Hermione đứng ở cổng trước cố gắng điều hòa nhịp thở của mình. Lần cuối cùng cô ở Thái ấp, cô đã bị tra tấn. Lần cuối cùng cô ở Thái ấp, cô là một tù nhân. Lần cuối cùng cô ở Thái ấp-
"Thư giãn đi." Năm ngón tay mạnh mẽ nhẹ nhàng nắm lấy tay cô và nâng về phía môi Draco. "Em lăn đùng ra ngất mất."
Môi cô áp chặt vào nhau. "Em đang thư giãn đây."
"Không hề." Anh từ từ đẩy cánh cổng ra và kéo cô theo sau. "Anh sẽ ở đây suốt. Anh sẽ không rời xa em dù chỉ một giây." Khi họ đến gần cửa trước, anh quay lại và nắm lấy khuôn mặt cô trong tay. "Chỉ cần ở bên cạnh anh, hứa chứ?"
Sự ấm áp trong mắt anh làm cô tan chảy một chút và cô không thể không đáp lại cái nhìn đầy hy vọng của anh. "Em hứa."
"Vậy chúng ta vào thôi." Anh mở toang cửa trước và dẫn cô băng qua lối vào.
Thái ấp, nói một cách đơn giản, trông hoàn toàn khác so với lần cuối cô nhìn thấy nó. Nơi lần cuối cô bước chân vào bóng tối sẽ ngập tràn, giờ đây ánh sáng tràn qua cửa sổ soi sáng hành lang bằng những tia nắng và rọi các họa tiết kính màu trên sàn nhà. Đôi mắt cô mở to khi nhìn xung quanh và thấy Draco cũng đang có biểu hiện tương tự. Anh chưa bao giờ thấy ngôi nhà của mình tràn ngập ánh sáng như vậy sao?
"Cha, cái gì vậy ...?" Ánh mắt anh dừng lại ở bóng dáng đang tiến lại gần.
"Ở đây rất bẩn. Bụi bao phủ mọi bề mặt, ít nhất con nên dọn dẹp sạch sẽ nơi này khi ta đi vắng." Cha anh khịt mũi. "Phòng cần được thông gió. Đó là lý do duy nhất cửa sổ được mở."
"Nơi này thật đẹp." Cô thở ra.
Cha anh hắng giọng. "Vâng." Ông liếc xuống Hermione, người mà ông đã tránh nhìn vào, và bắt đầu đi xuống dưới sảnh. "Đây là khu vực ngồi của chúng tôi." Ông ra hiệu cho tầng mở bên phải lối vào. "Thật là bẩn thỉu, ta nghĩ một con vật có thể đang sống trong lò sưởi. Tiếp tục đi."
Hermione suýt vấp ngã khi cố gắng theo kịp với ông Malfoy vẫn tiếp tục bước đi nhưng bàn tay của Draco đã giữ cô. Nở cho anh một nụ cười biết ơn, cô vội vã chạy theo cha anh.
"Nhà bếp nằm dưới hành lang đó, không cần phải nhìn, bên này là cầu thang dẫn đến ngục tối. Tôi chắc rằng cô nhớ rất rõ về khu vực đó nên tôi cảm thấy không cần thiết cho thấy nó." Draco căng thẳng vì bình luận của cha mình.
Cô không thực sự mong đợi một chuyến tham quan Thái ấp đúng nghĩa, chỉ cần được mời vào bên trong là nhiều hơn những gì cô tưởng tượng, vì vậy thật khó để giữ vẻ mặt thẳng thắn trong chuyến tham quan thiếu ánh sáng mà ông Malfoy đã làm. Cô mỉm cười với Draco chỉ khi thấy anh đang mang một vẻ mặt khá u sầu. Lông mày của anh đan vào nhau khi chuyến tham quan mô phỏng tiếp tục qua tầng đầu tiên và lên đến tầng thứ hai. Anh hầu như không để ý đến những lời bình luận liên tục của cha anh về bụi bặm, hay nhắc đến tổ tiên của họ và anh chỉ ngẩng đầu lên khi họ đã đến một tấm thảm lớn sơn màu.
"Cây gia đình của chúng tôi." Lucius vẫy tay trên một tấm thảm lớn treo ở hành lang nhưng không có ý định dừng lại và giải thích về tổ tiên tô điểm trên cành cây.
BẠN ĐANG ĐỌC
[Transfic | Dramione] Chữa Lành Con Tim
RomansaTác giả : WanderingCamel Người dịch : Chị google + 1 loạt app trợ dịch khác Vì cơn vã fic + truyện hay mà không có ai dịch, nên mình đành tự lực đăng lên đây để đọc lại dần.Nếu có bạn nào đọc được,hy vọng có thể bỏ qua những sai sót của mình.