𝑳𝑰𝑭𝑬𝑻𝑰𝑴𝑬 :: 𝒋𝒂𝒓𝒊𝒂𝒏𝒂

13.

ariana grande.
new york.

Precisávamos checar o local, antes de realmente roubar as jóias. Eu precisava focar em apenas uma coisa, no roubo. Mas com o loiro do meu lado, eu não conseguia pensar em muito mais do que na nossa noite de ontem. Respirei fundo, e ajeitei a peruca na minha cabeça. Olhei para o lado, e Justin fez um sinal com a cabeça pra que eu continuasse caminhando. Não tínhamos ponto, não agora, porque precisaríamos passar pelo detector de metal. Estamos sem armas também, então precisávamos ser o mais discretos possível.

Eu caminhei para a entrada e esperei menos que um minuto na fila. A senhora que estava na minha frente, demorou para retirar todo o metal do corpo, e isso me deu tempo para analisar a segurança da entrada. Seguranças armados até os dentes, e muitas câmeras de segurança. Suspirei fundo, e continuei meu caminho. Era a minha vez. Retirei o meu cinto, e coloquei minha bolsa para passar no raio x. Se tudo der certo, a máquina deve apitar.

Como o esperado, o alarme soou assim que eu passei.

Fui rodeada por uns três seguranças que me encaravam com uma cara nada boa. Eu fiz minha melhor imitação de confusa, e esperei que eles dissessem alguma coisa. Mas tudo o que eles fizeram, foi me empurrar para voltar e passar de novo na máquina.

— Cosa stanno facendo?  Che diavolo! — Falei um italiano arrastado, e recebi um olhar curioso dos três na minha frente. — Non puoi toccarmi così, conosco i miei diritti!

— A senhora sabe falar a nossa língua? — Um deles perguntou.

— Com licença, ela está falando italiano. — Justin apareceu do fim da fila, e me encarou por breves segundos. — Eu não sou muito bom no italiano, mas posso tentar traduzir.

— Tudo bem, diz pra ela que ela precisa voltar e tirar tudo que tenha metal do corpo dela. — O mais baixo deles disse. Algo me diz que ele é o mais paciente também.

Encarei Justin, e esperei que ele traduzisse.

— Devi tornare indietro e rimuovere tutte le parti metalliche dal tuo corpo. Tacchi, chiavi, cellulare... — Eu assenti, e voltei alguns passos.

Abri o meu casaco, e retirei as chaves que estavam no bolso interno. Encarei os homens na minha frente, e esperei que eles me dessem o sinal verde para passar. Quando recebi esse sinal, passei pela máquina e novamente ouvi o alarme soar.

— Pergunta que merda essa mulher ta carregando, por favor! — O moreno disse bravo. Se eu pudesse, eu juro que dava dois tiros na testa.

— Qualcosa non va di nuovo. — Ele disse e apertou os lábios. — Sei sicuro di aver rimosso tutti gli oggetti in metallo?

— Sì, ho tolto tutto dal metallo! — Bati as mãos nas pernas, em uma tentativa de demonstrar impaciência.

— Ela disse que não tem mais nada de metal com ela. — Ele traduziu e os três bufaram sem paciência.

O baixinho veio até mim, e usou um daqueles detectores de metal pequenos. Ele olhou pro Justin e pediu pra ele dizer a posição que eu precisava ficar, e pediu pra avisar que aquilo era um procedimento padrão pra descobrir o problema. Justin traduziu tudo pra mim, com alguns erros gramaticais, que eu perdoei porque Justin nunca tinha falado italiano antes. Nós treinamos exatamente o que ele precisaria dizer. O baixinho começou a passar o detector por todo o meu corpo, e parou na região dos meus seios. Ele me olhou curioso, e eu dei de ombros.

— È solo un piercing! — Exclamei, e Justin riu de lado.

— O que ela disse? — Ele perguntou olhando pro Justin.