Black Cat » The Vampire Diaries - Tradução

Capítulo 13

"Hoje à noite, noite do cometa! Gostaria de um programa?" Chamei um grupo que passou por nós, apenas para ser ignorado.

"Gostaria de um programa?" Eu tentei novamente, com os mesmos resultados. "Deus, pareço uma testemunha de Jeová." Eu bufei, antes de me virar para Elena. "Então os pêssegos não ligaram?"

"Ou texto." O doppelganger suspirou. "Mas percebi que nunca trocamos essas coisas. Nunca chegamos à parte das mensagens de texto".

"Elena, vocês se conheceram há três dias, é claro que não conhecem todos os esqueletos no armário dele." Revirei os olhos para ela. "Você ainda não trocou números, e daí? Faça isso quando voltar a vê-lo. Pare de choramingar e comece a fazer."

"O momento está errado, de qualquer maneira." Ela continuou. "Pelo menos eu me coloco lá fora."

"Pelo amor de Deus, ou você faz de tudo ou não." Eu respondi, querendo bater minha cabeça contra uma porta. Essa conversa estava me matando.

"É só que ..." Ela começou, mas antes que pudesse continuar, eu intervi.

"Pare com todas as razões pelas quais você não pode e comece a pensar nas razões pelas quais você deveria." Eu disse a ela, minha frustração com a conversa evidente no meu tom. "Vamos conhecer Care."

Antes que ela pudesse responder, me virei em busca da minha Buffy.

"Ei, eu peguei algumas velas." Caroline ligou quando a alcançamos na praça da cidade. Peguei uma, assim como Elena. É claro que Mattie Blue Blue olhou intensamente para o filhote enquanto ele acendia sua vela. Um minuto depois, Peaches também fez sua entrada muito dramática, bom o que se passa com esses triângulos amorosos.

Cansado do drama amoroso de Elena, no dia em que puxei Care comigo, um pouco para o lado da praça da cidade. "Vamos acendê-los." Eu disse a ela, ela assentiu ansiosamente.

O cuidado começou a procurá-la mais leve, mas antes que ela pudesse encontrá-lo, eu sorri e pisquei para ela e as velas se acenderam como se fossem mágicas.

"Bonnie". Caroline engasgou, enquanto procurava por testemunhas. "Esta cidade é a boca do inferno, mas pode ser o próximo Salem, se você não tomar cuidado." A loira repreendeu, me dando um soco levemente no braço.

"Relaxe, esse foi realmente um truque de salão que aprendi em Las Vegas." Eu respondi, rindo muito. Realmente era apenas um truque de mágica que eu havia aprendido na minha vida passada.

"Você nunca esteve na vadia de Vegas." A abelha rainha revirou os olhos para mim.

"Não que você saiba." Eu respondi misteriosamente. De repente, tive um pressentimento. Você pode chamá-los de sentidos esquisitos, porque isso funciona para mim. Eles basicamente eram sentimentos assustadores que eu recebia de vez em quando. Gloria os explicou como a vontade de outro se conectar com o nosso ser. Poderia ser qualquer tipo de vontade, como a vontade de um espírito do outro lado ou a vontade da natureza.

Eu estava curiosa o suficiente, então deixei meus pés me guiar.

Acabei no Grill bem na hora de testemunhar um encontro interessante. Damon Salvatore estava sentado no bar com sua vibração sombria, alta e bonita quando Vicky o notou. Eu estava perto o suficiente para ouvi-los sem ajuda mágica.

"Eu conheço você." Vicky disse, parecendo completamente intrigado.

"Bem, isso é lamentável." O Salvatore respondeu.

"Hum ... eu não ... eu não sei como, mas ... seu rosto." Ela continuou, soando mais alto que uma pipa. "Com licença, desculpe." Ela então saiu em direção ao banheiro.