detto di cantarmi una ninna nanna"disse lei seria.

Taehyung si imbronciò e ritorno al suo posto.

Piano A: fallito

Lui aprì di nuovo il suo quaderno e guardò il piano B.

Piano B: soffocarla a morte e prenderle i calzini—riprendere i miei calzini.

"Sujin?" Taehyung la chiamò di nuovo.

Lei si lamentò "Cosa vuoi adesso?"

"Potresti avvicinarti qui per favore?" lui la implorò.

Sujin poggiò la penna sul tavolo e si avvicinò a lui. "Giuro che se questa volta non è importante, ti ucc—"

Taehyung improvvisamente andò dietro di lei e cercò di soffocarla.

Sujin, dall'altra parte, tossì alcune volte e colpì Taehyung con forza, usando il suo braccio.

Taehyung la lasciò andare e si strinse forte lo stomaco mentre gemeva per il dolore.

"Perché hai provato a soffocarmi?!" disse lei strofinandosi il collo.

Perché voglio ucciderti!" gridò Taehyung, sorprendendo tutta la classe.

"Ma che..?"sentì dire da Jimin. Jungkook si lamentò e si nascose la faccia tra le mani, ovviamente imbarazzato.

Taehyung si schiarì la gola goffamente e tornò al suo posto, evitando lo sguardò di Sujin.

Piano B: fallito.