Firefly Effect I l.s.

Got so much to lose

I will always remember
(Eu sempre lembrarei)
The day you kissed my lips
(O dia que você beijou meus lábios)
Light as a feather
(Leve como uma pena)
And it went just like this
(E continuou dessa forma)
No, it's never been better
(Não, nunca foi melhor)
Than the summer of 2002
(Do que o verão de 2002)

We were only eleven
(Nós tínhamos apenas onze anos)
But acting like grownups
(Mas agiamos como adultos)
Like we are in the present
(Como se estivéssemos no presente)
Drinking from plastic cups
(Bebendo em copos de plástico)
Singing love is forever and ever
(Cantando 'o amor é para sempre')
Well, I guess that was true
(Bem, eu acho que isso era verdade)

Dancing on the hood in the middle of the woods
(Dançando no capô no meio da mata)
On an old Mustang, where we sang
(De um velho Mustang, onde cantamos)
Songs with all our childhoods friends
(Canções com todos os nossos amigos de infância)
And it went like this, say
(E foi assim, sim)
...
Now we're under the covers
(Agora estamos debaixo das cobertas)
Fast forward to eighteen
(Avancemos para dezoito)
We are more than lovers
(Somos mais que amantes)
Yeah, we are all we need
(Sim, somos tudo que precisamos)
When we're holding each other
(Quando nos abraçamos)
I'm taken back to 2002
(Sou levado de volta a 2002)
— 2002, Anne-Marie

 ͯ͜   ͯ  †

#53

Deixo o carrinho do serviço de quarto no corredor, ouvindo ao longe o som da festa se arrastando pela madrugada, as vozes de alguns convidados mais alterados pela bebida sobressaem às outras.

Puxo a barra da minha box para baixo, enquanto recolho do chão as roupas que Louis deixou jogadas pelo chão desde ontem a tarde. Coloco todas atrás do sofá, no canto que elegi como lugar da roupa-suja.

— Temos que levar as roupas para a lavanderia do hotel amanhã cedo, para dar tempo de pegarmos antes do dia acabar — sugiro, engatinhando pela cama até estar sobre Louis. Ele está distraído ouvindo música, vestindo um moletom e uma box branca. Seus olhos desviam para mim, observando eu erguer a barra da sua blusa e me rastejar para dentro dela, suspirando ao sentir o calor de seu abdômen e tórax contra minha pele gelada.

— Você parece um filhote de macaquinho — ele murmura, pousando seus braços sobre minhas costas, uma de suas mãos subindo até alcançar meu cabelo. — O que será que aconteceria se o dia virasse e nossas roupas ainda estivessem na lavanderia?

— Apareceriam milagrosamente no nosso quarto enquanto estivermos dormindo — conto, sentindo minha bochecha pressionada contra seu peito, os pelos daquela área causando uma leve cócegas na minha pele. — Uma vez eu esqueci meu blazer na biblioteca e no outro dia ele apareceu no meu guarda-roupa, foi assustador.

— Depois disso aqui eu não duvidarei de mais nada na minha vida.

— Então quer dizer que mais de um mês repetindo o mesmo dia foi capaz de afetar seu jeito cético?