Encountering Encanto [ tradução]

Um convite para o jantar deu errado

Ontem à noite foi inesperado para o resto do convidado. Mirabel chegando com um grito, dizendo que a casa estava em perigo. Com rachaduras e magia cintilante, ela diz que o milagre estava quebrando.

No entanto, quando todos saíram para ver as rachaduras, não havia nada para ver. Nenhuma coisa desastrosa que aconteceu, estava tudo intocado e limpo. E apenas vazio.

Mirabel estava confusa sobre para onde tudo foi, aconteceu bem na frente dela e.. nada. Não havia absolutamente nada. Ela estava enlouquecendo?

Abuela Alma foi rápida em tranquilizar a todos de que estava tudo bem. Enfiando-os de volta ao quarto do neto dela e brincando sobre como a magia era forte e também as bebidas.

Não havia realmente nada acontecendo com a La Casa Madrigal? O milagre foi tão forte quanto todo mundo diz que é?

Mirabel só podia sair frustrada com a mãe.

____________________________________

"Se estivesse tudo na minha cabeça, por que eu cortaria minha mão?" Ela diz à mãe que estava ouvindo suas frustrações e preocupações com a casita. Eles conversaram na cozinha da família, onde Julieta consertou algo para comer à filha para curar sua ferida.

"Eu nunca arruinaria a noite de Antonio, por que eu.."

Chegar à filha, com uma expressão suave: "Eu acho que hoje foi muito difícil para você". Soltando um gemido mirabel tropeçou em suas palavras. "Ugh- isso não é- eu, estava cuidando da família."

"Posso não ser super forte como Luisa, ou perfeitamente perfeito como a señorita perfecta Isabella, que nunca teve dias de cabelo ruim, mas..." Nem ela sabia o que deveria dizer. Mirabel desistiu de mais reclamações, caindo para se apoiar no balcão atrás dela com um rosto caído.

A mãe dela ficou ao lado dela, pegando a mão e apertando. Ela estava preocupada com Mirabel, tudo e todos parecem ser duros com ela e ela simplesmente não queria que sua filha fosse evitada além disso. Julieta tentou incluí-la ou entendê-la, mesmo que não estivesse claro para ela mesma.

Ela só queria estar lá para seu próprio filho. Ela não quer que Mirabel desapareça como seu próprio irmão.

Casita empurrou e moveu o prato que tinha comida fresca, os azulejos que se dirigiam à casita estavam movendo-o. Mirabel empresta sua mão ferida enquanto sua mãe pegava a peça: "Eu gostaria que você pudesse se ver como o jeito que eu faço".

Colocando suavemente as arepas con queso na mão de Mirabel, Julieta encara sua filha. "Você é perfeita, hija."

Mordendo a delicadeza com um suspiro, a mão dela foi curada. "Você é tão especial quanto todos os outros nesta família." Tudo o que ela esperava era que pudesse encorajar sua filha através do que quer que seja.

"Você acabou de curar minha mão com arepas con queso" "Eu curei sua mão,, com meu amor pela minha filha." Mirabel suspira como o ato de sua mãe. "Com seu cérebro maravilhoso." Isso é fofo, Mirabel desviou o olhar. "E coração grande." "pare"

Julieta beijou a bochecha da filha enquanto continuava a dar carinho maternal. No entanto, Mirabel a afastou e cruzou os braços. Ela olhou para a mãe com sobrancelhas preocupadas.

"Eu sei o que vi..." O madrigal mais velho suspirou enquanto olhava para trás com o mesmo expresso preocupado. "Você sabe que meu irmão Bruno se perdeu nesta família." Ela explica enquanto estende a mão de suas filhas. "Eu não quero o mesmo para você."

Dando outro aperto na mão de Maribel, ela disse a ela para dormir um pouco e que se sentirá melhor amanhã. Ela beijou a cabeça da filha, boa noite.