Punk vs Flowerchild (L.S.) Traducción

23

"Hazzie , no quiero volver al colegio". Louis gimió , tapándose con la manta .

"Precioso , tienes que ir al colegio . Lo sabes ." Harry bajó las mantas , moviendo el pelo de la frente de Louis .

"No". Louis enterró su cara en la almohada .

"¿Por qué no quieres ir?" Harry preguntó suavemente , acercándose y frotando su espalda , su cara cerca de la de Louis .

Louis no respondió durante unos segundos .

"No quiero verlo".

Harry respiró profundamente , presionando un beso en su cabeza . "Cariño, no dejaré que te toque. Te lo prometo. Y son sus últimos días en el colegio , está expulsado ."

Louis se asomó desde la almohada , "¿De verdad?"

"Sí, de verdad". Harry sonrió cálidamente, "No se va a acercar a ti, porque siempre estaré ahí para protegerte".

Louis suspiró . "De acuerdo".

"Bien . Ahora levántate para que no lleguemos tarde". Harry le besó los labios , ayudándole a salir de la cama .

--

Louis se aferró a Harry, con el corazón golpeando su pecho. Su respiración se aceleró y sintió que se desmayaba .

"H-Harry... yo..." Louis exhaló , agarrando el brazo de Harry en sus pequeñas manos para tratar de equilibrarse . Estaba teniendo otro ataque de pánico.

Harry se volvió hacia él, "Hey, hey, tranquilo. Respira profundamente, inhala y exhala. Inhala y exhala". Harry lo sostuvo por la cintura , guiándolo hacia el banco más cercano , sentándolo en él , sentándose de rodillas frente a él . Abrió su chaqueta para dejar que el aire fresco lo calmara , frotando de arriba a abajo sus brazos .

"No quiero entrar ahí ." Louis exhaló , una lágrima resbalando por su mejilla . Harry se apresuró a limpiarla, "Cariño, no llores. Por favor, no llores. Inspira, respira por la nariz y expulsa el aire por la boca. Vamos, cariño".

Unos minutos después, Louis recuperó el aliento, se inclinó hacia delante y abrazó a Harry, con los brazos alrededor del cuello, "Por favor, protégeme".

"Siempre". Harry lo abrazó , besando su mejilla . "Vamos, entremos, ¿sí? No te voy a dejar. Nunca".

Louis asintió y respiró , Harry le ayudó a levantarse y le picoteó los labios . "Vamos ."

Louis se apegó al lado de Harry , Harry les abrió las puertas y los hizo entrar , acompañando a Louis a su casillero .

Llegaron al casillero de Louis , Harry lo aseguró como un guardaespaldas , y gracias a su gran contextura pudo protegerlo de todos lados .

Louis abrió su casillero y saco algunas cosas , metiéndolas en su bolsa , cuando escucho una voz .

"¿Es verdad?"

Louis saltó y dejó caer todo al suelo , aferrándose a Harry desesperadamente .

"Encantador, relájate. Sólo son Niall y Zayn". Harry le hizo callar , rodeando con sus brazos al asustado chico .

"Siento que te hayamos asustado, Lou". Niall dijo, "¿Pero es verdad? Que le rompiste la nariz a Blake y que estuvo en el hospital con una conmoción cerebral".

"Sí, es verdad". Harry dijo , agachándose para recoger las cosas de Louis del suelo .

"Woah , eres muy protector . Eso es bueno ." Zayn dijo , y miró a Louis haciendo pucheros , "Te echamos de menos . ¿No tenemos un abrazo?" Tanto Niall como Zayn le abrieron los brazos .