Who Are You? {L.S.} [Italian Translation]

- Capitolo 48 -

[Harry]

"Loueh, idiota!"

"Cosa?" Mi chiede innocentemente, come se non mi avesse buttato in faccia il suo pacchetto di sigarette vuoto. Scuoto la testa alzando gli occhi al cielo, mentre lui si accende la sigaretta.

"Smettila di fumare, ti va?" Dico cercando di sembrare infastidito. Lui scuote la testa per dire "no" verso di me, prima di guardare la città sotto di noi. È bellissima mentre la guardiamo da questa collina, soprattutto di notte. "Dovresti smettere, sai? Non fa bene alla salute." Dico mentre mi sdraio sull'erba, guardando la luna, con Louis seduto accanto a me.

"Niente di quello che faccio è buono per la mia salute." Dice, espirando il fumo e inclinando la testa per guardarmi. "Tranne te, quello lo è." Sorride dolcemente e io arrossisco, guardando la luna. Non sembra così bella ora che ho visto Louis sorridere. Mi siedo, guardando Louis che fissa il cielo notturno in lontananza.

"Posso provare?" Chiedo e indico la sigaretta appena mi guarda.

"No." Dice e guarda il cielo.

"Perchè no?" Io metto il broncio.

"Non fa bene alla salute." Afferma con uno sguardo severo.

"Per favore, Daddy?" Mi trascino sulle sue ginocchia. "Prometto di essere un bravo ragazzo."

"Prometto di essere un bravo ragazzo allora." Lecco il suo orecchio e spingo il mio fianco contro suo in modo provocante, prima di sentire il suo respiro affannoso.

"Cazzo, va bene! Tieni." Sospira e mi passa la sua sigaretta.

"Sìì!" Bacio le sue labbra, prima di mettere la sigarette in bocca. Provo a fare un tiro e comincio subito a tossire violentemente, mentre Louis mi strofina la schiena.

"Rallenta, tigre. Non fare ancora lunghi tiri. Inizia con dei piccoli." Dice e io annuisco prima di farlo.

Dopo un po' mi sento abbastanza a mio agio con il leggero bruciore e il fumo mentre faccio dei lunghi tiri. Nel frattempo Louis mi mordicchia il lobo dell'orecchio e la pelle sensibile del mio collo, spargendo succhiotti qua e là. "Sai..." Dice contro la mia pelle, mentre io canticchio in risposta e lui continua: "Per quanto mi piaccia dire che sia dannoso, sei davvero sexy." Afferma e io faccio un lungo tiro, prima di collegare le nostre labbra. Immediatamente lui ricambia il bacio e io gli espiro il fumo in bocca. Lo tiene dentro per un momento prima di farlo uscire dal naso. Ci fa girare, in modo che io mi stenda e lui sia sopra mentre ci baciamo, prima di separarci per prendere aria. Si lascia cadere sul gomito e mi fissa, mentre io porto la sigaretta tra le labbra e inalo il fumo mentre lo guardo. Ora che il suo viso é rivolto verso la luna, mi accorgo che non c'è nulla in confronto ai suoi occhi.

Ora che ci penso, credo, quella notte, in quel momento, fu quando mi resi conto di essere innamorato del ragazzo il cui sorriso splendeva più luminoso della luna e i cui occhi da soli potevano far vergognare la sua bellezza.

Tocco il pacchetto di sigarette che ho trovato nell'armadio mentre impacchettavo la mia roba. Mi ha rcordato di quando ho fumato per la prima volta. Dopo quella notte avevo iniziato a tenere un pacchetto con me, ma fumavo solo quando ero con lui. Negli ultimi due anni avevo provato a farlo più volte, ma finivo per lanciare la sigaretta ancor prima di averla avvicinata alle labbra. Non potevo farlo senza avere le sue braccia intorno alla mia vita o senza averlo vicino a me o senza avere i suoi occhi su di me mentre lo facevo.

Getto il pacchetto nella pattumiera e continuo ad impacchettare i miei vestiti, ignorando la voce nella mia testa che cerca di impedirmi di mettere in valigia il top rosa di pizzo o le maglie e le felpe dello scaffale più alto, che appartenevano tutte a Louis, o la cornice sulla mia scrivania. Ho impacchettato tutto, voglio allontanarmi dai suoi ricordi, non dalla prova della sua esistenza.