[BL] The Scum Shou's Survival Guide (Arc 3 - END)

Arc 7.12

1 0 6

*****

Translator: phizzlepop

Edited: valaintime

*****

Kalung batu permata biru langit itu dibuang tanpa perasaan seperti sampah oleh pemiliknya di tanah, tertutup debu, babak belur dan menyedihkan ... mengejek perasaan di antara keduanya yang telah hancur tak dapat diperbaiki dan kepercayaan yang telah hilang sejak lama.

Lu Xiuwen mencengkeram Ye Ming dengan sedikit lebih kuat, bibirnya yang tipis terkatup rapat. Dia ingin menjelaskan, namun dia tidak tahu apa yang harus dia katakan.

Ye Ming menatap Lu Xiuwen dengan dingin, "Lepaskan aku."

Ada rasa sakit yang tertekan di mata Lu Xiuwen. Dia telah menghabiskan usahanya untuk mencoba dan mengubah semuanya, untuk mencegah semuanya... tapi Ye Ming akhirnya masih bertemu dengan Song Qin. Dia mengira bahwa dalam kehidupan ini dia akan dapat membalikkan situasi, tetapi hal-hal pada akhirnya masih bergerak sedikit demi sedikit di sepanjang lintasan kehidupan sebelumnya. Mungkinkah, pada akhirnya, dia masih tidak dapat memulihkan orang ini?

Bahkan setelah dilahirkan kembali, apakah dia tidak dapat memperbaiki kesalahannya, tidak dapat mengubah nasib?

Dia terdiam untuk waktu yang lama, lalu dengan suara serak bertanya, "Xiao Ran... Apa yang Song Qin katakan padamu? Dia saingan bisnis ku jadi apa yang dia katakan belum tentu kredibel. Bahkan jika kamu tidak mempercayaiku... itu tidak berarti kamu harus mempercayainya.”

Ye Ming menatap lekat-lekat wajah Lu Xiuwen, sudut-sudut bibirnya perlahan-lahan membentuk lengkungan pahit. Dia sudah tidak lagi naif dan bodoh seperti sebelumnya. Tidak seperti dirinya di masa lalu, dia tidak akan dengan mudah mempercayai seseorang yang entah kenapa muncul di sampingnya, 'orang baik' yang tampaknya peduli padanya.

Bukannya Ye Ming meragukan kalimat Lu Xiuwen tentang Song Qin sebagai saingan bisnisnya, bahwa kata-katanya menyembunyikan motif tersembunyi, tetapi– bahkan jika dia memiliki motif tersembunyi, kali ini dia hanya mengungkapkan kebenaran yang kamu sembunyikan dariku, kan?

Bibir Ye Ming bergerak sedikit, tatapannya acuh tak acuh, “Dia hanya memberitahuku bahwa kamu dulu mencintai ibuku. Saat itu kamu membuat keributan besar di pernikahannya dan memaksanya pergi bersama ayahku. Alasan kamu mengadopsiku adalah semua karena dia.”

Lu Xiuwen sedikit tercengang. Apa yang dikatakan Song Qin dalam kehidupan ini berbeda dari kehidupan sebelumnya. Sebenarnya tidak ada kebohongan yang dibuat tentang dia membunuh pasangan Gu Xueya.

Sorot mata Ye Ming dipenuhi dengan kesedihan. Dia terkekeh dan berkata kepada Lu Xiuwen, "Apa yang dia katakan, apakah itu bohong?"

Lu Xiuwen tidak dapat menyangkal ini. Kali ini Song Qin tidak berbohong, tetapi semakin seperti ini... malah semakin mematikan, karena dia bahkan tidak bisa mengeluarkan apa yang telah dia persiapkan sebelumnya untuk membalikkan kebohongan Song Qin.

Arah hal-hal yang bergerak telah berubah secara halus.

Ye Ming hanya melihat ekspresi Lu Xiuwen dan tahu jawabannya.

Itu mungkin seperti yang dikatakan Song Qin. Ini adalah sesuatu yang diketahui banyak orang, jadi Lu Xiuwen tidak bisa lagi membohonginya. Kebenaran adalah kebenaran, tidak mungkin kertas menahan api.

Hanya dia yang dengan bodohnya tidak tahu, itu saja. Mungkin bahkan Zhang Hongzhi dan yang lainnya semua tahu, jadi itu sebabnya mereka mengolok-oloknya seperti itu.

Apa yang dia percayai bukanlah dorongan Song Qin, apa yang dia percayai hanyalah kebenaran – kebenaran yang berdarah dan tanpa ampun. Dia dulu dengan naif berpikir bahwa Lu Xiuwen benar-benar hanya menganggap ibunya sebagai saudara perempuan, bahwa dia benar-benar orang baik yang menerimanya, paman tercintanya...