Siempre [Traducción ESP]

Capítulo 8 : Deseo

Resumen del capitulo:

Wei Ying finalmente confiesa algo. Lan WangJi no sabe cómo consolarlo sin lastimarse en el proceso.

Notas de autora:

Advertencia de contenido: referencia a intento de agresión sexual. Herida / comodidad. Autodesprecio.

Wei Ying es un chico tonto que no sabe cómo procesar sus sentimientos. Lan Zhan no sabe cómo protegerlo de sí mismo.

______________

Lan WangJi tardó mucho en conciliar el sueño esa noche. No solía tener problemas para dormir. Su cuerpo era increíblemente predecible. Señalaría cuándo era hora de dormir y cuándo despertarse a la misma hora todos los días. Sin embargo, esta noche fue diferente.

Él estaba enfadado. Hirviendo, en realidad. Quería encontrar al bastardo que había lastimado a Wei Ying y terminar con su miserable vida. Le habían puesto un perro, su peor miedo. Wei Ying había explicado una vez que los temía desde la infancia. Lan WangJi odiaba que el trauma hubiera seguido a Wei Ying hasta la edad adulta y su vida renovada, y ahora tenía un trauma nuevo asociado con los animales.

Sin embargo, fue más que eso. Lan WangJi estaba frustrado con Wei Ying. No enojado, no realmente, pero frustrado. No le gustó el hecho de que Wei Ying guardaba secretos como este. Se sintió traicionado.

Resopló para sí mismo, contento de que Wei Ying estuviera profundamente dormido a su lado. ¿Cómo podría estar enojado con Wei Ying por mantener un secreto cuando él mismo había estado guardando el mayor secreto de todos durante todos estos años? Su hermano lo sabía. Su tío sospechaba, estaba seguro. Incluso Sizhui lo sabía ahora. Pero Lan WangJi nunca pudo encontrar el coraje para decírselo a Wei Ying. Temía que hacerlo destruiría su amistad. Preferiría tener a Wei Ying así que no tenerlo en absoluto.

Se sorprendió cuando Wei Ying se durmió tan fácilmente a su lado. Se preguntó cuándo había dormido correctamente el hombre por última vez. A juzgar por las ojeras bajo sus hermosos ojos, había pasado un tiempo. . Lan WangJi era un tonto inútil. Su corazón le pertenecía a Wei Ying en formas que él mismo ni siquiera podía comprender. Incluso cuando Wei Ying estaba herido y agotado, seguía siendo la cosa más hermosa que Lan WangJi había visto en su vida.

Finalmente se quedó dormido con pensamientos turbulentos, solo para despertar cuando todavía estaba oscuro. Recuperó el sentido después de un momento y se dio cuenta de que lo había despertado un grito de Wei Ying. Se volvió. Su zhiji todavía estaba a su lado. A salvo e ileso, pero claramente atrapado en otro terrible sueño. Atacó, pateando y gritando desesperadamente.

"¡Detente!", Levantó las manos frente a su rostro. "¡Dije que no!" Golpeó. "No quiero ... ¡Bajame!" Sus dedos agarraron algo.

"Wei Ying", dijo Lan Zhan, agarrándolo por los hombros y evitando ser golpeado cuando Wei Ying arremetió de nuevo. “Wei Ying. Despierta. Esta bien. Estás seguro."

"¡Déjame ir!"

El estómago de Lan Zhan se revolvió. Había escuchado a Wei Ying pronunciar esas palabras exactas antes. Momentos antes de que soltara la mano y cayera del acantilado a las rocas fundidas de abajo. No quería volver a escuchar esas palabras de su amada Wei Ying. Solo hizo que sus manos se agarraran con más fuerza, como si temiera que en cualquier momento Wei Ying se cayera de él una vez más y se perdiera.

“Wei Ying. Despierta. ¡Wei WuXian! "

Wei Ying se despertó de un sobresalto con otro grito de pánico. Sus ojos estaban muy abiertos mientras se sentaba, mirando alrededor de la habitación oscura. Lan WangJi rápidamente encendió las linternas con un movimiento de su mano, proyectando las sombras para que Wei Ying pudiera ver que estaban solos.