Give me some sugar, daddy ( Russian translation)

Глава 9.

-Гарри, - хихикнула я, схватив его за руку, когда он вывел меня из бального зала в пустой коридор. 

Я чуть не споткнулась о собственные ноги, поблагодарив небеса, когда он, наконец, остановился и прислонил меня к стене. 

-Джиллиан, - пробормотал он. - Насколько ты пьяна?

Я пожала плечами, воспоминания обо всех напитках смутно заполнили мой разум. 

-Я не знаю. Думаю, я не много выпила.

-Я видел, как ты пила два бокала шампанского.

Он заявил, и я подняла палец и ухмыльнулась. 

-О, и еще три рюмки чего-то, что дал мне бармен. Еще был напиток под названием« Лизать что-нибудь »... - подумала я, постукивая подбородком, а Гарри покачал головой. 

-Что? Я в порядке. - Я защищалась , отмахиваясь от него рукой, но он не соглашался. 

-Мне нужно отвезти тебя домой. - сказал он, приподняв брови. 

Я заскулила, хватая его за куртку и прижимая к себе. 

-Нет, Гарри, я хочу остаться. - взмолилась я, пробегая рукой по плечу его пальто. - Можем ли мы, пожалуйста? Держу пари, они будут играть на педали газа, я хочу тверкнуть.

Его глаза расширились, и он немедленно покачал головой. 

-Ты не тверкаешь перед этими людьми.

Я схватила его за галстук и притянула к себе, чтобы между нашими телами не было места. 

-Пожалуйста, папочка? - сказала я уверенно и хлопнула ресницами.

Его ноздри раздулись, и его взгляд скользнул от моих глаз к моей груди, прежде чем он закатил губы между зубами. 

-Нам нужно идти прямо сейчас.

**

POV HARRY

В конце концов, я попросил камердинера подвезти машину и каким-то образом сумел посадить Джиллиан на пассажирское сиденье. 

Я ехал, молясь, чтобы она не блевала в моей дорогой машине. 

Через несколько секунд она наклонилась ко мне через консоль, и я почти подумал, что ее сейчас стошнит. 

Вместо этого она протянула руку и положила ее мне на бедро.  Я почувствовал, как у меня перехватило дыхание, когда она уперлась лбом мне в плечо.