Blooming Flowers (Tradução)

Capítulo 9 : Floresta Proibida

Eles foram todos pegos no caminho de volta para seus dormitórios.

Severus não estava feliz.

Pelo menos Mathew também teve problemas por ter saído após o toque de recolher. Hagrid, provavelmente se sentindo mal, se ofereceu para monitorar a detenção deles, o que não teria sido um problema se não fosse pelo fato de que as crianças estariam na Floresta Proibida.

À noite.

"Hum, não."

Minerva piscou rapidamente, levada de volta.

"Desculpe por soar tão rude, Professor," Harry continuou, "mas como é mandar alunos para um lugar que não é apenas contra as regras, e eu cito isso diretamente do próprio Diretor: a floresta no local é proibida para todos os alunos, mas esse lugar se chama, na verdade , Floresta Proibida , uma boa ideia para uma detenção? "

"EU-"

"Nosso pai sabe?"

"Vendo como o Professor está o Sr. Malfoy e o Sr. Creed 'Chefe de Hou-"

"Vendo que a escola ainda está de pé, provavelmente não," Hermione sussurrou para o irmão.

Ron, que tinha ficado em silêncio, assistia à conversa com algo parecido com uma diversão mal disfarçada.

Minerva pigarreou.

"De qualquer forma, Srta. Granger, Sr. Snape, a decisão foi tomada."

Hermione e Harry trocaram olhares, antes de acenar com a cabeça para o professor. A bruxa os dispensou.

"Então ... pai?" Hermione perguntou a seu irmão assim que a porta foi fechada, Ron olhou entre eles.

"Pai." Harry confirmou.

A manhã seguinte.

"Você perdeu o pouco de sanidade que lhe restou ?!"

Albus não respondeu, atualmente engasgando com a gota de limão que acabara de colocar na boca momentos antes de Severus entrar como uma tempestade.

"Um problema?" Albus perguntou depois que ele teve certeza de que não estava morrendo, sua voz rouca.

"Sim", Severus disse, voz suave, "não é um problema. Meus filhos, e os estudantes foram dadas detenção na Floresta Proibida, à noite."

"Qual é o problema?"

"A Floresta Proibida , Alvo. À noite ."

"Eu estou aguardando-"

" Nenhum deles vai para o lugar amaldiçoado, é perigoso."

"Agora Severus, eles não estarão sozinhos. Hagrid-"

"Embora eu saiba que Hagrid fará o seu melhor, isso ainda não desconsidera o fato de que você está enviando crianças. Seus alunos, e os meus, e se eu tiver um problema com isso, pode ter certeza que os outros pais farão bem quando eu os informar. "

Os olhos de Albus brilham.

"Muito bem", disse ele depois de um momento, "vou providenciar outra coisa."

Severus encarou o diretor, os olhos se estreitando um pouco antes de assentir e deixar a sala tão abruptamente quanto havia entrado.

Poucas horas depois, os filhos Snape, Ron e Michael receberam uma carta informando que o local de detenção deles havia sido alterado para a enfermaria.