Who Are You? {L.S.} [Italian Translation]

- Capitolo 54 -

Harry si sveglia con la faccia sotto l'ascella di Louis e il ginocchio di Leilani a pochi centimetri dal suo inguine. La bambina ha la testa nell'incavo del collo di Louis mentre é sdraiata sul corpo dell'uomo con una delle sue gambe sul fianco di Harry, e se si dovesse muovere anche solo un po' nel sonno, potrebbe provocare ad Harry un dolore spacca-palle... Letteralmente.

Il ragazzo si mette a sedere e allontana lentamente la gamba della piccola, prima di scivolare fuori dal letto. Bacia le teste di Louis e Leilani ed entra in bagno. Dopo aver svolto i suoi affari, si ritrova in cucina con indosso i pantaloni della tuta Adidas neri di Louis e una sua vecchia felpa nera di Gucci, alla ricerca degli ingredienti per i pancakes. Fa una piccolo balletto della felicità quando finalmente trova tutto.

Sta tirando fuori il quarto pancake alla banana e gocce di cioccolato quando sente dei passi leggeri entrare in cucina. Si guarda alle spalle e vede Leilani che gli sorride, prima di sedersi su una delle sedie.

"Buongiorno, papà!" Cinguetta, suonando piuttosto fresca ed energica, nonostante fossero stati tutti svegli fino a tarda notte. Louis ed Harry avevano spiegato a Leilani come si erano conosciuti e innamorati, cosa che aveva stupito la bambina per quanto fossero carini i suoi genitori. La coppia le ha anche rivelato che Gemma era la sorella di Harry e non di Louis, come tutti pensavano, e la piccola era così entusiasta di sapere qualcosa che nessun altro sapeva. Harry era sollevato dal fatto che avesse preso bene l'informazione.

Ora è seduta al tavolo con una maglietta gialla brillante con un motivo a foglie rosse e blu, insieme a degli skinny neri con risvolti alle caviglie e una bandana blu, che probabilmente ha rubato ad Harry. È bellissima mentre il suo grande sorriso, che fa sembrare i suoi occhi più piccoli e con le rughette ai lati, non fa che aumentare la sua bellezza.

"Buongiorno, amore. Ti svegli sempre così presto?" Chiede e Leilani annuisce. "Non c'è da stupirsi che tu non sia stordita o scontrosa allora." Harry sorride, perché se fosse stato Louis si sarebbe comportato come una vecchietta il cui gatto è appena morto di diarrea. Il ragazzo più basso non era una persona mattiniera e non ha mai cercato di nasconderlo. Harry lo sapeva molto bene e non gli importava del suo comportamento scontroso al mattino, pensava che fosse piuttosto carino.

"Cosa sono quelli?" Chiede Leilani e Harry sorride mentre si gira per fronteggiare la bambina.

"Pancakes con gocce di cioccolato e banana!" Batte le mani con un ampio sorriso sulla sua faccia.

"Sì! Adoro le banane!" La piccola esulta, i suoi occhi brillano di gioia.

"Ovviamente! Chi non le adora? Sono letteralmente la cosa migliore di sempre." Dice Harry e Leilani annuisce.

"Infatti!" Lei dice. "Inoltre, è passato così tanto tempo dall'ultima volta che ho mangiato qualcosa di diverso dai cereali a colazione." Dice facendo una smorfia che Harry non vede.

"Oh, mi rendo conto di quanto sia orribile come cuoco Lou." Harry ridacchia e la bambina si unisce.

"Si." Lei dice. "Adesso sa cucinare lasagne, pasta e cose del genere, ma non ci riesce al primo tentativo... quindi gli ci vuole molto tempo per preparare la cena. E non credo che abbia tanta pazienza al mattino." Lei ridacchia.

"Giusto. Se al mattino cercasse di cucinare, dovrai dire addio a questo appartamento." Harry ridacchia e la piccola ride più forte.

Entrambi stanno zitti e Harry si volta di nuovo verso i pancakes quando sentono dei passi. Leilani fa del suo meglio per mettere su una faccia seria ed Harry si morde il labbro per reprimere la sua risata. Presto un irritato Louis entra in cucina. I suoi occhi sono quasi chiusi e le sopracciglia sono aggrottate per il fastidio. I suoi capelli sono un disastro totale, ma Harry pensa ancora che sia carino.