Who We Are [ TRADUÇÃO ]

Capítulo 11 - O diabo gosta de você

Notas:

O título foi tirado de uma música com o mesmo nome de Gareth Dunlop <3

Após a revelação inesperada, Harry mudou-se com Fleur para um dos sofás em um canto tranquilo. Ele puxou Tom para se sentar ao seu lado, em seguida, estalou os dedos para pedir bebidas e comidas servidas. Fleur silenciosamente observou com diversão clara em seu rosto com a maneira como Harry se preocupava com o menino. Ele só desistiu de suas ações embaraçosas depois que Tom respondeu honestamente e, com as bochechas queimando, pediu-lhe que parasse de ser ridículo.

Harry fez beicinho, realmente fez beicinho , antes de suspirar desapontado e voltar para outra conversa com Fleur, que não conseguia parar de rir de seu rosto magoado.

Cerca de uma hora depois, Tom perguntou a direção do banheiro e se levantou para sair. Antes mesmo de Harry abrir a boca, Ron já havia se levantado para seguir o garoto. A principal tarefa do ruivo era manter Harry seguro, mas seu chefe era perfeitamente capaz de se defender sozinho no momento.

A queridinha de Harry? Provavelmente não.

Ron estava feliz por ter ido atrás de Tom, porque no momento em que o garoto terminou de cuidar de sua bexiga e começou a voltar para o corredor principal, Draco Malfoy estava lá esperando por eles.

Droga , Ron praguejou silenciosamente, o furão irritante é realmente um pé no saco!

"Weasel," o loiro zombou dele, "É desagradável ver gente como você por aqui."

"Bem, eu particularmente não gosto de ver você também," Ron retrucou, "Então você se importaria de sair do caminho, e cada um de nós pode fingir que o outro não existe pelo resto da noite?"

“Claro,” ele sorriu, “eu não gostaria de perder meu tempo com você. Eu só quero bater um papo com o mais novo brinquedo de Potter. ”

"Cuidado, Malfoy." Ron avisou.

“E por que eu deveria? Eu não disse nada errado. ” O herdeiro Malfoy riu, "Só estou me perguntando quanto tempo este vai durar aos cuidados de Potter."

“Você é tão infantil,” Ron suspirou exasperado, “Você já cresceria? Todos sabem que Harry nunca foi sério com ninguém que levou para a cama, e ele não fez nada para dar a ilusão de que você seria tratado de forma diferente depois que ele terminasse com você. Não é culpa dele que seu frágil e precioso orgulho não possa engoli-lo. "

“ Você ,” a loira rosnou, “Como você ousa? Eu sou um Malfoy. Potter não tem o direito de trazer uma vadia aqui e desfilar com ele. É um insulto para mim e não vou permitir. ”

“O mundo não gira em torno de você.” Ron balançou a cabeça. Droga, ele estava tão cansado de lidar com idiotas presunçosos, “E Harry é Harry, ele pode fazer o que diabos ele quiser e ninguém pode fazer nada sobre isso. Nem mesmo seu papai . ”

Malfoy de repente deu um soco nele, fervendo de raiva. Mas Ron bloqueou facilmente o golpe com a palma da mão e jogou o loiro de volta contra a parede, "Desista, Malfoy. Eu sei que você nem gosta muito de Harry. Você simplesmente não pode aceitar que há algo que nem mesmo seu nome pode ajudá-lo a comprar. ”

Ron soltou Malfoy, virou-se para agarrar o braço de Tom e conduziu o garoto ao redor do loiro derrotado para levá-los de volta à festa. Ele sentiu falta do sorriso zombeteiro que Tom lançou para Malfoy pelas costas, mas definitivamente não deixou de ouvir as palavras raivosas de Malfoy.

"Não pense que você pode se esconder atrás do cachorro de Potter para sempre, seu bastardo inútil." A loira gritou.

Ron deu um suspiro profundo, observando discretamente a reação de Tom. Mas o garoto havia colocado seu rosto inexpressivo em branco e Ron realmente não conseguia ler o que ele estava pensando. Como ele poderia ter aperfeiçoado uma cara de pôquer impecável tão jovem?

"Não pense muito, Malfoy está apenas sendo detestável de sempre." Ron tentou de qualquer maneira.

"Quantos mais ex-amantes do seu chefe eu verei tendo o mesmo acesso de raiva?" Tom perguntou de repente.

Ron piscou, "Provavelmente nenhum." Ele respondeu, “Malfoy é um erro, Harry geralmente dormia com homens muito mais velhos e maduros. Todos eles sabem o que vão ganhar dormindo com ele e não vão se deixar apegar facilmente. ”

“Com quantos homens ele dormiu? Havia alguma mulher? "

"Não, apenas homens." Ron riu, “Quanto a quantos, não consigo nem começar a contar. Harry não fica com ninguém por mais de duas semanas, e ele muda de amante mais rápido do que eu troco minha própria camisa. Inferno, ele até fodeu todos os meus irmãos mais velhos pelo menos uma vez. "

"Você dormiu com seu chefe?" Tom perguntou em uma voz imparcial.

"Não, Deus, não." Ron balbuciou: "Eu só estou interessado em mulheres e agora tenho 'Mione".

Tom não disse mais nada até que eles estavam perto da sala que hospedava a festa.

"Eu vou ser apenas mais uma foda e descartar o brinquedo para ele?" Ele finalmente fez a pergunta certa.

Ron observou o rosto impassível do garoto de perto; Tom não parecia que seria afetado, independentemente da resposta que Ron pudesse dar. Ainda assim, essa era a chance que ele estava esperando.

"Não, você não vai." Os olhos azuis claros de Rony olharam diretamente para os escuros sem fundo, “Eu sei Harry, você não é outra chama bruxuleante que irá morrer no momento em que ele dormir com você. Você pode ficar para sempre, mas deve saber que isso só o empurra para mais perigos. ”

Como Ron esperava, o menino não parecia feliz nem assustado com suas palavras. Ele apenas passou por Ron e voltou direto para o canto onde seu chefe estava sentado sozinho, acomodando-se vagarosamente nas costas do sofá. Harry rapidamente se sentou e puxou Tom para mais perto no momento em que ele se sentou ao lado dele.

"Por que demorou tanto? Eu estava preocupado que você tivesse se perdido no caminho de volta. ” Harry murmurou contra o pescoço de Tom.

"Não vou me perder tão tolamente." Tom bufou, e quando ele virou a cabeça para olhar para Harry, seus atraentes olhos castanhos brilharam momentaneamente em vermelho sob as luzes brilhantes do enorme lustre pendurado acima deles, "Eu sempre sei para onde estou indo."

Harry parecia estar perdido no olhar cativante do garoto por um momento antes de piscar, saindo do feitiço de Tom. Então ele sorriu lentamente, perigosamente, possessivamente .

"Eu sei." Harry sussurrou enquanto os olhos vermelhos tremulavam fechados quando ele pressionou seus lábios contra suas pálpebras macias.