𝑳𝑶𝑽𝑬 : Glossary Of Associated Terms | TAEKOOK (Traduzione Italiana)

𝑪𝒂𝒑𝒊𝒕𝒐𝒍𝒐 𝟏𝟗

| R |

RELATIONSHIP (relazione)

/rɪˈleɪʃ(ə)nʃɪp/

sostantivo

"Cosa stai facendo...esattamente?" Jimin sbirciò da sopra la sua spalla cercando di intravedere.

"Sto esaminando i profili di un'app di appuntamenti." Gli mostrò Taehyung con poco entusiasmo. "Perchè?"

"Ancora?"

"Non giudicarmi... A questo punto, è il modo migliore che ho per incontrare le persone."

"Tae, ti voglio bene... e meriti di meglio di uno strano tipo su un'app di incontri."

"Lo pensavo anch'io, ma oggi non mi interessa molto. Le favole moderne sono così, molte coppie si conoscono tramite app o internet. Se riesco a incontrare qualcuno che sembra essere una persona decente e non un assassino o qualcosa del genere... sarò felice."

"Ma comunque..."

Erano al dormitorio di Jimin. Il suo amico stava svolgendo il suo incarico mensile mentre Taehyung continuava a lamentarsi sdraiato sul suo letto. Jimin era già abituato alla presenza di Taehyung anche quando doveva lavorare o concentrarsi, potevano facilmente essere nello stesso posto a fare cose diverse e stare insieme.

"Non è a causa di... tu sai chi?"

Taehyung si passò le dita tra i capelli blu. "Jimin, te l'ho già detto. E' una cosa passata, l'ho superata."

"Allora... si tratta di Jeongguk?"

Stava per scorrere verso sinistra, ma le sue dita si fermarono a metà del movimento. Il suo migliore amico stava aspettando una risposta.

"Non dovrebbe." Ammise a Jimin ma anche a se stesso. "Ma in un certo senso sì." Taehyung sospirò. "Viviamo insieme, è già molto, ma siamo amici e lui ha una relazione...ci siamo già passati prima. Non dovrei volere Jeongguk. Passerà. Passa sempre e quando sarà il momento ci rideremo sopra, non deve saperlo. Questo complicherebbe solo le cose."

"Sei sicuro che passerà?"

"Deve. Ci sto provando... sto cercando di prendere una certa distanza per rendere le cose più semplici. Non vederlo tutto il giorno, non chiedergli favori o di posare per me... annullare le uscite. È una mossa da cazzone, lo so, ma cos'altro posso fare?"

Probabilmente avrebbe dovuto menzionare anche «non dormire accanto a lui» ma lo tenne per sé.

"Puoi rimanere qui per la notte, se vuoi. Sai?" Disse, come se gli leggesse nel pensiero.

"No, va bene così. So che hai una gran nottata davanti. Vado a casa e mi chiudo in camera mia."

"Sei sicuro? Sai che non mi dispiace."

"Dovrei comunque tornare a casa prima o poi."

"D'accordo." Disse Jimin e gettò le mani intorno al collo del suo amico, stringendolo in un abbraccio.

"Cosa stai facendo?"

"Non è ovvio? Sto attivando i tuoi livelli di ossitocina."

"Lo apprezzo."

-

"Sono a casa." Disse Taehyung, chiudendosi la porta alle spalle e accendendo le luci.

C'era un terribile silenzio dappertutto.

"Jeonggu-" Disse, prima di sentire la sua voce nella sua stanza.

"Beh, avresti dovuto iniziare da lì, non credi?"