Killers

Глава 3

Pov Рей­чел.

Я со ско­ростью све­та бе­гу к лиф­ту и жду, ког­да он при­едет. Мне сроч­но и как мож­но быс­трее на­до от­сю­да вы­бирать­ся. Опять этот неп­ри­ят­ный звук, и я за­хожу во внутрь. Се­год­ня яв­но не мой день. Лифт как на зло ос­та­нав­ли­ва­ет­ся на по­лови­не пу­ти, и ту­да за­ходит один со­лид­ный муж­чи­на с чёр­ны­ми уса­ми и за­лыси­ной. В ру­ках у не­го не­боль­шая пап­ка раз­ных бу­маг.

Он при­вет­ли­во мне улы­ба­ет­ся, но я не мо­гу от­ве­тить тем же. Во мне всё ки­пит, за­кипа­ет, мож­но ска­зать. Боль­ше все­го я зла на са­му се­бя. Как мож­но бы­ло так об­ла­жать­ся? За­каз­чик был у ме­ня пе­ред но­сом, один выс­трел и всё за­кон­че­но. Но...

Мои мыс­ли пе­реби­ва­ет скри­пящий звук, и две­ри от­кры­ва­ют­ся. Я быс­трым ша­гом нап­равля­юсь на ули­цу, за­киды­ваю сум­ку на пле­чо и вы­ез­жаю на трас­су. Ста­ра­юсь как мож­но ско­рее доб­рать­ся до офи­са. К со­жале­нию, Нью-Й­орк не тот го­род, где мож­но быс­тро ку­да-ни­будь доб­рать­ся.

На вис­ки да­вит, я вся чуть ли не тря­сусь от злос­ти. Ког­да ма­шины впе­реди ме­ня на­чина­ют пос­те­пен­но рас­са­сывать­ся, я с виз­гом дав­лю на газ и мчусь по нап­равле­нию. В го­лову ле­зет не­понят­но что. Я хо­чу скон­цен­три­ровать­ся на до­роге, но у ме­ня ни­как не по­луча­ет­ся.

Сла­ва бо­гу я без про­ис­шес­твий до­ез­жаю до ог­ромно­го зда­ния, и на вхо­де ме­ня уди­витель­ным взгля­дом встре­ча­ют ох­ранни­ки, вклю­чая Ди­на. Они ско­рей все­го в шо­ке от мо­его вы­раже­ния ли­ца. Я, да­же не по­вер­нувшись в их сто­рону и не поз­до­ровав­шись, иду на тре­тий этаж по лес­тни­це. Так бу­дет про­ще, а то лиф­ты уже на­до­ели.

Воз­ле ка­бине­та бос­са ме­ня встре­ча­ет его сек­ре­тар­ша и про­сит по­дож­дать, по­ка она не со­об­щит ему, что я приш­ла. Но я бы­ла прос­то не в сос­то­янии ждать и вле­тела в ка­бинет, как ош­па­рен­ная. Мис­тер У­ол­тер вёл бе­седу с ка­ким-то муж­чи­ной в клас­си­чес­ком кос­тю­ме. Как толь­ко они уви­дели ме­ня, то прер­ва­лись.

- Я из­ви­ня­юсь, это сроч­но, - я под­ни­маю ру­ки, что­бы они по­няли, что сей­час это и прав­да важ­нее, чем их поз­на­ватель­ная бе­седа.

Мис­тер У­ол­тер объ­яс­ня­ет это­му муж­чи­не, что они мо­гут за­кон­чить чуть поз­же, и тот сог­ла­ша­ет­ся. Ког­да он вста­ёт, я сра­зу же са­жусь ту­да, да­же не поп­ро­щав­шись с ним. Я ожи­даю, ког­да же дверь зах­лопнет­ся и мы ос­та­нем­ся од­ни. Тот муж­чи­на очень мед­ленный.