[TRANS] HẠNG S MÀ TÔI DƯỠNG THÀNH

CHƯƠNG 6: EM TRAI CỦA TÔI HƠI KÌ LẠ (4)

HẠNG S MÀ TÔI DƯỠNG THÀNH - CHƯƠNG 6: EM TRAI TÔI HƠI KÌ LẠ (4)

****

Vào thời điểm thế giới đã quen với Hầm Ngục, Thợ Săn trở thành một nghề kiếm tiền được ưa chuộng.

Thậm chí không đề cập đến Hạng S, ngay cả Hạng B cũng có thể kiếm được số tiền lớn. Thu nhập hàng năm của Hạng C cũng cao. Ngay cả ở Hạng D, bạn có thể kiếm được 100 triệu won. Sau đó, không chỉ các Hạng E, mà cả các Hạng F, nếu có đủ năng lực chiến đấu, thu nhập sẽ tốt hơn so với các doanh nhân vừa và nhỏ.

Đá ma thuật từ hầm ngục trở thành một nguồn năng lượng mới, và cũng là sản phẩm phụ để phát triển các loại thuốc và các vật liệu hữu ích. Ngoài ra, khi ma thuật và khoa học kết hợp, nhiều công nghệ mới đã ra đời.

Ở thế giới này, Han Yoohyun là người có tất cả, đẹp trai và nổi tiếng với sự phát triển nhanh chóng của Hội Haeyeon, tôi có cần phải giải thích gì thêm không? Em ấy chỉ mới hai mươi tuổi, còn trẻ và đầy triển vọng.

Thậm chí chỉ cần một cuộc phỏng vấn, lượt xem của khán giả có tỉ lệ cao hơn nhiều lần và các tạp chí có ảnh em ấy được bán hết ngay lập tức.

'Nếu cứ để mọi thứ diễn ra theo hướng em ấy là trụ cột của gia đình, sự hưởng ứng sẽ ngày một bùng nổ.'

Tôi lẩm bẩm trong miệng, nhìn sau lưng Yoohyun khi thằng nhóc lấy ra một cái nồi từ căn bếp cảm ứng rộng rãi. Dĩ nhiên tôi đoán rằng chúng tôi sẽ ra ngoài ăn tối. Chứ không phải tự ăn nấu ăn ở nhà.

Nhà của Yoohyun nằm trên đỉnh tòa nhà Hội Haeyeon. Nơi đây không được biết đến rộng rãi vì lý do bảo mật, nhưng nó chiếm hết một nửa tầng nhà.  Mọi người chỉ có thể đi vào thông qua các cánh cổng nhỏ đắt tiền (cổng phép thuật kết hợp với công nghệ), ngoài ra không có cầu thang, thang máy hay lối thoát hiểm.

"Anh không biết em lại nấu ăn giỏi như vậy."

Ngồi ở bàn ăn, tôi nhìn đứa em trai đã hoàn thành món ăn và vô tình nói khiến em ấy lỡ lời.

"Em cảm thấy tốt hơn nếu biết được quá trình nấu các món mình sẽ ăn."

"Hả? Tại sao? Em có rất nhiều tiền mà."

Thậm chí không đề cập đến khả năng mua bất cứ thứ gì em ấy muốn ăn sau khi đã Thức Tỉnh, em tôi kiếm đủ tiền để có thể thuê hẳn một đầu bếp hàng đầu. Em ấy trả lời câu hỏi của tôi với một thái độ đề phòng.

"Hiện tại, em phải khử độc các nguyên liệu để đảm bảo an toàn. Đó là lý do tại sao em cảm thấy thoải mái hơn khi tự nấu ăn. Ngay cả bây giờ, mỗi khi vào hầm ngục, em vẫn luôn mang theo khẩu phần đóng gói cho riêng mình. Hầm Ngục là nơi rất nguy hiểm."

"... Khử độc. Em phải làm điều đó ư!"

Tôi vừa nghe thấy gì thế? Có phải ý em là, có một số tên khốn đã bỏ độc tố và lời nguyền vào thức ăn, vì vậy tôi phải tự nấu ăn cho chính mình... đúng không?

"..."

Tôi đã không biết điều đó. Trước đây, tôi nghĩ rằng thằng bé may mắn trở thành một Người Thức Tỉnh Hạng S, và em ấy chỉ phải chịu đựng một chút trước khi tôi trở về. Nghĩ đến cuộc sống của em trai của tôi đang bị đe dọa, tôi chưa bao giờ nghĩ nó lại rắc rối như vậy.