Who We Are [ TRADUÇÃO ]

Capítulo 16 - Sem misericórdia

Notas:

O título foi tirado de uma música com o mesmo nome de Unsecret.

Aviso: Violência e Morte de Personagem Menor.

10 de dezembro de 20xx

Em algum lugar em Bordeaux, França

Um homem de cabelos escuros estava amarrado a uma cadeira solitária no meio de uma cela escura, nós prendendo seus pulsos e pernas firmemente à madeira enquanto o sangue escorria de várias feridas em seu corpo. Cinco homens corpulentos montavam guarda ao redor da sala, e na frente dele estava James Potter, chefe de uma das famílias mais influentes da França e sua esposa, Lily Evans-Potter. Com lindas mechas de cabelo ruivo que chegavam à cintura fina e olhos esmeralda penetrantes, exatamente o mesmo tom de verde que seu filho herdou, Lily se abaixou para olhar nos olhos negros sem fundo de sua outrora melhor amiga.

"Por que?" sua voz melódica de costume soou fria, ainda magoada por sua traição, "Diga-me, Severus."

"Foi um acidente honesto", disse o homem amarrado com a voz rouca, a garganta seca como uma lixa de um dia inteiro de tortura. "Lupin não deveria ter estado lá naquele dia."

"E daí se James estivesse lá, como você foi levado a acreditar?" Lily perguntou, lívida. "Você hesitaria em dar a ele mais um tiro na cabeça em vez de apenas deixá-lo morrer de perda de sangue, como o que você fez com Moony?"

“Potter merece,” ele sibilou, “mas ver tanto ele quanto Black desmoronarem quando perderam outro amigo será o suficiente. Os infames Marotos, um traiu o resto, e um perdeu na guerra de outro. Amizade tão gloriosa. ”

A provocação foi interrompida por um tiro alto; Snape uivou quando a bala perfurou seu ombro esquerdo.

"Tu falas demais." James ainda estava segurando a arma, apontando-a diretamente para a cabeça do homem que choramingava. Ele era uma versão mais velha de seu filho, ainda mais imponente e incrivelmente bonito, mas com olhos castanhos brilhantes em vez de verdes. “Moony é mais forte do que você pensa, bastardo. Ele vai superar seu esquema vil, ele sobreviveu a coisas piores. "

Lily colocou uma das mãos na do marido e abaixou a arma, a outra mão tocou o rosto dele e James se virou para olhar para ela.

“Moony vai ficar bem, você e eu sabemos disso. Não o deixe chegar até você - ela sussurrou suavemente, baixo o suficiente para que apenas James pudesse ouvir. - Precisamos dele vivo para encontrar o paradeiro de Dumbledore. Calma por favor."

James fechou os olhos e respirou fundo. "Direita. Sinto muito, querida. ” Ele murmurou, pressionando um leve beijo em sua testa.

Severus Snape observava o casal amoroso a sua frente com um ressentimento ardente em seus olhos negros. Lily era sua melhor amiga desde a infância, e ele acreditava que eles poderiam ter se tornado muito mais se ela não tivesse conhecido a porra do James Potter. Ela tinha sido a policial mais brilhante, sua melhor parceira, a aluna mais orgulhosa de Dumbledore, antes de Potter aparecer e arrastá-la para a escuridão. Aquele homem tinha fodido suas vidas, e Snape jurou fazer tudo que pudesse para arruinar a dele.

Lily se virou para ele então, parada resolutamente ao lado de Potter. Ela ainda era a mulher mais linda que ele já tinha visto, mas ela estava olhando para ele com os olhos verdes mais frios e seu coração quebrou um pouco mais.

“Severus,” ela disse o nome dele com gelo escorrendo em seu tom, “diga-nos o esconderijo de Dumbledore e pelos nossos velhos tempos, posso deixá-lo ir. Esta guerra está se arrastando por muito tempo, tantas mortes sem sentido. Estamos tão perto de acabar com isso agora e você sabe disso. ”