JOHN E OLIVIA ESTAVAM SENTADOS EM UMA DAS MESAS, conversando entre si enquanto suas famílias festejavam. John estava com o braço em volta dos ombros de Olivia, uma bebida na outra mão, e embora a música estivesse alta e as vozes de suas famílias mais altas, eles ainda conseguiam se ouvir durante as festividades.
"Então, qual é a sua cor favorita?" John perguntou a Olivia, tomando um gole de sua bebida.
"Azul" Olivia respondeu instantaneamente. "Ou verde. Só porque eu cresci com essas cores e elas me lembram de viajar. O qual é a sua?"
"Era vermelho," John respondeu, seus olhos nublados como se ele estivesse vendo coisas em sua cabeça que ele preferia esquecer. "Mas eu vi muito disso durante a guerra, então acho que amarelo é meu novo favorito."
"Oooh, boa escolha" Olivia sorriu, enquanto John oferecia sua bebida. "Obrigada."
"Sabe, quando Tommy me disse que eu ia me casar com uma cigana, pensei o pior", disse John.
"Bem, espero não ser tão ruim quanto você pensou que seria", respondeu Olivia, sorrindo para seu novo marido.
John sorriu de volta. "Você foi além das expectativas. Você não é o que eu esperava, e por mais que isso possa ter sido uma coisa forçada, eu não quero que seja estranho, sabe?"
"Sim, eu sei o que você quer dizer," Olivia acenou com a cabeça, colocando a mão sobre a de John. "Você quer realmente tentar e fazer isso funcionar, pelo bem da nossa sanidade. Eu também. Não quero passar o resto da minha vida odiando você, ou tendo um casamento sem amor."
"Quem sabe, talvez um dia eu me apaixone por você ", John deu de ombros, ainda assim parecendo esperançoso. "E podemos fazer bebês lindos, você e eu."
"Você não disse que já tinha quatro?" Olivia perguntou, procurando os filhos de John.
Ele assentiu. "Sim, mas o que mais alguns vão doer?"
Olivia riu. "Acho que vai doer muito, na verdade. Eu, se estivermos sendo específicos. Vai me machucar."
"Bem, talvez nada de bebês por um tempo, então," John riu. "Mas eu gostaria de conhecê-la bem. Isso tornará tudo muito mais fácil."
"Concordo" disse Olivia, apertando a mão de John. "Faremos funcionar, não se preocupe. Só espero que seus filhos gostem de mim."
"Oh, eles vão," John respondeu. "Se você sabe como trançar o cabelo do jeito que Katie gosta, você será imediatamente o favorito dela, e meus dois meninos, James e Oliver, eles são um punhado, mas são fofos."
"Estou ansiosa para conhecê-los", ela sorriu.
"Oh, chegando!" John disse, enquanto uma garotinha subia na carroça e rastejava em seu colo. "Olivia, esta é a minha filha mais nova, Emily."
"Ok, então você é Emily", disse Olivia, acenando para a garota nos braços de John. "Eu sou Olivia. É um prazer conhecê-lo."
Ela não devia ter mais de três anos, e com os olhos azuis de John e o cabelo escuro de Shelby, ela era uma criança incrivelmente bonita. Ela escondeu o rosto na jaqueta do pai, espiando Olivia com curiosidade nos olhos.
"Em, Olivia vai morar com a gente de agora em diante," John disse a ela. "Ela vai me ajudar a cuidar de você, certo?"
Emily assentiu com as palavras de seu pai, sem entender completamente, mas com idade suficiente para saber que Olivia não era uma ameaça. Ela estendeu os braços e John olhou para Olivia, silenciosamente perguntando se estava tudo bem, e quando Olivia assentiu, Emily foi colocada em seu colo.
"Olá, Emily" cumprimentou ela. "Você tem olhos muito bonitos."
"Você é minha nova mamãe?"
Emily perguntou, olhando para Olivia com olhos expectantes."Oh, bem, hum ..." Olivia não sabia o que dizer.
Como ela poderia dizer a essa garota que ela era sua nova mãe quando estava claro pelo olhar de John que ele amava sua falecida esposa mais do que qualquer coisa? Era algo para o qual ela não sabia a resposta, e não sabia como responder sem magoar John ou Emily, então em seu pânico, ela olhou para John desamparada.
Limpando a garganta, John puxou a trança de Emily provocativamente. "Sim, ela vai ser sua nova mãe. Mas isso não significa que vamos esquecer sua mãe verdadeira, ok?"
"Ok, papai," Emily sorriu, antes de olhar para Olivia. "Você parece uma princesa. Posso ser princesa?"
"Você pode ser uma princesa, mas isso me torna a rainha" Olivia riu, antes de olhar para John. "O que significa que seu pai é o rei."
"Bem, eu não vou dizer não para ser da realeza," John deu de ombros, enquanto Emily se levantou no colo de Olivia e se lançou de volta para seu pai. Ele a pegou nos braços e a ergueu no ar. "O que eu disse você sobre pular, encrenca?"
"Não faça isso," Emily respondeu, antes de sorrir. "Mas é divertido."
Olivia riu. "Ela é adorável."
John fez cócegas nas laterais de Emily e sorriu. "Sim, eles são um punhado, apenas avisando você."
"Tenho certeza que posso administrar", respondeu Olivia. "Quão ruim pode ser?"
"Eu estarei lá para ver você comer essas palavras," John riu, enquanto Emily tentava deslizar para fora de seu colo. "Tudo bem, problema, vá lá."
Emily saltou da carroça e desapareceu na multidão. John olhou para Olivia e sorriu, já bêbado, apesar de só ter comemorado por uma hora ou mais. Ele observou cada parte de Olivia, do cabelo ao sorriso e aos olhos, até os pés, que se mexiam desajeitadamente sob seu olhar.
"Você está olhando," ela disse suavemente, chamando a atenção de John.
Seus olhos se moveram para os lábios dela, e ele se viu querendo beijá-la, mas se forçou a olhá-la nos olhos. "Eu estava? Desculpe, você é muito bom de se olhar."
"Bem, obrigada", Olivia sorriu, arrastando-se para mais perto de John. "Você sabe, eu ouvi histórias sobre vocês, meninos Shelby. Você é tão ruim quanto dizem os rumores?"
"Depende do que você ouviu", respondeu John. "Vá em frente, o que você ouviu?"
"Que você corta línguas e tira os olhos das pessoas" Olivia disse baixinho. "E que você é implacável quando faz isso."
"Bem, não posso dizer que não seja verdade", disse John com um encolher de ombros.
Olivia franziu a testa. "E você algum dia me machucaria?"
Era algo que tinha tocado em sua cabeça desde que ouviu pela primeira vez sobre seu casamento proposto. A ideia de estar em um relacionamento em que seu parceiro a machucaria sem vacilar trouxe à tona velhas memórias, aquelas que ela preferia esquecer. Ela olhou para John, quase tendo que se forçar a encontrar seus olhos.
John percebeu que o assunto era delicado e gentilmente estendeu a mão para inclinar o queixo de Olivia em sua direção. Quando os olhos dela encontraram os dele, ele sorriu tranquilizador. "Você nunca precisa se preocupar comigo te machucando. Eu sei que às vezes fico com raiva, não vou mentir, mas nunca, jamais colocarei um dedo em você, entendeu?"
Olivia acenou com a cabeça. "Eu só queria ter certeza."
"Ninguém jamais vai tocar em você a menos que você queira", John prometeu, seu rosto tão dolorosamente perto do de Olivia que ela só queria beijá-lo. "E se alguém tentar te machucar, eles vão ter que lidar comigo, porque você não fode com mulheres Shelby, especialmente minha garota."
Minha garota
O sorriso de Olivia voltou e ela se aproximou de John. "Eu confio em você, John Shelby."
E esse foi o primeiro passo para se apaixonar.
VOCÊ ESTÁ LENDO
WILD EYES | John Shelby ✓
Romance"ela tinha o vento em seu cabelo e olhos selvagens, selvagens." - em que john shelby encontra sua alma gêmea cover by: @DreamsGraphics From @Editorial_Silver [Peaky Blinders] [john shelby x oc] [ história traduzida para o português. créditos a s...