أمسك جيمين بحقيبتِه وأسرع خارج غرفة الصّف. إن قام بالإسراع قليلاً، فسيتمكّن من الوصول في الوقت المناسب.
كان لديه إستراحة عشر دقائِق فحسب وصفّه التالي كان في الطرف الأخر من المبنى، ولكِنه كان جائِعاً لذا أراد الذهاب إلى الكافتيريا أولاً.
كان في مُنتصف طريقِه إلى الكافتيريا عندما أعاد نظره إلى هاتفِه.
سبع دقائِق.
بإمكانه فعلها.
وسط إسراعِه لَم يرى الفتى القادِم في طريقِه لذا إصطدما بأحدهما الآخر. سقط هاتِف جيمين من يدِه ليسقُط على أرضية الرِواق مع ضجيجٍ عالٍ. حتى مع وجود الكثير من الضجيج حولهما قبل بِضع ثوانٍ فقط كل شيءٍ أصبح هادِئاً فجأة.
إستدار الطلاب من جميع الصفوف لمشاهدة ما كان سيحدث. كانوا يعرفون وجه جيمين. يعرفون من يكون. يعرفون بشأن سُمعتِه.
إستطاع جيمين الشعور بأكتافِه وهي تتشنّج. كان الجميع يهمِس من حوله. يُراقبونه بأعيُن فضولية، بإنتظار ما الذي هو على وشك فعله. فقط ليستطيعوا الهرب بعدها لإخبار أصدقائهم عن الأمر.
صكّ جيمين أسنانه مُستديراً بإتجاه الفتى الذي كان ينظُر نحوه بأعيُن مُتّسعة.
"ما خطبك بحق الجحيم؟! أليس لديك عينين؟" كان هناك المزيد من الهمسات. كان بإمكان جيمين الشعور بنفسِه يصبح أكثر غضباً، عندما تراجع الفتى الذي أمامه بجُبن.
"أنا آسِف."
حرّك جيمين عينيّه نحو هاتفِه. كان هُناك كسرٌ بالشاشة. بالطبع، كان هناك كسر. وبالطبع، كان سيتأخّر أيضاً. لاشيء ليأكله لساعتين بعد. كيف يمكن أن يختلف الأمر؟
"الأسف لا يصلح الأمر." زمجر جيمين بين أسنانه قبل أن يقوم بمد يدِه، "أعطِني حقيبة ظهرك."
كان الطالِب يعرف من هو بوضوح، لأنه فعل كما قال دون طرح أي أسئلة. دون أي محاولاتٍ للدفاع عن نفسِه. هو فقط سحبها بسرعةٍ عن كتفِه ومدّها إلى جيمين.
عبث جيمين بسُرعةٍ بمحتويات الحقيبة قبل سحب صندوق الغداء خاصة الفتى. تحرّك نحو سلّة القمامة ليتحرّك حشد الطلاب من طريقِه، دون أدنى رغبةٍ للتّدخل في هذا بوضوح.
"إن لَم أحصل على الغداء فلن تفعل أنت أيضاً." رمى جيمين محتويات الصندوق في القمامة، قبل أن يرمي فيها الصندوق أيضاً ببساطة. ثم قام بإدارة حقيبة الظهر مُسقِطاً كل الكِتب والأقلام على الأرض.
"أبقي عينيّك مفتوحتين المرة القادِمة،" قام بالإستدارة نحو جميع من يشاهد، "وأنتم يارِفاق أغربوا عن وجهي. أنا غاضبٌ الآن وحقاً أرغب بلكم أحدهم على الوجه،" هو كره هذا. كان الأمر وكأنه كان نوعاً ما من برامج تِلفاز الواقع ليشاهدوها كما يُريدون.
YOU ARE READING
RICH KID • YOONMIN || V.K (مترجمة)
Hayran Kurguيمتلِك جيمين كُل شيء بينما لا يمتلِك يونغي أيّ شيء. ولا أحد مِنهُما يُمكنه قول أنه سعيدٌ بطريقة سير الأمور. قصةٌ حيث يونغي هو أول صديقٍ حقيقيّ إمتلكه جيمين على الإطلاق. {لكنّها علاقة رُومانسيّة} • يونميـن، تايكوك { فصول التايكوك معلّمة بـTK } • سرد...
