Who We Are [ TRADUÇÃO ]

Capítulo 25 - Eu te seguro

Notas:

O título foi tirado de uma música com o mesmo nome produzida por CLANN <3

Tom não sabia que coisa ímpia o possuía para pensar que empurrar Harry de lado e se jogar na frente de uma bala era uma boa ideia. Ele tinha certeza absoluta de que não havia nada além da necessidade avassaladora de proteger Harry. Porque não havia nenhuma maneira de Tom estar disposto a fazer isso se não fosse por Harry, se não fosse pelo homem que amava.

Amor , essa foi a única explicação que ele conseguiu pensar quando caiu no chão.

Pareceu levar apenas uma piscada para a próxima quando outro tiro foi disparado, e o negro careca que o havia atirado estava no chão. Morto. Outra arma foi disparada e Tom pôde ver a cabeça de Dumbledore brilhando vermelha no canto dos olhos. Gritos podiam ser ouvidos como se ecoassem através de um véu espesso e então o rosto injustamente bonito de Harry encheu sua visão. Tom teria ficado feliz em vê-lo se não fosse pelo grito angustiante de dor que ele acabou emitindo ao ser rolado de costas.

“Tom,” a voz de Harry estava frenética, “Tom! Abra os olhos, por favor! ”

Tom não percebeu que os tinha fechado em primeiro lugar e tentou abrir os olhos novamente. Ele queria assegurar a Harry que estava bem quando viu como aqueles olhos verdes ficaram marejados, mas tudo o que ele pôde fazer foi soltar um grito alto quando o fogo lambeu seu corpo quando algo pressionou com força o ferimento em seu estômago.

“Eu sei que dói. Tente respirar através disso, bravo garoto. "

Uma voz desconhecida o silenciou. Parecia muito com Harry e distintamente não era. Tom tentou focar seu olhar através da dor e viu outro Harry, o Harry mais velho , olhando para ele com olhos castanhos calorosos.

O quê e quem?...

"Eu sou James, o pai de Harry." O homem sorriu gentilmente, com a mão fechada sobre o ferimento na barriga de Tom. "Respirar."

Ele pensou que tinha sido. Ele parou? Ele tinha certeza de que não havia parado. Por que seu peito estava tão apertado?

"Tom! Respirar!" O rosto de Harry estava pairando sobre ele novamente, parecendo tão assustado, algo que Tom tinha visto no rosto do homem apenas uma vez, e foi quando ele ameaçou deixá-lo.

Tom engasgou com o ar, ofegando enquanto lutava para respirar em meio à dor que nublava sua mente e latejava no ritmo de seus batimentos cardíacos.

"Apenas respire, você vai ficar bem." Harry disse com firmeza, embora suas mãos não conseguissem parar de tremer quando ele olhou para o ferimento sangrando do menino.

Tom estremeceu novamente quando James empurrou o ferimento. "Pare." Ele tossiu.

“Eu não posso. Estou tentando diminuir o sangramento. ” James disse antes de se virar para seu filho e engolir em seco, “Eu olhei para o ferimento dele, a bala não foi até o fim. Ainda está nele. Ele precisa de um hospital. Agora."

Harry acenou com a cabeça e olhou de volta para Tom, dando-lhe um sorriso vacilante, “Eu preciso mover você, querido. Prepare-se para mim. "

Tom mordeu o lábio inferior com força para conter um gemido enquanto James ajudava Harry a pegá-lo. O homem o pressionou contra o peito enquanto ele corria pelos corredores e corria para o carro. Ron abriu a porta traseira enquanto deslizava para o lado do motorista, enquanto James pulava para o banco da frente. Harry não parou enquanto subia no banco de trás, focando em abaixar Tom gentilmente em seu colo, onde suas mãos poderiam pressionar seu ferimento sangrando. O som da porta do carro batendo com o ímpeto da rápida aceleração de Ron do carro foi ignorado.

Nada importava para Harry agora, nada além de Tom.

“O que você estava pensando? Eu sempre tenho um salva-vidas quando entro no território de um inimigo. ” As lágrimas de Harry finalmente caíram de seus olhos brilhantes e caíram no rosto do garoto. “Eu não teria me machucado. Tenho feito isso há muito mais tempo do que você está vivo, não sabe disso? "

Tom apenas piscou para Harry, ele não queria responder. Ele não queria dizer a verdade, que não estava pensando em nada. Seu cérebro entrou em curto-circuito no momento em que viu uma arma apontada para Harry e, antes que percebesse o que estava fazendo, seu corpo já havia se movido para afastá-lo. E a pior parte é que Tom sabia, mesmo se tivesse outra chance, ele ainda faria isso de novo. Isso era o quão importante Harry era para ele. Importante o suficiente para que toda autopreservação lógica viesse após o instinto protetor que Tom um dia acreditara não existir nele.

"Atormentar." Ele murmurou.

"Sim querida?"

"Estou cansado."

Harry imediatamente ficou tenso, balançando a cabeça. "Não. Você não é."

"Mantenha-o acordado!" James gritou da frente enquanto Ron pressionava mais forte no acelerador. “O menino não pode perder a consciência!”

"Fique acordado para mim, Tom." Harry implorou antes de olhar para o espelho retrovisor, "Quão longe?"

Ron balançou a cabeça, sem ousar dizer ao chefe que eles ainda não eram próximos. Mas Harry já sabia a resposta, ele mesmo podia ver pelas janelas. Demoraria mais dez minutos, pelo menos, antes de chegarem ao hospital mais próximo.

"Vá mais rápido." O chefe do crime rosnou.

"Harry ..." A voz trêmula de Tom chamou a atenção de Harry de volta para o garoto em seu colo.

"Estou aqui."

"Eu te amo", confessou Tom suavemente.

Harry ficou sem fala com a declaração repentina, mas quando ele conseguiu sair de seu transe congelado e olhou para baixo, ele só viu que os lindos olhos castanhos de Tom haviam se fechado. "Tom? Tom!"

James olhou para trás, "O que há de errado ?!"

“Seus olhos estão fechados!” Harry soluçou enquanto empurrava o menino, “Por favor, abra os olhos, Tom. Fique comigo." Ele sacudiu o garoto mais uma vez, olhos em pânico passando rapidamente pelo rosto pálido do garoto. “Por favor, não. Não faça isso comigo. Ron! Pressa!"

“Estou indo o mais rápido que posso!” Ron gritou de volta ao mesmo tempo que James perguntou: "Ele ainda está respirando?"

Harry se abaixou para sentir a respiração de Tom. Ele estava lá.

"Sim. Está mais fraco do que o normal, mas está lá. ” Harry gritou.

"Bom. O menino ainda está aqui. Calma, filho. Nós vamos salvá-lo. ” James se tranquilizou, mas Harry não estava mais ouvindo.

"Tom." O chefe do crime sussurrou enquanto se inclinava sobre seu querido menino. “Não me deixe. Por favor."

Ele implorou pateticamente, ignorando as lágrimas que estava derramando. Qualquer máscara que ele normalmente mantinha firmemente sob controle foi quebrada. Ele não conseguia esconder como a ameaça de perder seu precioso o estava afetando, a ideia de ir para casa sem Tom, de nunca mais ver seu lindo filho. O mesmo que Harry jurou proteger.

"Ainda não. Nunca ... Por favor, fique comigo ... Tom. ”