The dollhouse |h.s| Traducida al Español.

Capítulo 3

Holly.

Nadie dice nada mientras Harry lleva a Evie, Kylie, Macy, Sarah y Liz por las escaleras. 

¿Qué están haciendo aquí? ¿Qué está pasando?.

Harry se queda tranquilo al desbloquear las cinco celdas de los calabozos. Instruye a las chicas a entrar con calma. ¿Por qué no les grita?.

Harry se marcha rápidamente con una expresión de enfado.

—¿Qué pasó?— Me pregunto,  preocupada.

—Harry se enteró del plan— Evie dice, derrotada. 

—Bueno, ¿por qué sois las únicas que estáis aquí?— Esto no tiene sentido. 

—Nosotras fuimos las que trataron de sacarte de aquí. Lola no estaba en el plan, y Anna y Jess estaban en alerta por si acaso—. Sarah me informa. 

Todas nos sentamos en nuestras celdas en silencio.

Esto es horrible, absolutamente horrible.

A tormentas Harry regresa a la habitación. Esto no puede ser bueno. 

Juliet.

No debimos de haber hecho esto. Ni siquiera haber pensado en la libertad de Holly. 

Me pregunto lo que Harry estará haciendo para las niñas. Me ha dejado de lado una vez que llegamos a la casa de muñecas. 

Camino arriba y me dirijo a la habitación. Abro la puerta y ahogo un un grito. Jess, Anna y Lola. Todas están atadas a sillas y tienen una cinta adhesiva en la boca. Están sudando e intando gritar. Pero lo que más me aterroriza es que hay una silla extra al lado de las chicas. Debe de ser para mí...

—¡Qué demonios...!— Grito en shock ¿Cómo podría Harry hacernos esto?.

Harry entra por la puerta.

—Juliet, he perdido oficialmente toda lo confianza en ti—. Dice, en serio. Ni siquiera puedo responder, estoy sin palabras.

—¡Lo siento!, ¡No me ates a la silla! ¡P-por favor!— Digo, horrorizada. 

—Oh querida, esa silla no es para ti— ¿Qué? ¿Para quién es?.

Una Holly asustada da cortos pasos en la habitación. No. Él no puede hacer esto ¡No ha hecho esto en mucho tiempo! Justo cuando pensaba que su locura se desvanecía poco a poco...

Harry comienza a atar a Holly en la silla y le pone una cinta adhesiva en sus brillantes y agrietados labios rosa.

—¡Juliet! Te amo pero-— Corté a Harry. 

—¡Cállate, maldito bicho raro!, no nos puedes hacer esto, ¡eres un loco mental!. Yo grito. Me tenía que desahogar.

—A la celda, Juliet!" Harry me grita, señalando a la puerta.

"Vete a la mierda". Le digo, dándome la vuelta y cruzando los brazos. Nunca le he respondido así a Harry. Tengo miedo de lo que puede hacerme.

Harry se acerca a mí y tira de mi cabello. Yo grito de dolor.

Me empuja contra las escaleras de cemento duro que conducen a el calabozo.

"Métete en la celda, ¡AHORA!" Harry me grita y me abofetea la cara. Yo sólo sigo sus órdenes.

Harry sale de la mazmorra. Me quedo sorprendida. Por lo general, el me daría un castigo.

Harry regresa rápidamente con un látigo, largo y negro en su mano. No, no, no.