Ngày nghỉ là một điều thiêng liêng đối với Hermione vì cô ít được nghỉ phép, thường trong những ngày nghỉ của cô, Ron vẫn phải đi làm, và hôm nay cũng không có gì khác. Cô định ghé thăm anh vào bữa trưa, nhưng sau khi họ cãi nhau, cô không chắc đó sẽ là ý tưởng hay, thay vào đó, cô quyết định đến nhà Ginny và Harry.
"Chuyện gì đã xảy ra thế?" Hermione thậm chí còn chưa bước qua cánh cửa trước khi Ginny bắt đầu thẩm vấn cô. Cô chớp mắt.
"Ý em là gì?"
"Ôi làm ơn, chị có một ngày nghỉ nhưng Ron đang làm việc có nghĩa là chị thường đi và dành cả ngày ở văn phòng với anh ấy. Sao chị lại ở đây? Chúng ta luôn ăn trưa vào Chủ nhật nên không giống như chị nhớ em vì chúng ta sẽ gặp nhau trong vài ngày nữa. Chuyện gì đã xảy ra? "
"Tụi chị đã cãi nhau. Một cuộc cãi nhau to." Hermione chen vào trong nhà. Teddy đang ngồi trên thảm, nghịch cây đũa phép cam thảo. "Dì Mione!" Cậu chạy đến và nắm lấy chân cô. Cô ngồi xuống đi văng và bế cậu lên. "Chào, cháu yêu." Cô trao cho cậu một nụ hôn trước khi nhìn lại Ginny. "Tụi chị đã cãi nhau về công việc, về mối quan hệ của tụi chị."
"Chà, hai người cãi nhau về chuyện đó suốt nhưng lúc nào cũng làm lành. Chuyện này đã xảy ra bao lâu rồi?" Ginny ngồi bên cạnh, kéo Teddy ra khỏi lòng. "Đi chơi đi con yêu."
"Khoảng ba ngày. Lần này thì khác. Chị làm thêm ca ở cơ quan, tối cậu ấy nghỉ còn chị làm thay người."
" Mione, anh ấy rất phấn khích về đêm đó, Harry đã kéo thêm thời gian để Ron có thể đi sớm hơn."
"Chị biết, chị cảm thấy tồi tệ thật sự, nhưng vào thời điểm đó, điều đó dường như không quan trọng." Hermione đưa một tay lên trán. "Cậu ấy nói với chị rằng cậu ấy vui vì tụi chị chưa kết hôn."
Mặt Ginny sa sầm. "Anh ấy nói gì cơ?"
"Rằng tụi chị sẽ có một cuộc hôn nhân kinh khủng." Cô cắn môi.
"Không. Thôi nào," Ginny dừng lại và nắm lấy cánh tay cô.
"Cái gì? Chúng ta đi đâu vậy?"
"Hai người sẽ nói chuyện với nhau. Chị cần xin lỗi và anh ấy cũng vậy."
"Ginny, chị thực sự không nghĩ đó là một ý hay."
"Hai người là bạn thân nhất của nhau, Mione. Hai người quen nhau từ năm 11 tuổi. Hãy vượt qua nó và xin lỗi. Cả hai đều sai. Teddy! Chúng ta sẽ đến thăm bố."
~~~
Ron trông như cậu đã không ngủ một giấc nào kể từ cuộc chiến giữa họ. Đôi mắt cậu hõm vào với những quầng thâm kéo dài xuống mũi. Cô không biết cậu đã ở đâu kể từ cuộc chiến nhưng nó không phải ở nhà cô. Cậu ngước lên mệt mỏi khi Ginny và Hermione bước qua cánh cửa
"Hermione," Cậu nhảy khỏi ghế và chạy đến chỗ cô. "Anh xin lỗi. Anh không cố ý- Anh không nên nói-"
"Không sao đâu." Cô giơ một tay lên, cười nhẹ nhàng. "Đáng lẽ em không nên làm thêm giờ, nhất là khi anh đã nghỉ để chúng ta có thể dành buổi tối cùng nhau. Em xin lỗi."
BẠN ĐANG ĐỌC
[Transfic | Dramione] Chữa Lành Con Tim
RomanceTác giả : WanderingCamel Người dịch : Chị google + 1 loạt app trợ dịch khác Vì cơn vã fic + truyện hay mà không có ai dịch, nên mình đành tự lực đăng lên đây để đọc lại dần.Nếu có bạn nào đọc được,hy vọng có thể bỏ qua những sai sót của mình.