"oh? chan young sunbaenim?" i bowed at him"jami an wa?" (can't sleep) sinenyasan nya ko na umupo na ulit sa bench kaya yun yung ginawa ko.
"ne"
"joayo gorodanigo sipoyo?" (alright, wanna walk around) naglakad lakad lang kami and he asked me if kamusta daw ako ganon, i really can't believe kausap ko si chan young ngayon alas tres ng umaga.
pumupunta din daw sya dito pag hindi sya makatulog pag madaling araw lang naman chance nya maka punta dito dahil walang tao, but because of their world tour ngayon na lang ulit sya naka punta dito.
parehas kami ng agency i know but i never seen him sa building ganon ata talaga pag sikat na. kahit gusto ko kiligin nakakahiya mag blushed sa harap nya at mag pa-cute i want him to treat me like his junior sa agency.
"ramyon mogeulrae naega sagulge" (you want ramen? my treat) his treat daw kaya go na din ako kahit nakakahiya sa may ministop kami dito sa may han river after that he offered na ihatid ako sa dorm but 'di ako pumayag dahil nga idol kami parehas mahirap na baka may paparazzi kaya we just splited sa han river.
"jongmariya?" ( are you sure?)
"eung anjununjon" ( yes, drive safely) i bowed at him and he gestured his hand saying bye.
4am na ako nakauwi buti nalang day off namin kaya okay lang late magising,ike-kwento ko sana sa kela seohyun but i didn't get a chance magkakahiwalay kami ngayon eh sila seohyun unnie at ji eun visit sila sa dermatologist namin, eun joo wants to sleep all day.
i cooked lunch para kay eun joo, i'll go to the gym after lunch nagpaalam na din sa manager namin sa agency lang naman kaya pinayagan nya ko agad. hinatid na din ako ng van pupunta din naman si manager dun kaya sumabay na ko. pagdating ko wala naman masyadong tao kaya nag stretching muna ko then treadmill.
i put my earphones and played music para maka pag focus ako hindi ko din namalayan yung mga pumapasok pa, i did some ab and butt workout sa arm din sobrang focus ako dito,may ibang male idol na din na dumadating buti nalang tapos na ko.
"happiness!" napalingon ako kung sino si chan young pala i bowed and greet him tapos nag half bath na ko i said bye to him and the other members dumeretso ako sa studio para mag rehearse ng sayaw ko while im on my break someone called 'di naman registered sa phone ko.
"yoboseyo nuguseyo?" ( hello,who's this?)
"seo chan young"
"oh?sunbaenim wae jonhwahasyossoyo?" (senior, why did you call?")
he said i left my tumblr and towel sa may gym that's why he called. " mianhae ne maenijoronboto ne bonhoreul badasso geuga bappeunde alryojul su opsso" (im sorry i got your number from your manager he's busy, he can't give it to you)
"gwaenchana sonbaega geunyang kapeteriaso jwo" (its okay senior just give it to me at the cafeteria)
we meet there and he treat me a meal again i just ordered salad kakatapos lang ng dance session ko kahit tomguts need mag diet since tabain ako, he's laughing at me kasi halatang wala akong gana kumain sobrang pagod ko nga naman tapos kakain ako ng damo.
he's offered his burger but i refused to take it, nag split na kami sa may hallway wala naman na akong gagawin ngayon kaya nag photoshoot nalang ako sa building breaktime naman ng p.a (personal assistant) namin, and i posted it on my IG.
tangina ni like ni chan young hoy anuba di pa ko ready for matured roles direk chareng,ni like din ni sebastian eto na ata yung recent paramdam nya after 1month eh kasi nga may jowa na sya ulit.
translation via papago naver