Mes parents se languissaient de plus en plus à l'idée de voir « ma compagne » et ne pouvaient s'empêcher de me poser un tas de questions avant qu'« elle » n'arrive. J'étais si tendu que je prenais à peine le temps d'y répondre. Au cours de leur interrogatoire à n'en plus finir, ils évoquèrent leur crainte de ne pas réussir à communiquer étant donné les barrières linguistiques. Je m'apprêtais à élucider ce problème mais je n'eus même pas le temps de prononcer un mot puisque l'arrivée de Yeonjun dans la pièce coupa court à la conversation. A cet instant, un énorme flot d'émotions submergea mon esprit. J'avais beau être extrêmement rassuré de ne pas me retrouver seul dans ce calvaire, cela ne donnait pas le fin mot de l'histoire.
« Bonsoir, dit poliment Yeonjun en coréen, esquissant un sourire maladroit.
- Beomgyu a drôlement changé, non ? répondit bêtement mon père en s'adressant à sa femme, comme si le reste des personnes présentes dans la pièce n'allaient pas l'entendre.
- Papa, ce n'est pas Beomgyu. Je vous présente Yeonjun, mon petit ami, avouai-je finalement, en m'éloignant inconsciemment d'eux, redoutant leur réaction. »
Un long blanc s'installa avant que quelqu'un ne reprenne la parole. J'essyai tant bien que mal de deviner ce qu'ils ressentaient mais ni l'un, ni l'autre n'exprimaient une émotion suffisament distincte sur le visage pour que je réussisse à deviner ce qu'ils pensaient. Yeonjun s'empara de ma main, sûrement pour me rappeler qu'il était présent et je dois dire que cette approche eut son effet puisque je sentis la vitesse de mon pouls se calmer petit à petit. Pour autant, cela ne réglait pas la problématique actuelle concernant leur absence de réaction, quoique je commençais à me dire que ça n'était probablement pas plus mal, dans la mesure où ils auraient pu se montrer bien moins tolérant. A moins que l'information ne leur soit pas encore montée au cerveau, auquel cas, j'étais dans la merde.
« Tout va bien, dis-je timidement, histoire de briser la glace.
- Bien sûr que oui fiston ! s'exclama soudainement ma mère en s'approchant de moi, les bras grands ouverts pour m'offrir un câlin.
- Pourquoi vous avez l'air si heureux ?
- Ta mère est contente parce que personne ne lui piquera sa place de « femme préférée » dans ton cœur, et moi je le suis parce qu'il est coréen, expliqua mon père, d'une faible voix qui donnait l'impression qu'il était presque sur le point de pleurer.
- Écoutez, je suis ravi que ça vous rende heureux !
- Il sait parler coréen ? demanda précipitamment mon père.
- Oui ! répondit le principal concerné justement dans ma langue natale. Enfin, ne vous moquez pas de mon arrière accent anglais et si je fais quelques fautes c'est normal. »
Honnêtement, je ne serais pas étonné d'apprendre que mon père avait lâché une larme ce jour-là, tellement ému d'entendre un dialecte qui lui était familier dans un pays dont l'apprentissage de la langue le dépassait complètement. En apprenant ce détail, le monopole de la conversation se focalisa entièrement sur Yeonjun qui répondait à chaque question que mes parents lui posaient. Après avoir subi un questionnaire intense, digne d'un film policier, je m'efforçai de ralentir la cadence étant donné le taux de concentration qu'accordait mes parents à mon copain lui demandait beaucoup d'énergie. Toutefois, je ne pouvais pas me plaindre puisque leur échange s'était déroulé dans la bienveillance et la découverte mutuelle, ce qui me comblait de joie. Par moment, mon compagnon me caressait le genou afin de m'assurer que même parler de sujets personnels ne le dérangeait. A la fin du repas, ma mère me rejoint discrètement à la cuisine où j'y faisais la vaisselle et m'accompagna donc dans la foulée pendant que mon père était allé fumer sur le palier avec Yeonjun, qui je l'espère, ne faisait pas de même.
VOUS LISEZ
all too (un)well ♡ yeonbin
RomanceSoobin, issu d'une famille plutôt modeste et nombreuse, est le prochain sur la liste à rendre sa famille fière, en faisant quelque chose que personne d'autre n'a fait au sein de sa fratrie, voyager à l'étranger. Yeonjun détient une dure relation aux...
