ATO II
CENA I
Século XVII.
Pádua.
Quarto na casa de Batista.
(Entra Lucêncio, segurando um livro na mão, seguido por Hortênsio, disfarçado de professor. Lucêncio senta na cama.)
Hortênsio: Já te falei! Desista! Bianca já me conhece e sabe o quanto eu a amo!
Lucêncio: Mas ela não ama pessoas orgulhosas! (Entra Bianca sem que Hortênsio veja. Lucêncio recita uma poesia.) "Duvida da luz dos astros, de que o sol tenha calor. Duvida até da verdade, mas confia em meu amor".
Hortênsio: Você acha que Bianca gosta dessas poesias ridículas?!
Bianca: (Se aproxima.) Por que eu não iria gostar?
Hortênsio: (Se volta para ela.) Bom, é que... a matemática é apreciada por muitos!
Bianca: Posso ser sincera? Eu odeio matemática. Prefiro as poesias. São tão lindas! Catarina é que gosta de matemática. É até engraçado ver como ela se dedica. O professor pergunta: "Qual é a raiz quadrada de nove?" (Senta na cama, ao lado de Lucêncio.) Aí ela diz: "É cinco".
Lucêncio: (Surpreso.) Cinco?
Bianca: Sim, aí o professor diz: "Não é cinco, é três". Mas depois ela fala: "É cinco, porque se eu te bater nove vezes, vão aparecer cinco estrelas na sua cabeça! Você quer ver?!" (Lucêncio começa a rir.)
Bianca: (Com sorriso no rosto.) Não é engraçado, Lício?
Hortênsio: Eu não entendi. (Lucêncio e Bianca continuam rindo.)
Lucêncio: Essa foi boa. (Abre o livro.) Então, tenho aqui várias poesias: de sofrimento, tristeza, amor... (Bianca o interrompe.)
Bianca: Amor! São tão românticas!
Hortênsio: Espera aí! E como eu fico?
Bianca: Você pode ir procurando alguma coisa aí no livro que não seja tão chata. Eu não sei o porquê inventaram a matemática. É tão complicada.
Lucêncio: Se quiser eu posso te ensinar essa poesia aqui.
Bianca: Ah, essa eu conheço, é tão linda!
Lucêncio: Não é tão linda quanto você.
Bianca: Ah, obrigada! (Começam a ler juntos.)
Hortênsio: Eu mereço mesmo.
Bianca: Espera, vamos lá fora?
Lucêncio: Vamos! (Saem Bianca e Lucêncio.)
Hortênsio: Se eu soubesse que ela não gostava de matemática... (Sai Hortênsio.)
VOCÊ ESTÁ LENDO
A Megera Domada (Shakespeare)
HumorBatista é um senhor muito rico da cidade de Pádua. Tem uma bela casa e uma imensa fortuna. É viúvo e tem duas filhas: Catarina e Bianca. Bianca é doce, inteligente, gentil e tem muitos pretendentes. Porém, seu pai não permite que ela se case até que...
