[Terjemahan] Rather Than The Son, I'll Take The Father

Chapter 38

“Lalu, temanku yang setia, Tuan Procyon, apa yang terjadi dengan permintaanku?”

Saat menyebutkannya, wajah Procyon langsung bersinar.

Dia benar-benar anak bungsu dari sebelas bersaudara. Dia bahkan tidak bisa mengatur ekspresi wajahnya.

“Saya berhasil melakukan percakapan yang tulus dengan Tuhan untuk kedua kalinya. Dia tidak menganggapmu seburuk yang kamu kira, tapi…” Procyon berkata dengan riang. Procyon menatap wajah Aedis dan merendahkan suaranya tanpa alasan. "Tuan Kedua takut Yang Mulia akan membuang Tuan Pertama seperti selembar kertas."

Aedis mengikat rambutku yang dikepang di tempatnya dengan seutas tali dan melepaskanku.

Melihat ekspresinya yang memuaskan, sepertinya aku tidak perlu pergi ke depan cermin untuk memeriksanya.

Saya mulai memperhatikan lagi dan menoleh ke Procyon.

“Menggunakan akal sehat, apakah menurutmu itu mungkin?” Saya bertanya.

Namun, ksatria muda yang mengaku sebagai loyalisku hanya memiringkan kepalanya.

"Mungkin itu mungkin untuk Yang Mulia?"

'Mengapa gambar saya sudah seperti ini?'

Bahkan jika saya tiba-tiba menerbangkan seekor naga suatu hari nanti, Procyon akan cukup yakin dan berkata, "Itu mungkin untuk Yang Mulia."

“Oh, dan saya juga berbicara dengan Nyonya Theresa. Tiba-tiba, Tuhan meminta uang saku.”

Bulu mataku berkibar. Mrs Theresa adalah pengasuh Regen, dan dia memiliki cukup banyak otoritas.

"Uang saku?"

“Ini pertama kalinya dia bertanya. Nyonya Theresa sepertinya juga terkejut. Dia mengatakan bahwa jika dia memiliki sesuatu yang dia inginkan, dia dapat membelikannya yang terbaik, tetapi dia berkata dia hanya membutuhkan uangnya.”

'Mengapa saya memiliki perasaan yang tidak menyenangkan?'

“Oh, uh, terima kasih sudah memberitahuku. Kamu bisa istirahat sekarang.”

Procyon menatapku dengan mata besar seperti anjing.

"Yang Mulia, Anda baik-baik saja, kan?"

"Ya, aku hanya butuh sedikit waktu."

Saatnya memahami kenyataan.

“Jika Anda memiliki sesuatu untuk ditanyakan kepada saya, silakan hubungi saya kapan saja. Lalu aku akan mengucapkan selamat tinggal—”

"Dengan cepat."

Procyon melompat, refleks terkondisi, pada suara Aedis yang rendah dan dingin.

"Saya sedang dalam perjalanan!"

Procyon buru-buru keluar, rambut hijaunya berkibar di belakangnya.

Aedis tidak melirik Procyon, bahkan sampai akhir.

Dia perlahan membuka mulutnya untuk berbicara. "Saya tidak mengerti."

Suaranya sangat berbeda dari saat dia memerintahkan Procyon. Rasanya seperti cahaya bulan, teh hangat, sirup maple.

"Apa? ”

“Tidak ada alasan bagimu untuk mempertahankan hubunganmu dengan Regen kan?”

Aedis memperhatikan bahwa saya sangat gelisah.

Saya datang dengan alasan yang telah saya persiapkan sebelumnya.

“Aku sudah mengalahkan Gilbert. Saya tidak harus melawan Tuan Kedua. ”