Uni code
Mirror. Zhu Yan
~~~~အပိုင်း (၁၃) ~~~~
လေပြင်းနှင့် တိမ်တိုက်တို့ ဆုံစည်းခြင်း (ပထမပိုင်း)
ယဲ့မြို့ရှိ ဘုရင်ခံစံအိမ်တော်...။
နေမွန်းတည့် လက်ဖက်ရည်သောက်ချိန်၌ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်လျက်ရှိသော ခြံဝန်းအတွင်း နွေဦးငှက်များ၏ ကျည်ကျည်ကျာကျာမြည်သံကိုသာ ကြားနေရပေသည်။
စင်္ကြန်ပေါင်းမိုးအောက်၌ ပန်းရနံ့များသည် လေညင်းနှင့်အတူ လွင့်မျောလျက်...။ လူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှမရှိပါဘဲ နှင်းပွင့်ကဲ့သို့စွတ်စွတ်ဖြူနေသော ငှက်ငယ်တစ်ကောင်သာ
မြင့်မားသော ရွှေထုတ်တန်းစင်ပေါ်တွင် ရပ်နေ၍ ခေါင်းငိုက်စိုက်လျက် အိပ်မောကျနေချေသည်။
" အရင်နေ့က ဖမ်းမိလာတဲ့ တိုင်းပြည်ပြန်လည်တည်ထောင်ရေးတပ်သားတွေကို အကျဉ်းချပြီး စစ်မေးပြီးပြီ"
ပိုင်ဖုန်းလင်မှာ လက်တွင်းရှိ လက်ဖက်ရည်ခွက်အား ဖုံးလျက် တစ်ဖက်၌ရှိသောလူအား တိုးတိုးတိတ်တိတ်ဖြင့် ပြောနေလေသည်။
" ရှိရှိသမျှ ပြစ်ဒဏ်တွေအကုန်သုံးပေမဲ့ အခုထိ အပြစ်ဝန်ခံတဲ့စကားတစ်ခွန်းတောင် ထွက်မလာသေးဘူး----ဟူး အဲ့ဒီ့ တိုင်းပြည်ပြန်လည်တည်ထောင်ရေးတပ်ဖွဲ့က လူတွေ
အကုန်လုံး အသွေးအသားနဲ့တည်ဆောက်ထားတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်မဟုတ်တာကျနေတာပဲ "
မျက်နှာချင်းဆိုင်၌ လူမရှိ။ ထူထဲလှသောပုလဲခန်းဆီးတစ်ခုသာ တွဲလွဲကျလျက်ရှိပေသည်။
ခန်းဆီးနောက်တွင်မူ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်စွာ မတ်မတ်ထိုင်နေသော မှုန်ပျပျအရိပ်တစ်ရိပ် ရှိနေလေသည်။
" တကယ့်ကို ခေါင်းမာတာပဲ " ခန်းဆီးနောက်ကွယ်ရှိလူက အေးစက်စက်ဖြင့်ပြောလိုက်ခြင်းပင်။
ပိုင်ဖုန်းလင်မှာ သက်ပြင်းချလျက် ဆိုလေသည်။
" အဲ့ဒီ့ရေသူတွေက ကိုယ်ထည်ခုတ်ဖြတ်ပြီး ခြေထောက်နှစ်ဖက်ခွဲတဲ့အချိန် တစ်ခါသေဖူးထားသလိုမျိုးဖြစ်နေတာထင်တယ် ~~ သာမန်လူတွေ ခံနိုင်ရည်မရှိတဲ့ ဝေဒနာကို အလူးအလဲခံစားဖူးထားတော့ ရဲရင့်ပြီး
သေရမှာကို မကြောက်တော့တာများလားပဲ ? တစ်နေ့လုံးတစ်ညလုံး ညှဉ်းဆဲပြီးစစ်မေးတာတောင် နှိပ်စက်တဲ့ဒဏ်ကြောင့် မသန်မစွမ်းဖြစ်ပြီး လျှာတွေကိုက်လွန်းလို့ပြတ်သာသွားတယ် စကားတစ်လုံးမှကိုထွက်မလာဘူး"
YOU ARE READING
Zhu Yan（Mirror. Zhu Yan) Novel Myanmar Translation
Tiểu thuyết Lịch sửရှောင်းကျန့်ရိုက်မယ့် ဇာတ်ကားအသစ်ဖြစ်တဲ့ Zhu Yan ရဲ့ Novel Translation ပါ^^ Title : Zhu Yan (Mirror.ZhuYan) Native Title : 朱颜（镜。朱颜） Author: Cang Yue Zhu Yan (朱颜）ဟာ 2016ခုနှစ်9လပိုင်းတုန်းက ထွက်ရှိခဲ့တဲ့ စာရေးဆရာမ Cang Yueရဲ့ ဝတ္ထုပါ။ Zhu Yan ဟာ Mir...
