[Terjemahan] Rather Than The Son, I'll Take The Father

Chapter 19

Ketika kami kembali ke ruang tamu, Sarah, yang diperlakukan sebagai pelayan favorit saya meskipun dia adalah satu-satunya pelayan saya, membawakan kami teh. Dia juga membawakan puding krim stroberi favorit saya bersama dengan kue mentega, yang sudah lama tidak saya makan.

Apakah dia memanggang kue sendiri?

Di mansion grand duke, Sarah punya banyak waktu untuk dirinya sendiri karena bawahan Aedis menjagaku, baik aku membutuhkannya atau tidak.

Monica menyilangkan kakinya, memelintir rambutnya dengan sudut miring.

“Maaf, Maevia? Aku benar-benar kecewa padamu…… huh? Kue mentega? Maevia, kamu ingat apa kesukaanku dalam makanan?”

Saya tidak ingat, Sarah melakukannya ……

Aku melirik ke arah Sarah.

Dia dengan cepat melangkah mundur dengan ekspresi polos di wajahnya, seolah-olah dia tidak tahu apa-apa.
Dengan cepat mengubah cara bicaraku, aku menatap Monica yang pahit dengan ekspresi lembut dan berkata,

"Apa yang salah?"

Dia mencicipi kue mentega dan mengatakan hal yang salah.

“Apakah Grand Duke Kallakis adalah pria yang baik? Apa kau yakin dia bisa dipercaya?”

"Sepertinya kau sangat tertarik dengan pernikahanku."
Dia juga sangat tertarik ketika Gilbert datang dan melamarku.

"B-tidak bisakah aku tertarik?"

Bukannya Anda tidak bisa, tetapi fakta bahwa Anda tidak bahagia dengannya.

“Aku khawatir aku tidak akan berada di sini pada hari ulang tahunmu. Namun, saya masih punya waktu untuk hang out, jadi saya akan mengirimi Anda hadiah. ”

Monica mengerutkan kening ketika saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak dapat menghadiri pesta ulang tahunnya.

“Apakah aku terlihat seperti pengemis? Yang saya inginkan hanyalah Anda hadir. ”

Um.

Apakah tidak ada yang aneh dengan pendapatnya? Atau aku salah?

"Bukan tuan muda?"

Monika memiringkan kepalanya.

"Tuan Muda? Tuan muda siapa?”

Ummmmm…….

Dia mengunyah kue mentega.

Aku tenggelam dalam pikiranku sejenak.

Pernahkah saya melakukan sesuatu yang sangat baik pada Monica?

Sementara saya merenungkan hidup saya, dia menghabiskan kue menteganya dalam sekejap mata. Sambil menyesap tehnya, dia berkata dengan elegan,

“Jika kamu datang ke pesta ulang tahunku, aku akan dengan senang hati merayakan pestamu juga. Bahkan jika pestamu berada di luar ibukota. Itu mengingatkan saya, kapan Anda akan mengadakan pernikahan Anda? Jelas, Anda akan mengundang saya, kan? Sebelum Anda mengundang Charlie?”

“……”

Saya tidak dapat berkata-kata.

Ketika saya mencoba untuk tetap diam, Monica marah lagi.

“Oh, sungguh, mengapa kamu tidak mengerti bahwa aku sedang mencoba membayar hutang? Maevia, kamu tidak bodoh, kan? Jadi mengapa saya harus menjelaskannya kepada Anda? Saya bersedia datang dan melihat Anda dengan alasan ini karena saya khawatir Anda akan mati kedinginan sendirian di utara!”

"Kamu tidak perlu ......"

"Aku bahkan punya ide untuk desain buket!"

Monica melanjutkan dengan ekspresi yang tidak biasa di wajahnya.