Blooming Flowers (Tradução)

Capítulo 22

Voldemort é um bastardo mesquinho.

----------------------------------------------------------

No momento em que Hermione desceu para o café da manhã, parecendo muito não bem, e os braços circundando seu estômago, Voldemort e Severo estavam fora de suas cadeiras e se aproximando dela, Severo ajoelhado diante de sua filha enquanto Voldemort pairava.

"O que está errado?" Severus perguntou, já checando a testa dela por febre, enquanto seus olhos a examinavam. "Você está machucado?"

Hermione ficou parada, sua expressão contorcendo-se de dor por um momento antes de falar, "Estou bem, erm, eu acho ... acho que acabei de ficar menstruada."

......Oh.

"Os lençóis precisam ser trocados," Hermione murmurou, as bochechas coradas de vergonha, "Eu uh, fiz uma bagunça."

"Nós cuidaremos disso," Voldemort disse simplesmente.

Severus acenou com a cabeça e perguntou: "Você não precisa responder se não quiser, mas está usando um bloco?"

Hermione acenou com a cabeça, havia absorventes também, mas aqueles parecem um pouco intimidantes, considerando onde ela os colocou. Então ela foi com os absorventes, além de tia Narcissa ter dito a ela para usar o que ela quisesse.

"E é confortável?" Seu pai então perguntou: "você precisa de outro tipo?"

"Não," Hermione balançou a cabeça, estremecendo quando sentiu outra cãibra, "Eu acho que estou bem, mas posso pegar alguns analgésicos?"

"Claro."

Severus se levantou e enquanto seu amante cuidava dos lençóis da cama, o Mestre de Poções, após perguntar o quão forte era a dor, fez sua filha sentar no sofá enquanto ele descia para seu laboratório para pegar uma das muitas poções analgésicas que foram atendidos para bicicletas femininas. Ele agarrou um para dores leves de cãibra e voltou a subir.

"Aqui está."

Hermione pegou o filtro e bebeu o líquido laranja, fazendo uma careta com o gosto.

"Vai demorar um minuto, me avise se precisar de algo mais forte, certo?"

Aconchegando-se contra seu pai, Hermione acenou com a cabeça, suspirando feliz com a mão esfregando para cima e para baixo em seu ombro em conforto.

"Você precisa de alguma coisa? Quer que eu ligue para Narcissa?"

"Talvez mais tarde," Hermione bocejou, sentindo-se cansada agora que as cólicas pararam.

A titia disse que o cansaço também era normal.

Quando Voldemort voltou, ele anunciou que tudo havia mudado, Hermione voltou para a cama, agradecendo aos pais.

"Pela primeira vez, estou feliz por ter deixado você ceder à sua paranóia."

Severus bufou e empurrou uma almofada na cara do Lorde das Trevas, embora ele não possa negar que também está um pouco feliz com isso. Quando Hermione completou sete anos, Narcissa sentou os dois e contou sobre a menstruação. Como algumas meninas menstruam desde os oito anos, os sintomas que vêm com a menstruação, por que as mulheres menstruam; e o que fazer sobre isso. Voldemort, que não sabia de nada, além disso era algo que as mulheres passavam uma vez por mês, ficou um pouco horrorizado (porque sério, o útero faz o quê ?!) Severus por outro lado, tendo que pesquisar porque ele iria receber pedidos de poções que lidavam com cólicas e outros sintomas menstruais. Estava um pouco menos horrorizado e mais em pânico para ter certeza de que tinha tudo pronto para Hermione quando chegasse a hora. Assim, o armário do banheiro sendo preenchido com caixas de absorventes e absorventes internos de vários tipos e lotando suas prateleiras de poções.