Who We Are [ TRADUÇÃO ]

Capítulo 10 - De Joelhos

Notas:

O título foi tirado de uma música com o mesmo nome de Konoba <3

Harry Potter, apesar de ser um dos homens mais influentes da cidade, raramente mostrava sua cara em qualquer reunião social. Foi um dos fatores que contribuíram para o boato de que era muito mais fácil fazer um acordo com Harry no quarto. Hella errada , Ron diria a qualquer um que ousasse perguntar, que na verdade dormir com seu melhor amigo era a maneira mais rápida de cair em desgraça. Exceto por Cedrico Diggory, ninguém jamais manteve a atenção de Harry por mais de uma semana, e até Cedrico fora uma exceção.

Com Harry, sexo era apenas isso, sexo . Seu chefe gostava de gente bonita e ele adorava tê-las em sua cama, mas nunca se apegou a ninguém. O melhor amigo de Ron poderia ser frio e totalmente sem coração ao proteger seu próprio coração. Ele era até cauteloso quando se tratava de amizade. E se não fosse o momento certo e o quão jovem ele era quando conheceu Ron, o ruivo não tinha certeza se Harry teria permitido a ele uma chance de chegar tão perto dele quanto ele estava agora.

Ele estava feliz por ter conhecido Harry na hora certa, porque para Ron, seu chefe era mais do que apenas um amigo próximo, ele era uma família. E por causa de quanto tempo e quão bem Ron o conhecia, ele também entendia por que seu melhor amigo era do jeito que era agora. Mas isso não significa que foi fácil, vendo a maneira como Harry fechou seu coração e escondeu seu verdadeiro eu sob uma fachada implacável.

Então Ron ficou feliz quando Harry encontrou sua queridinha. Mesmo que ele ainda não conseguisse ler Tom e não entendesse o que Harry via nele, ele gostou do jeito que Harry se permitiu relaxar perto do garoto. Diggory tinha que ver também, com o quão desolado o homem parecia depois de testemunhar a interação entre Harry e seu filho. O pobre homem estava preso a Harry por anos, e a parte mais triste era que Diggory não conseguia nem aceitar que o Harry que ele conhecera havia muito se foi.

Tom Riddle poderia fazer Harry Potter mostrar seu verdadeiro eu sem nem tentar, mas aquele garoto não conseguia entender o quão notável era esse feito.

E Ron queria fazer algo para consertar isso.

- - -

Quando chegaram a um dos maiores grandes hotéis da família Lestrange, a festa já estava acontecendo há um tempo. Mas ninguém ousaria reclamar do atraso; o fato de Harry ter aparecido era mais do que lisonjeiro o suficiente para todos os presentes.

A má reputação de Harry de ser totalmente selvagem com conversas triviais e gentilezas nesses eventos sociais sempre fez maravilhas em manter as pessoas longe deles até a festa terminar. E não foi diferente dessa vez, embora Rony ainda pudesse ver alguns abutres se aproximando silenciosamente deles a partir do momento em que Harry entrou na sala. Ele adivinhou que a razão para essa mudança ousada tinha que ser por causa do belo jovem (menino, na verdade!) Que Harry estava colado ao seu lado dessa vez.

Mas por mais curiosos que estivessem, ninguém ousou se aproximar enquanto o chefe do crime caminhava direto para onde os irmãos Lestrange estavam conversando agradavelmente com uma linda senhora.

"Ah Harry, você veio." Rabastan foi o primeiro a notar Harry quando eles chegaram perto e sorriu brilhantemente em saudação.

"Claro, você achou que eu não iria?" Harry respondeu com um sorriso educado, "Rodolphus, Rabastan, obrigado por me convidar."

"É um prazer ter você aqui." Rodolphus acenou com a cabeça, apertando a mão de Harry.

Seu chefe se virou para a mulher de cabelos loiros prateados, que estivera conversando com os dois irmãos antes. Ela tinha olhos azuis penetrantes, que estavam olhando fixamente para o garoto parado ao lado de Harry.

"Fleur," Harry chamou o nome dela com algo semelhante à nostalgia, "Muito tempo sem ver."

A bela mulher se virou para Harry e sorriu calorosamente, “Harry, que bom vê-lo novamente. Como você tem estado?"

A voz dela tinha um sotaque nasalado, francês com certeza , Ron pensou.

"Estou ótimo." Harry respondeu, então em uma voz mais baixa ele acrescentou, "Como ...?"

Seu chefe não conseguiu terminar a frase, mas Fleur parecia não ter problemas para entender a pergunta inacabada.

“Eles são todos bons,” ela disse suavemente, “mas sinto sua falta terrivelmente. Todos nós fazemos."

Harry respirou fundo antes de se recompor, "Diga a eles que eu também sinto falta deles e, por favor, fique seguro. Estarei esperando como um bom menino. ” Harry sorriu provocadoramente na última parte, embora seus olhos parecessem completamente sombrios.

Fleur acenou com a cabeça, “Claro, você sabe que nem sequer queríamos deixar você ir. Mas você deixou todos nós orgulhosos com o que conquistou aqui. Por si só. Tal pai tal filho, certo? "

Ela riu, e com aquela frase a atmosfera sombria ao redor deles pareceu se elevar de alguma forma. Os irmãos Lestrange se desculparam silenciosamente no momento em que Harry começou sua conversa com Fleur, então só sobrou Ron para ouvir o que foi dito a seguir.

"Se você não se importa que eu pergunte, quem é esse jovem?" Fleur se assustou, olhos curiosos.

Ela estava olhando para Tom, e os lábios de Harry se curvaram em um sorriso perigosamente feliz. "Que rude da minha parte, deixe-me apresentá-lo apropriadamente a Tom aqui." A mão direita de Harry se esgueirou para agarrar a cintura magra do garoto e puxou-o para mais perto de si. "Ele é meu escolhido."

Os olhos azuis se arregalam em choque, "Seu ... escolhido ?" Fleur gaguejou enquanto Ron virava a cabeça para olhar seu melhor amigo.

Não era como se Ron não tivesse esperado esse resultado, ele simplesmente não achava que Harry iria admitir para Fleur a verdade tão cedo. Porque contar a essa mulher também significava enviar um anúncio alto e claro para sua família.

"Sim," Harry respirou suavemente, os olhos verdes escureceram possessivamente enquanto sua outra mão livre agarrou o queixo do garoto congelado para virar sua cabeça.

"Meu precioso escolhido." Harry sussurrou ternamente enquanto dava um beijo na bochecha do garoto.

Ron tinha certeza de que ninguém exceto ele, Fleur e o garoto nos braços de Harry estivera perto o suficiente para ouvir as palavras de seu chefe. Mas isso não era necessário, já que todos podiam ver o que ele queria dizer claramente com os olhos, e todos estavam observando discretamente o tempo todo.

"Eu ... veja," Fleur finalmente respirou, "Eu vou entregar sua mensagem para eles."

"Obrigado." Harry sorriu, ainda sem soltar o garoto.

Tom parecia estar confuso e chocado demais para fazer qualquer coisa além de ficar dentro dos braços possessivos de Harry. Não que Ron alguma vez tenha visto o garoto recusar agressivamente os avanços de seu chefe.

"Lily ficaria muito feliz em saber disso."

A voz de Fleur era gentil, mas o sorriso de Harry ainda vacilou por um momento antes de ele responder em um tom quieto de quebra. "Espero que sim."