Juste un instant. Il a suffit d'un instant pour que leurs vies dérapent. Seuls, ils vont devoir apprendre à vivre l'un sans l'autre. Mais on dit toujours que ceux qui sont faits pour être ensemble finissent par se retrouver, même à l'autre bout du monde. Suite d'une histoire d'amour entre deux hommes.