Black Cat » The Vampire Diaries - Tradução

Capítulo 21

Capítulo 21: Inimigos Antigos

"Estou me sentindo com fome." Caroline disse da cama, com os olhos ainda fechados. Claro que a primeira coisa que ela diria como vampira era algo assim. Claro, com fome de sangue.

"Isso é bom, porque eu roubei cinco bolsas de sangue do corredor." Eu respondi, ainda cautelosa em como lidar com Caroline. Quero dizer, eu bati no pescoço dela algumas horas atrás.

Os olhos de Care finalmente se abriram e ela olhou para mim com um pequeno sorriso nos lábios. "É estranho que eu esteja meio empolgado por beber sangue? Porque dois dias atrás eu pensei que dormir com sugadores de sangue era meio excêntrico."

"Agora você é o excêntrico." Eu respondi com um sorriso, Caroline ainda era alegre, mas agora com presas.

A loira piscou para mim, antes de pegar uma bolsa de sangue e beber como se tivesse um canudo. Após o primeiro gosto, seus olhos ficaram vermelhos, com veias negras, e suas presas saltaram por um segundo antes de se controlar. Para um vampiro recém-transformado, isso foi incrível, enquanto eu não queria comparar minha Buffy com Bella Swan, ela tinha um controle surpreendente.

"Eu vim trazendo presentes, a propósito." Eu finalmente disse, quando ela terminou a última bolsa.

"Você quer dizer os que você esqueceu de comprar no Natal?" Ela perguntou sarcasticamente. Eu sabia que ela não iria esquecer isso tão cedo.

"Claro, por que não." Eu disse, revirando os olhos para ela. "Trouxe um anel e uma pulseira para você". Coloquei-os na mão dela.

"Esta pedra azul ..." Ela disse, olhando o anel na mão. "Este é um toque de luz do dia, não é?"

"É claro. Enquanto meus livros mencionam que é extremamente raro encontrar vampiros com esses anéis, esse não é o caso quando sua irmã de outro senhor é uma bruxa incrível de Bennett." Eu respondi, sentando-me ao lado dela na cama.

"Bonnie ..." Care disse, um pouco sobrecarregado. As emoções de vampiro eram muito mais fortes que as de um humano, ela ainda estava se acostumando.

"A pulseira é muito mais importante." Continuei, colocando a pulseira no braço direito. "Este é um amuleto que eu soletrei, ele irá ajudá-lo com a sede de sangue. Dessa forma, você não precisa mudar sua vida completamente."

"Você quer dizer que eu posso ir para a escola, ficar com Matt?" Ela perguntou, ainda abalada.

"Claro, agora você é Caroline, a Vampira, mas isso não significa que você não é Caroline Forbes. Ser uma vampira apenas contribui para a pessoa incrível que você já era." Eu respondi, puxando-a para um abraço.

Ela ficou quieta por um tempo até que finalmente bufou. "Você sabe que a pulseira funciona, alguns segundos atrás eu queria rasgar sua garganta."

"Cadela como se você pudesse." Eu respondi rindo. "Eu ainda sou a bruxa malvada, ainda posso limpar o chão com sua irmã."

"Eu sou Buffy, a vampira, Dark Willow não poderia chutar minha bunda." Care respondeu, pegando um travesseiro e jogando na minha cara.

Eu sorri e joguei o travesseiro de volta para ela, com uma risada. Parecia ... lar.

Fechei a porta da frente com o pé direito e soltei um suspiro. Não foi como o esperado, mas pelo menos Care estava vivo e bem, como ela deveria estar.

As coisas estavam começando a acelerar, a primeira temporada estava terminada e a segunda estava começando. Katherine Pierce estava na cidade, e logo os Mikaelson seguiriam. Mas antes desse era o novo enredo da temporada, malditos lobisomens.