Punk vs Flowerchild (L.S.) Traducción

10

"¿Listo para ir a casa, encantador?" Preguntó Harry, extendiendo su mano para que Louis la tomara.

Las vacaciones habían terminado y la escuela comenzaba nuevamente, a pesar de que todos se quejaban de que necesitaban más descansos.

"Todavía no", dijo Louis, "necesito quedarme un poco más".

Harry frunció el ceño, "¿Por qué? No puedo dejarte en paz". Louis le sonrió, amando lo mucho que Harry se preocupa por él, "No estaré solo, Nialler está conmigo. Necesitamos terminar algunas cosas, va a tomar algo de tiempo".

"Está bien", dijo Harry, acercándose y colocando sus labios sobre la frente de Louis, "Llámame y vendré a recogerte, sí, hace demasiado frío afuera para que puedas caminar a casa".

"Bien gracias ." Louis sonrió, poniéndose de puntillas para llegar a los labios de Harry, sonriendo cuando las manos de Harry se envolvieron alrededor de su cintura.

"¿Listo para ir, Lou?" Niall se acercó a ellos, cerró su bolsa y miró a los dos.

"Sí. ¿Winter te dijo si ella se queda o no?" Louis preguntó, volviéndose hacia Niall. "Ella lo hará, ella necesita estar aquí en cualquier momento".

"Bueno, tengo que irme". Louis se volvió hacia Harry, le dio un beso en la mejilla y se despidió, Harry le sonrió y le apretó suavemente la mano antes de darse la vuelta y salir de la escuela, para ir al gimnasio a su sesión de boxeo.

-

"No está respondiendo su teléfono". Louis se dijo a sí mismo, presionando el botón rojo de su teléfono. "Supongo que me iré a casa", pensó Louis, poniéndose el gorro sobre las orejas y cerrándose el cierre de su chaqueta antes de salir por las puertas de la escuela al frío.

Caminaba en silencio, temblando por el frío, su aliento saliendo en bocanadas blancas.

Caminó por el gimnasio, notando el estacionamiento de Harry afuera. Se detuvo en seco, examinando el auto para asegurarse de que era de Harry y no lo estaba confundiendo.

Caminó hacia las puertas del gimnasio, dudando si debería entrar o no. Decidió que debería, no quería perder la oportunidad de finalmente ver al boxeo de Harry.

Entró y en la recepción, el hombre detrás de él era grande y musculoso, y Louis se sintió aún más pequeño de lo que se sentía antes.

"Puedo ayudarte ?" El chico preguntó, su voz profunda. "U-Uhm, estoy buscando a Harry Styles, H-Harry. ¿Está aquí?" Louis tartamudeó, su voz pequeña y tímida.

"Sí, lo es. Te mostraré dónde". El chico dijo, enviando una pequeña sonrisa antes de ponerse de pie, diciéndole a Louis que lo siguiera.

Pasaron junto a unos pocos muchachos musculosos, antes de que pasara un grupo de tres chicos, uno de ellos deteniéndose y examinando a Louis, de pies a cabeza, antes de sonreír, "¿Quién es la princesa?"

Louis miró avergonzado, y el chico de la recepción puso los ojos en blanco al tipo que les hablaba. "Déjalo en paz, John, él está aquí para Harry", dijo, luego dirigiendo su atención a Louis, "Está al final de este pasillo, la última puerta a tu izquierda".

"Gracias ." Louis susurra y se da vuelta, comenzando a caminar cuando una mano lo agarra del brazo, tirándolo hacia atrás. Jadeó cuando John lo inmovilizó contra la pared, otra mano le sostuvo el bíceps y lo levantó del suelo, todavía clavado en la pared. El pasillo estaba despejado, nadie más que ellos estaba allí.

"¿Quién te dio un maldito permiso para venir aquí?" Él gruñó, y Louis tragó saliva, aterrado, "D-Déjame ir".

"Te hice una pregunta. Contesta". John sostuvo su bíceps más fuerte, haciendo que Louis aguantara un grito de dolor.