Capitolo 14 (Parte II)

146 8 17
                                    

ÁLVARO'S POV:

Scendemmo solo io e Itzi lasciando i gemelli a guardare la sorella che dormiva ancora beata. Entrati fummo accolti da una signora più o meno sulla sessantina che però non parlava inglese né tantomeno spagnolo, passarono altri minuti fin quando non sentimmo scendere dalle scale una ragazza, supergiù 18 anni, rossa con dei bellissimi occhi azzurri. Era stata chiamata per farci da traduttore addirittura in spagnolo: 

'Hola, soy Clara y estoy aquí para traducir todo lo que quieres(Ciao, sono Clara e sono qui per tradurre tutto)'

'Un placer y gracias para estar aquí(un piacere e grazie di stare qui)' 

'De nada, entonces vuestros nombres? (Nulla, quindi quali sono i vostri nomi?)' 

'Álvaro Antonio García y Itziar Ituño' 

'OK Martin hanno prenotato a nome Antonio García' dice la ragazza rivolgendosi al receptionist.

 'Lo vedo, chiedigli se è giusto che si fermano fino al 28' 

'Pregunta si es verdad que estaras aquí hasta el 28 de este mes(Chiede se è vero che rimarrete qui fino al 28)' 

'Si, claro que si' 

'Si, cosa gli devo chiedere ancora?' 

'Se possono favorire i documenti di tutta la famiglia, figli inclusi' 

'Podeís dar nos vuestros documentos y los de vuestros hijos?' 

'Si claro, espera un minudo' 

Dopo aver dato al ragazzo, alto con capelli e occhi neri, i documenti sia nostri che dei gemelli che di Maite la ragazza si offrì di accompagnarci alla nostra stanza situata al 3 piano. Quindi uscimmo per recuperare figli e bagagli e salire. Appena ci videro Julieta e Leon si slacciarono e scesero mentre Itzi prese in braccio Maite con due valigie e si incamminò su.

ITZIAR'S POV: 

Arrivati dopo aver fatto il check in e aver preso alcuni bagagli salì seguendo Clara, una bellissima ragazza che ci avrebbe fatto da traduttore italiano-spagnolo e viceversa. Mentre salivamo le chiesi quanti anni avesse 

'17' 

'Sembri più grande' 

'Me lo dicono in tanti!' 

'Sei del posto?' 

'No ma vengo in vacanza qua da talmente tanti anni che conosco l'albergo come le mie tasche'

 'Uh e com'è?'

'Uno dei migliori, le stanze sono pulite molto bene, in bagno c'è sempre la carta igienica, cosa essenziale ahah, si mangia benissimo e i camerieri sono davvero persone squisite come la proprietaria' 

'Era la donna che girava prima?' 

'Si e il ragazzo che vi ha fatto il check in è il figlio e capo cameriere' 

'Grazie per aiutarci con la lingua' 

'È un piacere e poi aiuta anche me' 

'Ottimo' 

'Ecco siamo arrivati, dovrebbe già esserci tutto inclusa la brandina per Maite, e infatti eccola, la finestra si apre in questo modo un po' strano e poi il balcone da sulle montagne' 

Destinati ||Alvitz||Dove le storie prendono vita. Scoprilo ora