Fericirea? A devenit un mit pentru ea. Pentru că fiecare zâmbet de pe chip nu i se reflecta niciodată în privire. Avea o privire goală, lipsită de orice sentiment uman. O privire ce l-a speriat până și pe el. Deși a întâlnit zeci de ucigași cu sânge rece, niciodată nu a întâlnit o privire ca a ei. Ăsta a devenit misterul ce începe să îl bântuie. Vrea să știe de ce o copilă de doar optsprezece ani are o privire mai crudă decât orice criminal? Hellena Bernolli, fiica unui cunoscut polițist din Columbia devine pionul principal într-un plan de răzbunare, atunci când tatăl ei îl trădează pe marele baron al Cartelului Marquez. Victor Marquez este Infernul în persoană. Toti se tem să îl întâlnească. Cel mai de temut dușman. Dar atunci când pune ochii pe ea, totul se schimbă.