Black Cat » The Vampire Diaries - Tradução

Capítulo 41: Besteira mítica

CAPÍTULO:  41: Besteira mítica

Bonnie Bennett estava curtindo a vida, ou em outras palavras, eu estava bebendo o café mais preto servido no Grill e comendo um donut enquanto saboreava as horas restantes de um universo livre de Elena. 

Infelizmente, as coisas boas não duram para sempre e alguém se sentou na minha frente, interrompendo meu tempo sozinho.

"O que é isso que eu ouvi sobre um acordo secreto entre você, bruxinha, e meu irmão mais nobre?" Kol Mikaelson perguntou, sentando-se como um gato preguiçoso com uma atitude relaxada. 

Eu tinha que admitir que ele tinha aceitado bem este século, combinava com ele.

 Se eu não soubesse melhor, diria que ele era apenas um adolescente normal, talvez algum tipo de estudante universitário.

"Bem, bom dia para você também." Eu respondi secamente, estreitando meus olhos com a pergunta do vampiro.

 Por que ele estava se intrometendo no meu negócio? 

"Você foi criado em um celeiro por acaso? Então, novamente, não estou surpreso que seus pais não tenham lhe ensinado boas maneiras."

"Bem, fui criado em uma cabana, mas suponho que possa ser considerada um celeiro pelos padrões de hoje." Ele respondeu com um sorriso, antes de redirecionar a conversa. 

"Bem, moça Bonnie, o que foi sobre esse negócio que eu ouvi? Algo sobre meu pai bastardo, não era?"

Se fiquei surpreso por Kol ter mencionado Mikael tão casualmente, não demonstrei. 

Ou isso era um teste para entender meu conhecimento sobre sua família, ou ele simplesmente queria mais informações sobre o que Elijah estava planejando.

Eu silenciosamente tomei outro gole do meu café, enquanto considerava minhas opções. 

Eu não disse a Elijah que manteria o negócio em segredo, sem mencionar que era melhor informar Kol para que ele não estragasse nada mais adiante.

"Bem, uma vez que você não estava exatamente informando a localização de seus outros irmãos, Elijah veio até mim para um acordo.

Mas, dizer a ele que a localização me colocaria em perigo por causa de Klaus, então, em vez disso, dei a ele a localização do seu pai cadáver ressecado em troca de alguma informação e que ele guardaria o fato de que eu te acordei para si mesmo. "

 Eu expliquei calmamente.

Assim que terminei, o Original estava radiante como uma criança. 

Não um sorriso, não um sorriso, mas um raio de luz total. Por um minuto fui pego despreparado com aquela visão, antes de desviar o olhar com força.

"Então aquele idiota está finalmente cumprindo suas obrigações, que sua alma fique para sempre presa do outro lado com nossa mãe vadia." Kol comentou, divertido com a perspectiva de seus pais ficarem presos juntos do outro lado enquanto eles tinham que vê-los, as abominações, viverem suas vidas livres pelo resto da eternidade.

De repente, ele parou de se mover e estreitou os olhos como se tivesse pensado em um esquema inteligente para tirar de sua bunda. - Espere, você conseguiu o silêncio de Elijah sobre a minha libertação? Tipo, ele não contaria a Nik sobre isso? O Original perguntou.