Antidote/Jie Yao [PT-BR]

Capítulo 4

Cheng Ke parou diante do mapa da estação ferroviária, demorando alguns minutos para descobrir que trem deveria pegar e em que parada deveria sair para trocar de trem.

Foi a primeira vez em sua vida que ele pegaria um trem e, embora houvesse uma quantidade surpreendente de pessoas, ele teve sorte de poder reconhecer o ponto de referência perto do apartamento de Xu Ding, senão ele nem saberia em que parada ele deveria descer.

Seguindo a multidão para se espremer no vagão, Cheng Ke foi pressionado e preso contra um poste, seu estômago prendendo a mão de uma mulher mais velha no poste. Sob o olhar da mulher mais velha "Como você pode ser tão indelicado ao segurar no mastro e prender a mão de outra pessoa, mas não consegue se mover", ele se deixou inclinar para trás, deixando o mastro.

Depois de passar por um longo tormento, o número de pessoas entrando no trem finalmente diminuiu quando faltou apenas uma parada antes que ele tivesse que descer.

Enquanto Cheng Ke saía da estação ferroviária, ele olhou para baixo e puxou as roupas, dois pequenos tufos de penas brancas flutuando ao vento perto de seus olhos.

Só então ele percebeu que estava andando por aí com um rasgo, o veludo de sua jaqueta estava caindo e que aqueles dois tufos eram provavelmente os últimos.

Cheng Ke pressionou a abertura, o ferimento de faca em sua cintura começando a doer novamente.

Na verdade, Cheng Ke tinha estado no apartamento de Xu Ding duas vezes, mas só ficava um pouco a cada vez que ele aparecia. Talvez seja porque suas roupas pareciam péssimas quando ele foi pegar a chave com a recepcionista, razão pela qual a recepcionista hesitou e o estudou por um tempo antes de ligar para Xu Ding, confirmando que era ele quem deveria pegar o chave.

Cheng Ke pegou a chave e entrou na casa, tirando o paletó e desabou no sofá, sem querer se mexer mais.

Ele viveu por mais de 20 anos e, embora não tivesse nada para fazer e nada conquistasse, não precisava se preocupar em comer e beber e nunca experimentou nem pensou no conceito de 'não ter 'dinheiro.'

Ou talvez deva ser dito que ele nunca pensou que seria tão pobre.

Agora, ele não conseguia nem comprar um bento.

Porra!

Embora ele não quisesse comer um bento.

Pensou no que deveria fazer depois, descansando um pouco antes de vestir uma das jaquetas de Xu Ding para sair e recarregar seu cartão para comprar um celular.

Mas quando ele pensou que suas únicas opções de transporte eram o ônibus e o trem, ele não quis mais se mover, sentindo-se muito irritado.

O que exatamente aconteceu, por que as coisas de repente ficaram assim?

Cheng Ke não estava disposto a pensar em perguntas sem sentido, mas sua mente começou a se demorar nisso.

Ele ficou deitado no sofá atordoado até a hora do almoço, quando lentamente se sentou e caminhou lentamente até o banheiro para se olhar no espelho.

Em termos espirituais, ele ainda estava bem, não era considerado sem princípios, afinal, ele vinha lidando com uma doença mental nos últimos dois dias.

Ele virou o corpo para o lado, levantando o braço direito, vendo o corte da faca em sua camisa. Não havia nenhuma mancha de sangue como ele havia imaginado, mas quando ele levantou a camisa novamente, foi então que viu o corte vermelho escuro de cerca de cinco ou sete centímetros.

Cheng Ke abriu a torneira, usando a mão para limpar o ferimento com a mão, enxugando o sangue seco. A ferida havia extravasado um pouco por dentro e na superfície estava quente, nada brutal.